Перевод текста песни What Is Love - Amy Macdonald

What Is Love (оригинал)

I woke up this morning had nothing to do
I tried to call you but I couldn’t get through
Oh man what’s a girl to do, I’m totally lost without you
A Bell was ringing inside my head and if it wasn’t for you I’d have wound up
dead
But now I’m officially wrong in the head, I’m totally lost without you
And your dancing along not knowing the songs
And if that’s not a fan what is
And your telling the kids in the street not to swear
And if that’s not a man what is
And your girlfriends at home she’s all alone
And if that’s not love what is
What is love, what is love, what is love
I went to bed I was on my own
I don’t even know where I’m coming from
Now I’m leaving all alone
I’m totally lost without you
I left last night with and aching head
And I couldn’t sleep so I cried instead
Forever sleeping in an empty bed
Still totally lost without you
And your dancing along not knowing the songs
And if that’s not a fan what is
And your telling the kids in the street not to swear
And if that’s not a man what is
And your girlfriends at home she’s all alone
And if that’s not love what is
What is love, what is love, what is love

что такое любовь (перевод)

Я проснулся сегодня утром мне было нечего делать
Я пытался дозвониться до тебя, но не смог дозвониться
О, чувак, что делать девушке, я совсем потерялся без тебя
В моей голове звенел колокольчик, и если бы не ты, я бы завелась
мертвых
Но теперь у меня официально голова не в порядке, я совсем потерялся без тебя
И ты танцуешь, не зная песен
И если это не фанат, то что
И ты говоришь детям на улице не ругаться
И если это не мужчина, то что
И твои подруги дома она совсем одна
И если это не любовь, что
Что такое любовь, что такое любовь, что такое любовь
я пошел спать я был один
Я даже не знаю, откуда я
Теперь я ухожу совсем один
Я совсем потерялся без тебя
Я ушел прошлой ночью с больной головой
И я не мог спать, поэтому вместо этого я плакал
Навсегда спать в пустой постели
Все еще полностью потерян без тебя
И ты танцуешь, не зная песен
И если это не фанат, то что
И ты говоришь детям на улице не ругаться
И если это не мужчина, то что
И твои подруги дома она совсем одна
И если это не любовь, что
Что такое любовь, что такое любовь, что такое любовь