Перевод и текст Twilight Of The Thunder God

Twilight of the Thunder God (оригинал)	Сумерки Бога Грома (перевод)
There comes Fenrir's twin	А вот и близнец Фенрира,
His jaws are open wide	И у него широко раскрыта пасть,
The serpent rises from the waves	Змей поднимается из волн

Jörmungandr twists and turns	Йормунганд извивается и поворачивается,
Mighty in his wrath	Могущественный в гневе,
The eyes are full of primal hate	Его глаза полны исконной ненависти

Thor! Odin's son	Тор! Сын Одина ,
Protector of mankind	Защитник человечества,
Ride to meet your fate	Иди навстречу судьбе,
Your destiny awaits	Твоя участь ждет.
Thor! Hlôdyn's son	Тор! Сын Одина,
Protector of mankind	Защитник человечества,
Ride to meet your fate	Иди навстречу судьбе,
Ragnarök awaits	Рагнарек ждет

Vingtor rides to face	Тор едет, чтоб сразить
The snake with hammer high	Своим молотом змею
At the edge of the world	На краю света

Bolts of lightning fills the air	Молнии разряжают воздух,
As Mjölnir does its work	Когда Мьеллнир делает свое дело,
The dreadful serpent roars in pain	Страшный змей ревет от боли

Thor! Odin's son	Тор! Сын Одина,
Protector of mankind	Защитник человечества,
Ride to meet your fate	Иди навстречу судьбе,
Your destiny awaits	Твоя участь ждет.
Thor! Hlôdyn's son	Тор! Сын Одина,
Protector of mankind	Защитник человечества,
Ride to meet your fate	Иди навстречу судьбе,
Ragnarök awaits	Рагнарек ждет

Mighty Thor grips the snake	Могучий Тор хватает змея,
Firmly by its tongue	Держа его за язык,
Lifts his hammer high to strike	Высоко поднимает свой молот,
Soon his work is done	И вскоре все кончено.
Vingtor sends the giant snake	Тор бросает гигантского гада,
Bleeding to the depth	Истекающего кровью, в бездну.
Twilight of the thundergod	Сумерки Бога Грома,
Ragnarök awaits	Рагнарек ждет,
Twilight of the thundergod	Сумерки Бога Грома,
Twilight of the thundergod	Сумерки Бога Грома,
Twilight of the thundergod	Сумерки Бога Грома,
Twilight of the thundergod	Сумерки Бога Грома

Thor! Odin's son	Тор! Сын Одина,
Protector of mankind	Защитник человечества,
Ride to meet your fate	Иди навстречу судьбе,
Your destiny awaits	Твоя участь ждет.
Thor! Hlôdyn's son	Тор! Сын Одина,
Protector of mankind	Защитник человечества,
Ride to meet your fate	Иди навстречу cудьбе,
Ragnarök awaits	Рагнарек ждет

Twilight Of The Thunder God (оригинал)	Сумерки Бога Грома (перевод)
There is Fenris grim	Фенрис мрачный
His jaws are open wide	Его челюсти широко открыты
The serpent rises from the waves	Змей поднимается из волн
Jormungandr twists and turns, mighty in his wrath	Ёрмунганд крутится и крутится, могучий в гневе
The eyes are full of primal hate	Глаза полны первобытной ненависти
Thor, Odin’s son, protector of mankind, ride to meet your fate, your destiny	Тор, сын Одина, защитник человечества, скачи навстречу своей судьбе, своей судьбе
awaits	ждет
Thor, Hlódyn's son, protector of mankind, ride to meet your fate,	Тор, сын Хлодина, защитник человечества, скачи навстречу своей судьбе,
Ragnarök awaits	Рагнарек ждет
Vingthor rise to face the snake with hammer high	Вингтор поднимается, чтобы встретиться со змеей с поднятым молотом
at the edge of the world	на краю света
as lightning fills the air	когда молния наполняет воздух
as Mjöllnir does it’s work	как Mjöllnir это работает
the twinfold serpent roars in pain	двойной змей ревет от боли
Thor, Odin’s son, protector of mankind, ride to meet your fate, your destiny	Тор, сын Одина, защитник человечества, скачи навстречу своей судьбе, своей судьбе
awaits	ждет
Thor, Hlódyn's son, protector of mankind, ride to meet your fate,	Тор, сын Хлодина, защитник человечества, скачи навстречу своей судьбе,
Ragnarök awaits	Рагнарек ждет
Mighty Thor, grabs the snake	Могучий Тор, хватает змею
firmly by its tongue	крепко за язык
lifts his hammer high to strike	высоко поднимает свой молот, чтобы ударить
soon his work is done	скоро его работа сделана
Vingthor slays the guardian snake	Вингтор убивает змею-хранителя
leading to the death	ведущий к смерти
twilight of the thundergod	Сумерки Бога грома
Ragnarök awaits	Рагнарек ждет
twilight of the thunder god	Сумерки Бога грома
twilight of the thunder god	Сумерки Бога грома
twilight of the thunder god	Сумерки Бога грома
twilight of the thunder god	Сумерки Бога грома

Название	Год
The Pursuit Of Vikings	2008
Guardians Of Asgaard	2008
The Hero	2008
Deceiver of the Gods	2013
Aerials	2011
Varyags Of Miklagaard	2008
War of the Gods	2011
Cry Of The Black Birds	2006
Tattered Banners And Bloody Flags	2008
Free Will Sacrifice	2008
Under The Northern Star	2006
Put Your Back Into The Oar	2022
As Loke Falls	2013
Gods Of War Arise	2006
Live For The Kill	2008
Father of the Wolf	2013
We Shall Destroy	2013
Destroyer of the Universe	2011
Valhall Awaits Me	2006
Warriors of the North	2013

MUZTEXT

Перевод текста песни Twilight Of The Thunder God - Amon Amarth

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: