Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Auszeit, исполнителя - Beatrice Egli. Песня из альбома Natürlich!, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 20.06.2019
Лейбл звукозаписи: A Polydor release;
Язык песни: Немецкий
Auszeit(оригинал) | Перерыв(перевод на русский) |
| Offroad, offline | Офф-роуд, офлайн, |
| Ich muss mal alleine sein | Мне нужно побыть одной. |
| Handy aus, aus mir raus | Телефон выключен, по своему желанию, |
| Stille ist grad mein Zuhaus | Тишина — мой дом родной. |
| Atme durch, atme auf | Дышу полной грудью, облегчённо вздыхаю, |
| Lass der Zeit mal ihren Lauf | Не мешаю течению времени. |
| - | - |
| Meine Pläne, meine Ziele, | Мои планы, мои цели, |
| Davon hab ich ziemlich viele, | Их у меня довольно много, |
| Doch jetzt nehme ich das Tempo erstmal raus | Но теперь я перестаю форсировать события. |
| - | - |
| Auszeit | Перерыв, |
| Time-out | Тайм-аут. |
| Liege auf der faulen Haut | Бездельничаю, |
| Hab diese Freiheit mir geklaut | Я украла эту свободу. |
| - | - |
| Auszeit | Перерыв, |
| Time-out | Тайм-аут. |
| Liege auf der faulen Haut | Бездельничаю, |
| Hab diese Freiheit mir geklaut | Я украла эту свободу. |
| - | - |
| Weit weg, weg auf Zeit | Уехать куда-нибудь подальше на время, |
| Für das, was kommt, bin ich bereit | К тому, что грядёт, я готова. |
| Höre zu und hör auf mich | Слушаю и прислушиваюсь к себе, |
| Mit neuer Kraft findest du mich | С новыми силами ты найдёшь меня. |
| Ruhe aus, Ruhepol | Отдыхаю, полюс покоя, |
| Draußen chillen, fühl' mich wohl | Расслаблена, мне хорошо. |
| - | - |
| Meine Pläne, meine Ziele, | Мои планы, мои цели, |
| Davon hab ich ziemlich viele, | Их у меня довольно много, |
| Doch jetzt nehme ich das Tempo erstmal raus | Но теперь я перестаю форсировать события. |
| - | - |
| Auszeit | Перерыв, |
| Time-out | Тайм-аут. |
| Liege auf der faulen Haut | Бездельничаю, |
| Hab diese Freiheit mir geklaut | Я украла эту свободу. |
| - | - |
| Auszeit | Перерыв, |
| Time-out | Тайм-аут. |
| Liege auf der faulen Haut | Бездельничаю, |
| Hab diese Freiheit mir geklaut | Я украла эту свободу. |
| - | - |
| Time-out, ich mach heute frei | Тайм-аут, у меня сегодня выходной, |
| Und tue nichts, | И я ничего не делаю, |
| Ich leg mich auf die faule Haut | Я бездельничаю. |
| Bisschen schlafen, Schokolade essen, | Немного поспать, поесть шоколад, |
| Mich weit weg träumen, | Предаться грёзам – |
| Ich mach heut einfach Sonntag | Просто у меня сегодня выходной. |
| - | - |
Auszeit(оригинал) |
| Ba-dap-pap-pap-pap-bi-da |
| Ba-dap-pap-pap-pa |
| Ba-dap-pap-pap-pap-bi-da |
| Ba-dap-pap-pap-pa |
| Strophe: |
| Offroad, offline |
| Ich muss mal alleine sein |
| Handy aus, aus mir raus |
| Stille ist grad mein Zuhaus |
| Atme durch, atme auf |
| Lass der zeit mal ihren lauf |
| Meine Pläne, meine Ziele |
| Davon hab ich ziemlich viele |
| Doch jetzt nehme ich das Tempo erstmal raus |
| Auszeit |
| Time-out |
| Liege auf der faulen Haut |
| Hab diese Freiheit mir geklaut |
| Auszeit |
| Time-out |
| Liege auf der faulen Haut |
| Hab diese Freiheit mir geklaut |
| Ba-dap-pap-pap-pap-bi-da |
| Ba-dap-pap-pap-pa |
| Strophe: |
| Weit weg, weg auf Zeit |
| Für das, was kommt, bin ich bereit |
| Höre zu und hör auf mich |
| Mit neuer Kraft findest du mich |
| Ruhe aus, Ruhepol |
| Draußen chillen, fühl mich wohl |
| Meine Pläne, meine Ziele |
| Davon hab ich ziemlich viele |
| Doch jetzt nehme ich das Tempo erstmal raus |
| Auszeit |
| Time-out |
| Liege auf der faulen Haut |
| Hab diese Freiheit mir geklaut |
| Auszeit |
| Ba-dap-pap-pap-pap-bi-da |
| Ba-dap-pap-pap-pa |
| Time-out |
| Ba-dap-pap-pap-pap-bi-da |
| Ba-dap-pap-pap-pa |
| Liege auf der faulen Haut |
| Ba-dap-pap-pap-pap-bi-da |
| Ba-dap-pap-pap-pa |
| Hab diese Freiheit mir geklaut |
| Ba-dap-pap-pap-pap-bi-da |
| Ba-dap-pap-pap-pa |
| Ba-dap-pap-pap-pap-bi-da |
| Ba-dap-pap-pap-pa |
| Ba-dap-pap-pap-pap-bi-da |
| Ba-dap-pap-pap-pa |
| Ba-dap-pap-pap-pap-bi-da |
| Ba-dap-pap-pap-pa |
| Ba-dap-pap-pap-pap-bi-da |
| Ba-dap-pap-pap-pa |
| Time-out, ich mach heute frei |
| Und tue nichts, ich leg mich auf die faule Haut |
| Bisschen schlafen, Schokolade essen |
| Mich weit weg träumen, ich mach heut einfach Sonntag |
Таймаут(перевод) |
| Ба-дап-пап-пап-пап-би-да |
| Ба-дап-пап-пап-па |
| Ба-дап-пап-пап-пап-би-да |
| Ба-дап-пап-пап-па |
| Стих: |
| Внедорожник, офлайн |
| мне нужно побыть одному |
| Выключи сотовый телефон, уйди от меня |
| Тишина сейчас мой дом |
| Дыши, дыши |
| Пусть время идет своим чередом |
| Мои планы, мои цели |
| у меня их довольно много |
| Но теперь я замедляюсь |
| тайм-аут |
| тайм-аут |
| Положите на ленивую кожу |
| Украл мою свободу |
| тайм-аут |
| тайм-аут |
| Положите на ленивую кожу |
| Украл мою свободу |
| Ба-дап-пап-пап-пап-би-да |
| Ба-дап-пап-пап-па |
| Стих: |
| Далеко, далеко на некоторое время |
| Я готов к тому, что будет |
| Слушай и слушай меня |
| Ты найдешь меня с новой силой |
| Отдохни, гавань мира |
| Охлаждение снаружи, чувствую себя хорошо |
| Мои планы, мои цели |
| у меня их довольно много |
| Но теперь я замедляюсь |
| тайм-аут |
| тайм-аут |
| Положите на ленивую кожу |
| Украл мою свободу |
| тайм-аут |
| Ба-дап-пап-пап-пап-би-да |
| Ба-дап-пап-пап-па |
| тайм-аут |
| Ба-дап-пап-пап-пап-би-да |
| Ба-дап-пап-пап-па |
| Положите на ленивую кожу |
| Ба-дап-пап-пап-пап-би-да |
| Ба-дап-пап-пап-па |
| Украл мою свободу |
| Ба-дап-пап-пап-пап-би-да |
| Ба-дап-пап-пап-па |
| Ба-дап-пап-пап-пап-би-да |
| Ба-дап-пап-пап-па |
| Ба-дап-пап-пап-пап-би-да |
| Ба-дап-пап-пап-па |
| Ба-дап-пап-пап-пап-би-да |
| Ба-дап-пап-пап-па |
| Ба-дап-пап-пап-пап-би-да |
| Ба-дап-пап-пап-па |
| Тайм-аут, я беру выходной |
| И ничего не делать, мне лень |
| Выспитесь, съешьте шоколад |
| Мечтая обо мне далеко, сегодня я просто проведу воскресенье |