| Das Licht geht aus
| Свет гаснет
|
| Der Vorhang auf
| Занавес вверх
|
| Und ich, ich komm' zu euch raus
| И я, я выйду к тебе
|
| Es wird laut, krieg' Gänsehaut
| Становится громко, у меня мурашки по коже
|
| Ihr seid, seid mir so vertraut
| Вы, так знакомы мне
|
| Es ist so schön euch hier zu seh’n
| Так приятно видеть тебя здесь
|
| Und diesen Weg mit euch zu gehen
| И пройти этот путь с тобой
|
| Denn ich hab' euch vermisst
| Потому что я скучал по тебе
|
| Weil man niemals vergisst
| Потому что ты никогда не забываешь
|
| Seid der Wind in den Flügeln
| Будь ветром в своих крыльях
|
| Ihr seid alles für mich
| ты для меня все
|
| Und ihr habt mir vertraut
| И ты доверял мне
|
| Mir ein Luftschloss gebaut
| Построил мне воздушный замок
|
| Dafür sag' ich euch danke
| Я благодарю вас за это
|
| Ihr habt an mich geglaubt
| ты верил в меня
|
| Und ich hab' euch vermisst
| И я скучал по тебе
|
| Denn das Wichtigste ist
| Потому что самое главное
|
| Wir lieben das Leben
| Мы любим жизнь
|
| Oh, oh
| ой ой
|
| Und ich hab' euch vermisst
| И я скучал по тебе
|
| Diese Nacht darf nie vergeh’n
| Эта ночь никогда не должна заканчиваться
|
| Mein Glück ist vor euch zu steh’n
| Мое счастье перед тобой
|
| Lebt mein Traum heut' Nacht mit mir
| Живи моей мечтой со мной сегодня вечером
|
| Denn ihr, ihr habt ihn wahrgemacht
| Потому что ты, ты сделал это реальным
|
| Es ist so schön euch hier zu seh’n
| Так приятно видеть тебя здесь
|
| Dieses Gefühl soll nie vergeh’n
| Это чувство никогда не должно уходить
|
| Denn ich hab' euch vermisst
| Потому что я скучал по тебе
|
| Weil man niemals vergisst
| Потому что ты никогда не забываешь
|
| Seid der Wind in den Flügeln
| Будь ветром в своих крыльях
|
| Ihr seid alles für mich
| ты для меня все
|
| Und ihr habt mir vertraut
| И ты доверял мне
|
| Mir ein Luftschloss gebaut
| Построил мне воздушный замок
|
| Dafür sag' ich euch danke
| Я благодарю вас за это
|
| Ihr habt an mich geglaubt
| ты верил в меня
|
| Und ich hab' euch vermisst
| И я скучал по тебе
|
| Denn das Wichtigste ist
| Потому что самое главное
|
| Wir lieben das Leben
| Мы любим жизнь
|
| Oh, oh
| ой ой
|
| Und ich hab' euch vermisst
| И я скучал по тебе
|
| Eure Beatrice | Ваша Беатрис |