Перевод текста песни Varyags Of Miklagaard - Amon Amarth

Varyags Of Miklagaard - Amon Amarth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Varyags Of Miklagaard , исполнителя -Amon Amarth
Песня из альбома: Twilight Of The Thunder God
Дата выпуска:29.09.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Metal Blade Records
Varyags of Miklagaard (оригинал)Варяги Миклагарда (перевод)
Miklagaard has been our homeМиклагард был нашим домом
For twenty years or moreДвадцать лет или даже больше.
We've lent our axes, spears and swordsНаши топоры, копья и мечи -
In service of the emperorНа службе у императора
  
We are loyal warriorsМы — верные воины,
That's the oath we gaveМы дали клятву
To protect the emperorЗащищать императора,
Even to a violent graveДаже ценой своих жизней
  
Our loyality was always firmМы всегда были ему верны,
We kept our given wordМы держали данное слово.
On these southern battlefieldsНа этих южных полях сражений
Our northern war cries roaredБыл слышен крик северных воинов
  
Battles have been foughtСражения велись,
Many gave their livesМногие погибли,
But all who died by axe and swordНо все, кто погиб от меча и топора,
Were called to hall up highБыли призваны наверх
  
Our time hereНашему пребыванию здесь
Is now at endПриходит конец,
Can't help but reminisceНе могу не вспомнить
A cold spring dayХолодный весенний день,
So long agoКогда давно мы
When we set out to seaВышли в море
  
WeМы
Set out from Svitjod's shoresОтплыли от берегов Свитьода ,
With dreams of fame and goldС мечтами о славе и золоте,
AndНо
The work of weaving NornsРабота ткачих Норн
Was to us unknownБыла нам неизвестна
  
We were loyal warriorsМы были верными воинами,
That's the oath we gaveМы дали клятву
To protect the emperorЗащищать императора,
Even to the graveДаже ценой жизни
  
It's time to take farewellПришло время прощаться.
We have been disownedМы освобождены от священной
From the sacred oath we gaveКлятвы, что мы дали.
It's time to go back homeПора возвращаться домой
  
Our time hereНашему пребыванию здесь
Is now at endПриходит конец,
Our memories will stayОстанутся наши воспоминания
Of MiklagaardО Миклагарде,
Our southern homeНашем южном доме,
Until the end of daysДо конца дней
  
WeМы
Set out from Svitjod's shoresОтплыли от берегов Свитьода
With honor and rewardsС честью и наградами,
We return back homeМы возвращаемся домой,
We return back homeМы возвращаемся домой,
With honor and rewardsС честью и наградами
We return back homeМы возвращаемся домой
  

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2008
2008
2008
2008
2013
2011
2011
2006
2008
2008
2006
2022
2013
2006
2008
2013
2013
2011
2006
2013
Тексты песен исполнителя: Amon Amarth