Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Free Will Sacrifice, исполнителя - Amon Amarth. Песня из альбома Twilight Of The Thunder God, в жанре
Дата выпуска: 29.09.2008
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский
Free Will Sacrifice(оригинал) | Добровольная жертва(перевод на русский) |
See them gathered on the plains now | Смотри, они собрались на равнинах, |
See an army strong and vast | Узри же армию, сильную и многочисленную. |
As long as one of us remains here | Пока здесь остается хотя бы один из нас, |
None of them will ever pass | Никто из них никогда не пройдет. |
- | - |
Here they come so raise the shields high | Они идут, так поднимите же щиты. |
Like wolves they show their teeth | Словно волки, они скалят зубы. |
None of us will ever yield now | Никто из нас никогда не сдастся |
To the scavengers beneath | Стервятникам. |
- | - |
We're outnumbered ten to one here | Нас превосходят численно, десять к одному. |
Still, I love the odds | И всё же мне нравится этот перевес. |
We will sacrifice them one by one | Мы принесем их в жертву одного за другим, |
Send them off to the gods | Отправим их к богам. |
- | - |
Soon we will be gone | Вскоре и нас не станет, |
A free will sacrifice | Это добровольная жертва. |
As free men we are born | Мы рождены свободными людьми |
And free we shall die | И умрем свободными. |
- | - |
Here they come ten thousand strong | Идут десять тысяч, |
Charging up the hill | Взбираются на холм. |
This day will be both hard and long | Этот день будет тяжелым и долгим. |
They move in for the kill | Они идут на убийство. |
- | - |
Hold the line don't let it break | Держите строй, не дайте его разбить. |
Use your sword and spear | Используйте же свои мечи и копья. |
A glory death, for all awaits | Славная смерть всех ожидает, |
All who knows no fear | Всех, кому неведом страх. |
- | - |
Hordes of men they hit the shields | Полчища людей бьют в щиты. |
Like waves they break away | Словно волны, они разбиваются. |
We face our woven destiny | Мы стоим лицом к лицу с полотнищем нашей судьбы, |
And we don't fear the grave | И мы не боимся смерти. |
- | - |
Soon we will be gone | Вскоре и нас не станет, |
A free will sacrifice | Это добровольная жертва. |
As free men we are born | Мы рождены свободными людьми |
And free we shall die | И умрем свободными. |
Free Will Sacrifice(оригинал) |
See them gathered on the plains now |
See an army strong and vast |
As long as one of us remains here |
None of them will ever pass |
Here they come so raise the shields high |
Like wolves they show their teeth |
None of us will ever yield now |
To the scavengers beneath |
We"re outnumbered ten to one here |
Still, I love the odds |
We will sacrifice them one by one |
Send them off to the gods |
Soon we will be gone |
A free will sacrifice |
As free men we are born |
And free we shall die |
LyricsHere they come ten thousand strong |
Charging up the hill |
This day will be both hard and long |
They move in for the kill |
Hold the line don"t let it break |
Use your sword and spear |
A glory death, for all awaits |
All who knows no fear |
Hordes of men they hit the shields |
Like waves they break away |
We face our woven destiny |
And we don"t fear the grave |
Soon we will be gone |
A free will sacrifice |
As free men we are born |
And free we shall die |
Жертва Свободной Воли(перевод) |
Посмотрите, как они собрались на равнинах сейчас |
Увидеть сильную и огромную армию |
Пока один из нас остается здесь |
Ни один из них никогда не пройдет |
Вот они, так что поднимите щиты высоко |
Как волки, они показывают свои зубы |
Никто из нас никогда не уступит сейчас |
Мусорщикам внизу |
Мы в меньшинстве десять к одному здесь |
Тем не менее, я люблю шансы |
Мы пожертвуем ими один за другим |
Отправьте их богам |
Скоро нас не будет |
Жертва свободы воли |
Свободными людьми мы рождаемся |
И бесплатно мы умрем |
LyricsИдут десять тысяч сильных |
Зарядка в гору |
Этот день будет тяжелым и долгим |
Они приближаются к убийству |
Держите линию, не позволяйте ей сломаться |
Используйте свой меч и копье |
Слава смерти, для всех ждет |
Все, кто не знает страха |
Орды мужчин ударили по щитам |
Как волны они отрываются |
Мы сталкиваемся с нашей сотканной судьбой |
И мы не боимся могилы |
Скоро нас не будет |
Жертва свободы воли |
Свободными людьми мы рождаемся |
И бесплатно мы умрем |