Перевод текста песни Down By The Water - Amy Macdonald

Down By The Water (оригинал)

Meet me down by the river
Meet me down by the sea
Hours and hours, and days go by
It’s still a new way for me
I love the way your hair blows in the wind
I love the feel of my skin on your skin
Don’t ever change, don’t ever fall by the way
Cause I’ll meet you down by the water
Again some day
Yes, I’ll meet you down by the water
Again some day
I tried to call you but you didn’t hear
Darkened feeling what you’re doing here
Where’s your baby?
Where’s your girl?
Out in the water, out in the world
I love the way your hair blows in the wind
I love the feel of my skin on your skin
Don’t ever change, don’t ever fall by the way
Cause I’ll meet you down by the water
Again some day
Yes, I’ll meet you down by the water
Again some day
Wait for me down in the water
Wait for me down in the water
Wait for me down in the water
Wait for me down in the water
Cause I’ll meet you down by the water
Again some day
Yes, I’ll meet you down by the water
Again some day
Yes, I’ll meet you down by the water
Again some day

Внизу У Воды (перевод)

Встретимся у реки
Встретимся у моря
Проходят часы, часы и дни
Это все еще новый способ для меня
Мне нравится, как твои волосы развеваются на ветру
Мне нравится ощущение моей кожи на твоей коже
Никогда не меняйся, никогда не падай на пути
Потому что я встречу тебя у воды
Снова когда-нибудь
Да, я встречу тебя у воды
Снова когда-нибудь
Я пытался позвать тебя, но ты не слышал
Затемненное чувство, что ты здесь делаешь
Где твой ребенок?
Где твоя девушка?
В воде, в мире
Мне нравится, как твои волосы развеваются на ветру
Мне нравится ощущение моей кожи на твоей коже
Никогда не меняйся, никогда не падай на пути
Потому что я встречу тебя у воды
Снова когда-нибудь
Да, я встречу тебя у воды
Снова когда-нибудь
Подожди меня в воде
Подожди меня в воде
Подожди меня в воде
Подожди меня в воде
Потому что я встречу тебя у воды
Снова когда-нибудь
Да, я встречу тебя у воды
Снова когда-нибудь
Да, я встречу тебя у воды
Снова когда-нибудь