Перевод текста песни Ich geb Dir mein Ehrenwort - Beatrice Egli

Ich geb Dir mein Ehrenwort - Beatrice Egli
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ich geb Dir mein Ehrenwort, исполнителя - Beatrice Egli. Песня из альбома Glücksgefühle, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Island, Universal Music
Язык песни: Немецкий

Ich geb Dir mein Ehrenwort

(оригинал)
Ich fühle das ich dich stück für stück verliere
Der himmel gehört schon lang nicht mehr uns zwei allein
Zum teufel, ich gib dich frei und lass es sein
Auch wenn mein herz heute trauer deckt
Auch wenn die tränen bald vergehn
Ich werde es niemals ganz verstehen
Auch wenn mein herz heute trauer weint
Es tut so weh, ich lass dich los
Die zeit mit dir sie war so groß
Du schwörst mir, dein herz gehört noch immer dir
Nichts ernstes, das kann passieren
Ich glaubte dir
Die sehnsucht sie brennt noch tief in meinem herz
Zum teufel mit diesem komm zurück???
Schmerz

Даю тебе слово чести

(перевод)
Я чувствую, что теряю тебя понемногу
Небеса больше не принадлежат только нам двоим
Черт, я освободил тебя и пусть это будет
Даже если мое сердце сегодня покрыто горем
Даже если слезы скоро уйдут
я никогда не пойму этого до конца
Даже если мое сердце сегодня плачет от печали
Мне так больно, я отпускаю тебя
Время с тобой было таким большим
Ты клянешься мне, что твое сердце все еще твое
Ничего серьезного, что может случиться
Я верил тебе
Тоска, которую она все еще горит глубоко в моем сердце
На хрена это вернуться???
боль
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aus Verseh'n verliebt 2015
Touché 2018
Bunt 2020
Herz an 2018
Wir leben laut 2015
Keiner küsst mich 2018
Wahrheit oder Pflicht 2018
Drei Wünsche 2015
Ich bin da 2016
Mein Herz 2020
Sieben mal Herz - Sieben mal Schmerz 2016
Jetzt und hier für immer 2013
Total perfekt 2015
Trau dich in mein Leben 2015
Verliebt, verlobt, verflixt nochmal 2018
Auf die Plätze, fertig, ins Glück! 2015
Fliegen 2020
Ich denke nur noch an mich 2018
Die Musik sind wir 2016
Was geht ab 2018

Тексты песен исполнителя: Beatrice Egli