Перевод текста песни Once Sent From The Golden Hall - Amon Amarth

Once Sent From The Golden Hall (оригинал)

Rumbling thunder cracks the sky
And rain starts pouring down
Lightning strikes a cold bright light
Upon the blooddrenched ground
The sword play is hard
And many fall
Steel bites sharp in flesh
And upon a mountain
Towering tall
Stand the messengers of death
Five horsemen in armour bright
Waiting in the flashing light
Looking down upon the field
Where Vikings fight with axe and shield
On stallions black as night
With eyes burning red
They ride with thunder to the fight
Deliverance of certain death
A warcry loud as Heimdall’s horne
Echoes across the land
Enemies who hear it freeze to the bone
Friends of doom proudly stand
They ride faster than the wind
With lightning speed they strike
Black ravens follow where they’ve been
To feed from those who died
With power they wield their swords
As they ride down fleeing men
Sending them to Hel’s dark court
To never come back again
The warriors ride once more
To the mountain from which they came
Once sent by the gods to war
And they never return in shame

Однажды Посланный Из Золотого Зала (перевод)

Грохот грома раскалывает небо
И дождь начинает лить
Молния ударяет холодным ярким светом
На залитой кровью земле
Игра на мечах сложная
И многие падают
Сталь остро кусает плоть
И на горе
Высокий высокий
Противостоять посланникам смерти
Пять всадников в ярких доспехах
Ожидание в мигающем свете
Глядя вниз на поле
Где викинги сражаются топором и щитом
На черных как ночь жеребцах
С горящими красными глазами
Они едут с громом на бой
Избавление от верной смерти
Боевой клич громкий, как рог Хеймдалля
Эхо по земле
Враги, которые слышат это, замерзают до костей
Друзья судьбы гордо стоят
Они едут быстрее ветра
С молниеносной скоростью они бьют
Черные вороны следуют туда, где они были
Чтобы питаться от тех, кто умер
С силой они владеют своими мечами
Когда они едут вниз убегающих мужчин
Отправка их в темный двор Хель
Никогда больше не возвращаться
Воины едут еще раз
К горе, с которой они пришли
Однажды посланный богами на войну
И они никогда не возвращаются с позором