Перевод текста песни Shine - Antichrisis

Shine - Antichrisis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shine, исполнителя - Antichrisis. Песня из альбома Not Fade Away, в жанре
Дата выпуска: 08.05.2012
Лейбл звукозаписи: Blue Yonder
Язык песни: Английский

Shine

(оригинал)
Like the lark in the morning breeze you fly
With the clouds in the sky
Like the waves rolling in on the shore
From days of yore
You walk amongst stars that are shining
Like the light in your eyes
Crowned by sundown
And dressed in the light of the moon
Glittering rainbows
A warmth like the scent of the trees
Your song that travels through time
Comes like spring rain to me
Your brown eyes they shine
When you smile at me
Your brown eyes they shine
With all the love that I see
All the trials of the past
All the hurt you went through
Made yourself only stronger
Now look at you!
Your silhouette revealing itself
Sets heavens afire
The wind keeps caressing your hair
As we’re leaving the fair
When nightfall is turning our world
In a void out of sight
You’ll be chasing the last rays of light
With your heart opened wide
You’re walking this earth
With a passion so fervently
Enchanting my heart and my soul
You’re a mystery to me
Your brown eyes they shine
When you smile at me
Your brown eyes they shine
With all the love that I see
See your beauty unequaled
A fire I desire
You’re everything to me
My love, my life and my light
Your brown eyes they shine
When you smile at me
Your brown eyes they shine
With all the love that I see
Oh, how they shine
Oh, they shine…

Сиять

(перевод)
Как жаворонок на утреннем ветру, ты летишь
С облаками в небе
Как волны, набегающие на берег
Из прошлых дней
Вы идете среди звезд, которые сияют
Как свет в твоих глазах
Увенчанный закатом
И одетый в свет луны
Сверкающие радуги
Тепло, подобное аромату деревьев
Ваша песня, которая путешествует во времени
Приходит ко мне весенним дождем
Твои карие глаза сияют
Когда ты улыбаешься мне
Твои карие глаза сияют
Со всей любовью, которую я вижу
Все испытания прошлого
Вся боль, через которую ты прошел
Сделал себя только сильнее
Теперь посмотри на себя!
Твой силуэт раскрывается
Поджигает небеса
Ветер продолжает ласкать твои волосы
Когда мы покидаем ярмарку
Когда сумерки переворачивают наш мир
В пустоте вне поля зрения
Вы будете преследовать последние лучи света
С широко открытым сердцем
Ты ходишь по этой земле
Со страстью так пылко
Очаровывая мое сердце и мою душу
Ты загадка для меня
Твои карие глаза сияют
Когда ты улыбаешься мне
Твои карие глаза сияют
Со всей любовью, которую я вижу
Увидеть свою красоту непревзойденной
Огонь, которого я желаю
Ты для меня все
Моя любовь, моя жизнь и мой свет
Твои карие глаза сияют
Когда ты улыбаешься мне
Твои карие глаза сияют
Со всей любовью, которую я вижу
О, как они блестят
О, они светятся…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Goodbye To Jane 2013
Dancing in the Midnight Sun 2013
Forever I Ride 2013
Requiem Ex Sidhé 1996
Baleias 1996
Hole In My Head 2013
Carry Me Down 2013
Descending Messiah 1996
Our Last Show 2013
The Endless Dance 1996
Her Orphaned Throne 1996
Ocean's Too Wide 2012
The Fire Went Out 2012
Who You Are 2012
Have You Been Loved? 2012
The Point of No Return 2012
Whole Lotta Love 2013
Something Inside 2013
Here Comes the Night 2012
Night Train 2012

Тексты песен исполнителя: Antichrisis

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
FILOZOFIA WNDB ft. Sir Mich 2018
Under Different Welkins 2017
She's Attracted To 2006
Al Jouw Woorden Zijn Teveel 2021
A Bebem 2005
AMBITION (GUINEE CONAKRY) 2022
Blue in a Letter 2021
Hatiku Seputih Gaunmu 1988
Balenciaga 2023