
Дата выпуска: 06.02.2020
Лейбл звукозаписи: Capitol Music France
Язык песни: Французский
Pigalle(оригинал) |
Quand je te vois, Pigalle |
Je me rêve dans tes années folles |
Sous tes toits, vivre mal |
En attendant d'être une idole |
Paris serait une fête, Pigalle |
Ma voix habillerait tes rues |
Je gagnerais à peine, mais j’aurais le droit d'être entendue |
En espérant qu’un jour, mes chansons enivrent une foule |
Je les chanterais tous les jours, jusqu'à en devenir soûle |
Où est donc ta folie, Pigalle? |
Où sont tes années folles? |
Qu’est devenue ta sublime, Pigalle, ton allure frivole? |
Où est donc ta folie, Pigalle? |
Où sont tes années folles? |
Qu’est devenue ta sublime, Pigalle, ton allure frivole? |
J’aurais usé tes bars, à en perdre mes cordes vocales |
Pour me sentir moins seule, ou juste, pour avoir l’air normale |
Et puis, pour de beaux yeux, je s’rais devenue la Bohème |
Cette fille d’une nuit, chambre de bonne |
Nue à travers les persiennes |
J’aurais tout fait, tout essayé, les cabarets, les enseignes |
Pour m’en sortir, pour exister et finir sur une scène |
Où est donc ta folie, Pigalle? |
Où sont tes années folles? |
Qu’est devenue ta sublime, Pigalle, ton allure frivole? |
Où est donc ta folie, Pigalle? |
Où sont tes années folles? |
Qu’est devenue ta sublime, Pigalle, ton allure frivole? |
Пигаль(перевод) |
Когда я вижу тебя, Пигаль |
Я мечтаю о себе в твоих бурных двадцатых |
Под твоей крышей жить плохо |
В ожидании стать айдолом |
Париж будет вечеринкой, Пигаль |
Мой голос украсил бы твои улицы |
Я бы едва выиграл, но у меня было бы право быть услышанным |
Надеясь, что однажды мои песни опьянят толпу |
Я буду петь их каждый день, пока не напьюсь |
Где твое безумие, Пигаль? |
Где ваши бурные двадцатые? |
Что стало с твоим возвышенным, Пигаль, твоим легкомысленным обаянием? |
Где твое безумие, Пигаль? |
Где ваши бурные двадцатые? |
Что стало с твоим возвышенным, Пигаль, твоим легкомысленным обаянием? |
Я бы воспользовался твоими решетками, чтобы потерять голосовые связки. |
Чтобы чувствовать себя менее одиноким или просто выглядеть нормально |
И тогда за красивые глаза я бы стал богемой |
Эта девушка на одну ночь, комната для прислуги |
Голый через жалюзи |
Я бы все сделал, все перепробовал, кабаре, вывески |
Прожить, существовать и оказаться на сцене |
Где твое безумие, Пигаль? |
Где ваши бурные двадцатые? |
Что стало с твоим возвышенным, Пигаль, твоим легкомысленным обаянием? |
Где твое безумие, Пигаль? |
Где ваши бурные двадцатые? |
Что стало с твоим возвышенным, Пигаль, твоим легкомысленным обаянием? |
Название | Год |
---|---|
Voilà | 2021 |
Louis | 2018 |
Saint-Raphaël | 2018 |
Le jour se lève | 2021 |
La fête | 2020 |
Prière aux rêves | 2021 |
l'homme et l'oiseau | 2021 |
Personne d'autre que moi | 2020 |
À vide | 2019 |
You Are The Reason ft. Barbara Pravi | 2018 |
Pas grandir | 2018 |
Je sers | 2018 |
Deda | 2018 |
Barcelone | 2020 |
On s'éveillera | 2018 |
Prière pour soi | 2022 |
Le Malamour | 2019 |
Prière aux oiseaux | 2021 |
Prière au printemps | 2021 |
Prière pour chanter | 2021 |