Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gates Of Paradise, исполнителя - Antichrisis. Песня из альбома Perfume, в жанре Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский
Gates Of Paradise(оригинал) |
| «Where do I go from here?» |
| I inquired |
| For I could not longer tell the way |
| This bane did leave me overtired |
| Got punctured by preposterous ricochet |
| A camouflage of lack of faith: |
| The order of the senseless strikes again! |
| Words were spoken, lies were told |
| My broken bones displayed in acid rain |
| Mission terminated while you wait |
| Her flowers burning in a blaze of rage |
| Another cardboard-box that stays unlaid |
| I’ve had enough; |
| I quit |
| No, I won’t give a damn no more! |
| As autumn leaves do fall |
| Anticipating rime to freeze my core |
| Walking in the footsteps of the night |
| Lost like a voiceless troubadour |
| Behold the yearning of your heart |
| Obtaining my love in a trice |
| Come dry your tears: Our lifes' about to start |
| At the gates of Paradise! |
| Paint the sky with stars and let us ride |
| Every raindrop floats my love to you |
| Soaking wet but feeling warm inside |
| The sunlight radiates on mountain dew |
| For a moment I perceive |
| A flying visit of days gone by |
| And looking back I can’t believe |
| There had been times I wished I would die! |
| Evening sun sets the lake on fire |
| Dragonflies are hanging in the air |
| From afar the chanting of white friars |
| The altar of our love is everywhere! |
| Hold me in your arms tonight |
| Promise me you’ll never let me go! |
| Take my hand, we’re out of sight |
| Escaping from this world’s seraglio… |
| Behold the yearning of your heart |
| Obtaining my love in a trice |
| Come dry your tears: Our life’s about to start |
| At the gates of Paradise! |
Врата Рая(перевод) |
| «Куда я иду отсюда?» |
| я спросил |
| Ибо я больше не мог сказать путь |
| Это проклятие оставило меня переутомленным |
| Был проколот нелепым рикошетом |
| Маскировка неверия: |
| Порядок бессмысленных ударов снова! |
| Слова были сказаны, ложь была сказана |
| Мои сломанные кости видны под кислотным дождем |
| Миссия завершена, пока вы ждете |
| Ее цветы горят в пламени ярости |
| Еще одна картонная коробка, которая остается незаложенной |
| У меня было достаточно; |
| С меня хватит |
| Нет, я больше не буду плевать! |
| Как осенние листья падают |
| Ожидая инея, чтобы заморозить мое ядро |
| Прогулка по стопам ночи |
| Потерянный, как безмолвный трубадур |
| Узрите стремление вашего сердца |
| Получение моей любви в один миг |
| Давай, вытри свои слезы: наша жизнь вот-вот начнется |
| У ворот рая! |
| Раскрась небо звездами и дай нам покататься |
| Каждая капля дождя несет мою любовь к тебе |
| Промокший, но чувствую тепло внутри |
| Солнечный свет излучается на горной росе |
| На мгновение я понимаю |
| Мгновенный визит минувших дней |
| И, оглядываясь назад, я не могу поверить |
| Были времена, когда мне хотелось умереть! |
| Вечернее солнце поджигает озеро |
| Стрекозы висят в воздухе |
| Издалека пение белых монахов |
| Алтарь нашей любви везде! |
| Держи меня в своих объятиях сегодня вечером |
| Обещай мне, что никогда не отпустишь меня! |
| Возьми меня за руку, мы вне поля зрения |
| Побег из сераля этого мира… |
| Узрите стремление вашего сердца |
| Получение моей любви в один миг |
| Давай, вытри слезы: наша жизнь вот-вот начнется |
| У ворот рая! |