Перевод текста песни Sie - Beatrice Egli

Sie (оригинал)

Sie ist begehrt, berechenbar und schön
Tickt immer gleich, erinner' dich zu Leben
Selbst jeden schlauen Mann ist Sie so oft ein Rätsel
Gehört Sie dir lasst Sie dich einfach schweben
Jeder rennt je blind links dauernd hinterher
Sie geht nur vorwärts und Sie kommt nie zurück
Oft willst du Sie ganz alleine nur für dich
Hält Sie zu dir ist Sie das alle größte Glück
Es ist deine Zeit sei bereit und mach das beste draus
Lass Sie frei gewagt und mutig nur das schönste für dich warm
Es ist deine Zeit sei bereit und mit deiner Lebendigkeit
Wirst du es sein, ganz allein, da deine Zeit, so viel Leben verleiht
(Uhhhhhhh)
Sie schenkt dir viele schöne und unvergess’ne Stunden
Und manchmal bleibt Sie vor freude einfach steh’n
Bist du verletzbar heilt Sie alle deine wunden
Und auch im Flug kann Sie mit Leichtigkeit vergeh’n
Sie ist kostbar, Sie ist ein Unikat
Für alles Geld der Welt lässt sie sich niemals kaufen
Wie oft wünschst du dir das Sie kein ende hat
Dann würdest du nicht mit ihr um die Wette laufen
Es ist deine Zeit sei bereit und mach das beste draus
Lass Sie frei gewagt und mutig nur das schönste für dich warm
Es ist deine Zeit sei bereit und mit deiner Lebendigkeit
Wirst du es sein, ganz allein, da deine Zeit, so viel Leben verleiht
(Uhhhhhhh)
Strophe:
Auch für dich wird Sie einmal zu ende geh’n
Man braucht der Zeit da kannst du niemals drehen
Wenn du Sie dir und deinem Lieben täglich schenkst
Wirst du ein leben lang die wahren werte seh’n
Es ist deine Zeit sei bereit und mach das beste draus
Lass Sie frei gewagt und mutig nur das schönste für dich warm
Es ist deine Zeit sei bereit und mit deiner Lebendigkeit
Wirst du es sein, ganz allein, da deine Zeit, so viel Leben verleiht
(Uhhhhhhh)
Es ist deine Zeit

Вы (перевод)

Она желанная, предсказуемая и красивая
Всегда тикает одно и то же, помните, чтобы жить
Даже каждый умный мужчина так часто для нее загадка
Если это твое, просто позвольте ему плавать
Все бегут вслепую за ними все время
Она идет только вперед и никогда не возвращается
Часто вы хотите, чтобы они были одни только для вас
Хранить ее для себя - величайшее счастье из всех
Это ваше время быть готовым и сделать все возможное
Пусть они вольно дерзкие и дерзкие только согревают самое красивое для вас
Это ваше время быть готовым и с вашей живостью
Будете ли вы совсем одиноким, ведь ваше время дает так много жизни
(Уххххх)
Она дарит вам много прекрасных и незабываемых часов
А иногда она просто стоит там от радости
Если ты уязвим, это лечит все твои раны.
А еще может с легкостью улететь в полете
Она драгоценна, она уникальна
Все деньги в мире никогда не могут купить его
Как часто ты хочешь, чтобы это не имело конца
Тогда бы ты не гонялся с ней
Это ваше время быть готовым и сделать все возможное
Пусть они вольно дерзкие и дерзкие только согревают самое красивое для вас
Это ваше время быть готовым и с вашей живостью
Будете ли вы совсем одиноким, ведь ваше время дает так много жизни
(Уххххх)
Стих:
Это также придет к концу для вас однажды
Вам нужно время, потому что вы никогда не сможете повернуться
Если дарить их себе и своим близким каждый день
Вы увидите истинные ценности на всю жизнь
Это ваше время быть готовым и сделать все возможное
Пусть они вольно дерзкие и дерзкие только согревают самое красивое для вас
Это ваше время быть готовым и с вашей живостью
Будете ли вы совсем одиноким, ведь ваше время дает так много жизни
(Уххххх)
это ваше время