Перевод текста песни So Infectious - Baba Brinkman

So Infectious (оригинал)

Don’t be jealous if I’m overzealous
My flow is so infectious
So go get your own flagellas
'Cause I’ma whip this…
I wanna rhyme like Streptococcus
Jump from throat to throat and get spotted
Hip-hop is such an infectious process
You spread it when you get it embedded in epiglottises
And when I talk to women
I’m so Clostridium botulinum
I just get up in your lips like a botox fix
When I flip it and rock the rhythm
I wanna scratch a record
That’s hard to resist like Staph infection
When I spit a verse, I work ya like MRSA
And get your impetigo itchin'
I got the sickest skills
Lyrically I’m Clostridium difficile
When I run up in the lab with a sample in a bag
Technicians say my shiz-nit is ill
Infectious, I’m so infectious
I colonize beats like petri dishes
Infectious, I’m so infectious
I’m lyrically spirochete twisted
Every time I rhyme on the beat so fly
I’m EHEC E. coli
If a man try to bite me, he goin' die
But you’ll find I’m benign if you be bovine
What’s this?
It’s a hell of a ruckus
It’s hyped up like Roc-a-fella productions
I make crowds go «whoop whoop» when I bust this
Whooping like it’s Bordetella pertussis
I rap now,
I used to be a tree planter
I’ll turn a professor into an obscene dancer
Yeah, she’s tenured,
but she wants the rapper
Keen for some horizontal gene transfer
I pop champagne like an optimist
You can check my gram stain,
I’m positive
Bacillus anthracis rockin' this
Mainstream rap is so acidophilus
Infectious, I’m so infectious
I colonize beats like petri dishes
Infectious, I’m so infectious
I’m lyrically spirochete twisted
I’m Canadian born,
although I dwell in America
I’m known as a hell of a character
I get up in your guts,
Salmonella enterica
And make ya kind of ill and embarrass ya
My X-Factors give lesser rappers
Peptic ulcers;
I’m so Helicobacter
Pylori, that you best step backwards
Or you might start developing cancers
'Cause I live to spread my rhymes,
vicarious
Diplococci?
Fine, I’m bi-curious
I wouldn’t wanna be a gonarrhoean,
I’m serious
I’m into meninge when it comes to Neisserians
This is my planet and I plan to own it
Any beat, I can breathe on it, I’m anaerobic
I’m a virus too,
but that’s a can I haven’t opened
That’ll be my epidemic moment
Infectious, I’m so infectious
I colonize beats like petri dishes
Infectious, I’m so infectious
I’m lyrically spirochete twisted
Infectious, I’m so infectious
In your textbooks like Christians in Texas
Infectious, I’m so infectious
I’m lyrically spirochete twisted
Infectious, I’m so infectious
Like your blood is a club and I’m on the guestlist
Infectious, I’m so infectious
I’m lyrically spirochete twisted
Infectious, I’m so infectious
Man or woman, I don’t care, I’m not sexist
Infectious, I’m so infectious
I’m lyrically spirochete twisted

So Infectious (перевод)

Не ревнуй, если я слишком усердствую
Мой поток настолько заразителен
Так что иди и возьми свои жгутики
Потому что я хлещу это ...
Я хочу рифмовать как Streptococcus
Перейти от горла к горлу и быть замеченным
Хип-хоп - такой заразный процесс
Вы распространяете его, когда вонзаете его в надгортанник
И когда я разговариваю с женщинами
Я такой Clostridium botulinum
Я просто встаю на твоих губах, как ботокс
Когда я переворачиваю его и качаю ритм
Я хочу поцарапать запись
Перед этим трудно устоять, как перед стафилококковой инфекцией.
Когда я плюю стих, я работаю как MRSA
И получите зуд импетиго
У меня самые больные навыки
Лирически я Clostridium difficile
Когда я прибегаю в лабораторию с образцом в пакете
Техники говорят, что моя шиз-нит больна
Заразный, я такой заразный
Я колонизирую биты, как чашки Петри
Заразный, я такой заразный
Я лирически спирохета закручена
Каждый раз, когда я рифмую в такт, так что лети
Я EHEC кишечная палочка
Если мужчина попытается меня укусить, он умрет
Но вы обнаружите, что я добрый, если вы будете быком
Что это?
Это адский шум
Это раскручено, как производство Roc-a-fella
Я заставляю толпы кричать «у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у!»
Кричит, как будто это Bordetella pertussis
Я рэп сейчас,
Я раньше был садовником деревьев
Я превращу профессора в непристойную танцовщицу
Да, она штатная,
но она хочет рэпера
Стремление к горизонтальному переносу генов
Я пью шампанское как оптимист
Вы можете проверить мое пятно по Граму,
Я позитивный
Bacillus anthracis раскачивает это
Мейнстрим-рэп такой ацидофильный
Заразный, я такой заразный
Я колонизирую биты, как чашки Петри
Заразный, я такой заразный
Я лирически спирохета закручена
Я родился в Канаде,
хотя я живу в Америке
Я известен как чертов персонаж
Я встаю в твоих кишках,
Сальмонелла энтерика
И сделать тебя больным и смутить тебя
Мои X-Factors дают меньше рэперов
Пептические язвы;
Я такой хеликобактер
Pylori, что вам лучше сделать шаг назад
Или у вас может начаться рак
Потому что я живу, чтобы распространять свои рифмы,
заместитель
Диплококки?
Хорошо, мне би-любопытно
Я не хотел бы быть гонареем,
Я серьезно
Я в мозговых оболочках, когда дело доходит до нейссерианов
Это моя планета, и я планирую владеть ею
Любой бит, я могу дышать под него, я анаэроб
Я тоже вирус,
но это банка, которую я не открывал
Это будет мой эпидемический момент
Заразный, я такой заразный
Я колонизирую биты, как чашки Петри
Заразный, я такой заразный
Я лирически спирохета закручена
Заразный, я такой заразный
В ваших учебниках, как христиане в Техасе
Заразный, я такой заразный
Я лирически спирохета закручена
Заразный, я такой заразный
Как будто твоя кровь - это клуб, и я в списке гостей
Заразный, я такой заразный
Я лирически спирохета закручена
Заразный, я такой заразный
Мужчина или женщина, мне все равно, я не сексист
Заразный, я такой заразный
Я лирически спирохета закручена