
Дата выпуска: 02.07.2015
Лейбл звукозаписи: Island, Universal Music
Язык песни: Немецкий
Bis Hierher Und Viel Weiter(оригинал) | До этого места и ещё дальше(перевод на русский) |
Bis hierher und viel weiter | До этого места и ещё дальше, |
Und das hört nie mehr auf | И этот путь никогда не кончится. |
- | - |
Heut' will ich in Gefühlen baden | Сегодня я хочу купаться в чувствах, |
Das Glück zu mir nach Haus' einladen | Хочу пригласить счастье к себе домой. |
Lass' nichts mehr aus | Больше ничего не пропускаю, |
Genieß' den Augenblick | Наслаждаюсь этим мгновением. |
Ich tanze durch den Sommerregen | Я танцую под летним дождём, |
Will mich in tausend Arme legen | Хочу, чтобы меня подхватили тысячи рук. |
Verpasse nichts | Ничего не упускаю, |
Ich nehme alles mit | Я всё беру с собой. |
- | - |
Bis hierher und viel weiter | До этого места и ещё дальше, |
Egal was kommt, ich weiß es, | Несмотря ни на что, я знаю, |
Dass ich das, was ich sein will, auch sein kann | Что тоже могу быть той, кем хочу быть. |
Mein Leben, das fühlt sich so frei an | Моя жизнь ощущается такой свободной – |
Bis hierher und viel weiter | До этого места и ещё дальше, |
Und das hört nie mehr auf | И этот путь никогда не кончится. |
- | - |
Ich will mich an die Welt verschenken | Я хочу раздаривать себя миру, |
Ab jetzt nie mehr an morgen denken | С этого момент больше не думать о завтра. |
Lächelnd gehe ich durch jede Wand | Улыбаясь, я иду напролом, |
Ich träume heut' mit off'nen Augen | Я мечтаю сегодня с открытыми глазами |
Und werd' an jedes Wunder glauben | И буду верить в любое чудо. |
Sie werden wahr | Они свершатся, |
Ich hab' es in der Hand | Всё в моих руках. |
- | - |
Bis hierher und viel weiter... | До этого места и ещё дальше... |
- | - |
Wenn das Leben mal wieder | Если жизнь однажды снова |
Den roten Teppich ausrollt, | Раскатает красную ковровую дорожку, |
Dann weiß ich, | Я буду знать, |
Dass hab' ich genau so gewollt | Что именно этого я и хотела. |
- | - |
Bis hierher und viel weiter... | До этого места и ещё дальше... |
Bis hierher und viel weiter(оригинал) |
Bis hierher und viel weiter |
Bis hierher und viel weiter |
Und das hört nie mehr auf |
Heut will ich in Gefühlen baden |
Das Glück zu mir nach Haus' einladen |
Lass nichts mehr aus |
Genieß den Augenblick |
Ich tanze durch den Sommerregen |
Will mich in tausend Arme legen |
Verpasse nichts |
Ich nehme alles mit |
Bis hierher und viel weiter |
Egal was kommt, ich weiß es |
Dass ich das, was ich sein will, auch sein kann |
Mein Leben, das fühlt sich so frei an |
Bis hierher und viel weiter |
Und das hört nie mehr auf |
Na ne na ne na na na |
Na ne na ne na na na |
Bis hierher und viel weiter |
Und das hört nie mehr auf |
Ich will mich an die Welt verschenken |
Ab jetzt nie mehr an morgen denken |
Lächelnd gehe ich durch jede Wand |
Ich träume heut mit off’nen Augen |
Und werd an jedes Wunder glauben |
Sie werden wahr |
Ich hab es in der Hand |
Bis hierher und viel weiter |
Egal was kommt, ich weiß es |
Dass ich das, was ich sein will, auch sein kann |
Mein Leben, das fühlt sich so frei an |
Bis hierher und viel weiter |
Und das hört nie mehr auf |
Na ne na ne na na na |
Na ne na ne na na na |
Bis hierher und viel weiter |
Und das hört nie mehr auf |
Wenn das leben mal wieder den roten Teppich ausrollt |
Dann weiß ich, das hab ich genau so gewollt |
Bis hierher und viel weiter |
Egal was kommt, ich weiß es |
Dass ich das, was ich sein will, auch sein kann |
Mein Leben, das fühlt sich so frei an |
Bis hierher und viel weiter |
Und das hört nie mehr auf |
Na ne na ne na na na |
Na ne na ne na na na |
Bis hierher und viel weiter |
Und das hört nie mehr auf |
До этого и гораздо дальше(перевод) |
Здесь и намного дальше |
Здесь и намного дальше |
И это никогда не заканчивается |
Сегодня я хочу купаться в чувствах |
Пригласи счастье в мой дом |
Ничего не упускайте |
наслаждайся моментом |
Я танцую под летним дождем |
Хочешь посадить меня в тысячу рук |
Не пропустите ничего |
я все беру с собой |
Здесь и намного дальше |
Что бы ни случилось, я знаю это |
Что я могу быть тем, кем хочу быть |
Моя жизнь кажется такой свободной |
Здесь и намного дальше |
И это никогда не заканчивается |
На на на на на на на на |
На на на на на на на на |
Здесь и намного дальше |
И это никогда не заканчивается |
Я хочу подарить себя миру |
Отныне никогда больше не думай о завтрашнем дне |
Я прохожу сквозь каждую стену с улыбкой |
Я мечтаю сегодня с открытыми глазами |
И будет верить в каждое чудо |
Они сбываются |
у меня в руках |
Здесь и намного дальше |
Что бы ни случилось, я знаю это |
Что я могу быть тем, кем хочу быть |
Моя жизнь кажется такой свободной |
Здесь и намного дальше |
И это никогда не заканчивается |
На на на на на на на на |
На на на на на на на на |
Здесь и намного дальше |
И это никогда не заканчивается |
Когда жизнь снова расстелила красную ковровую дорожку |
Тогда я знаю, что это именно то, что я хотел |
Здесь и намного дальше |
Что бы ни случилось, я знаю это |
Что я могу быть тем, кем хочу быть |
Моя жизнь кажется такой свободной |
Здесь и намного дальше |
И это никогда не заканчивается |
На на на на на на на на |
На на на на на на на на |
Здесь и намного дальше |
И это никогда не заканчивается |
Название | Год |
---|---|
Aus Verseh'n verliebt | 2015 |
Touché | 2018 |
Bunt | 2020 |
Herz an | 2018 |
Wir leben laut | 2015 |
Keiner küsst mich | 2018 |
Wahrheit oder Pflicht | 2018 |
Drei Wünsche | 2015 |
Ich bin da | 2016 |
Mein Herz | 2020 |
Sieben mal Herz - Sieben mal Schmerz | 2016 |
Jetzt und hier für immer | 2013 |
Total perfekt | 2015 |
Trau dich in mein Leben | 2015 |
Verliebt, verlobt, verflixt nochmal | 2018 |
Auf die Plätze, fertig, ins Glück! | 2015 |
Fliegen | 2020 |
Ich denke nur noch an mich | 2018 |
Die Musik sind wir | 2016 |
Was geht ab | 2018 |