Перевод текста песни Any Dream You Wanted 2 - Akira the Don, Alan Watts

Any Dream You Wanted 2 (оригинал)

I wonder, I wonder what you would if you had the power to dream any dream you
wanted to
I wonder, I wonder what you would if you had the power to dream any dream you
wanted to
And you would of course be able to alter your time sense
And slip say 75 years of subjective time into eight hours of sleep
You would I suppose start out by, fulfilling all your wishes
You could design for yourself what would be the most ecstatic life
Love affairs, banquets, dancing girls, wonderful journeys, love affairs
Banquets, dancing girls, wonderful journeys, garden, music beyond belief
Music beyond belief
Music beyond belief
I wonder, I wonder what you would if you had the power to dream any dream you
wanted to
I wonder, I wonder what you would if you had the power to dream any dream you
wanted to
Any dream you wanted to
Any dream you wanted to
Any dream you, any dream you wanted to
Any dream you any dream you wanted to
I wonder, I wonder what you would if you had the power to dream any dream you
wanted to
And then after a couple of months of this sort of thing at 75 years of night
You’ll be getting a little taste of something different
You would move over to an adventurous dimension
Where there were certain dangers involved
And the thrill of dealing with dangers
And you could rescue princesses from dragons and go on a dangerous journey
Make wonderful explosions and blow them up
Eventually you get into a contest with enemies
And after you’ve done that for some time you think up a new wrinkle
So, forget that you were dreaming
So, you would think it was all for real and to be anxious about it
Because it would be so great when you woke up the dream
I wonder, I wonder what you would if you had the power to dream any dream you
wanted to
I wonder, I wonder what you would if you had the power to dream any dream you
wanted to
Any dream you wanted to
Any dream you wanted to
Any dream you, any dream you, any dream you wanted to
Any dream you, any dream you wanted to
I wonder, I wonder what you would if you had the power to dream any dream you
wanted to
And then you say, well like children who dear each other on things how far out
could you get
What could you take?
What dimension of being lost
Of the abandonment of your power
What dimension of that could you stand?
You could ask yourself this because you know you would eventually wake up
After you’ve gone on doing this you see for some time
You’d suddenly find yourself sitting around in this room
With all your personal involvements, problems etcetera
Or talking with me
How do you know if that’s not what you’re doing?
Could be because after all what would you do if you were God
I wonder, I wonder what you would if you had the power to dream any dream you
wanted to
I wonder, I wonder what you would if you had the power to dream any dream you
wanted to
Any dream you wanted to
Any dream you wanted to
Any dream you, any dream you, any dream you wanted to
Any dream you, any dream you wanted to
I wonder, I wonder what you would if you had the power to dream any dream you
wanted to
I wonder, I wonder what you would if you had the power to dream any dream you
wanted to
I wonder, I wonder what you would if you had the power to dream any dream you
wanted to
Any dream you wanted to
Any dream you wanted to
Any dream you, any dream you, any dream you wanted to
Any dream you, any dream you wanted to
I wonder, I wonder what you would if you had the power to dream any dream you
wanted to
What would you do if you were God?
What would you do if you were God?
What would you do if you were God?
What would you do if you were God?
What would you do if you were God?
What would you do if you were God?

Любой Сон, Который Вы Хотели 2 (перевод)

Интересно, интересно, что бы вы сделали, если бы у вас была сила видеть во сне любой сон, который вы
хотеть
Интересно, интересно, что бы вы сделали, если бы у вас была сила видеть во сне любой сон, который вы
хотеть
И вы, конечно, сможете изменить свое чувство времени
И проскользнуть, скажем, 75 лет субъективного времени в восемь часов сна
Вы бы, я думаю, начать с выполнения всех ваших желаний
Вы могли бы создать для себя то, что было бы самой экстатической жизнью
Любовные дела, банкеты, танцующие девушки, чудесные путешествия, любовные связи
Банкеты, танцующие девушки, чудесные путешествия, сад, невероятная музыка
Музыка за гранью веры
Музыка за гранью веры
Интересно, интересно, что бы вы сделали, если бы у вас была сила видеть во сне любой сон, который вы
хотеть
Интересно, интересно, что бы вы сделали, если бы у вас была сила видеть во сне любой сон, который вы
хотеть
Любой сон, который вы хотели
Любой сон, который вы хотели
Любой сон, который ты хотел, любой сон, который ты хотел
Любой сон, любой сон, который вы хотели
Интересно, интересно, что бы вы сделали, если бы у вас была сила видеть во сне любой сон, который вы
хотеть
А потом через пару месяцев такого рода вещи в 75-летнюю ночь
Вы почувствуете вкус чего-то другого
Вы бы перешли в авантюрное измерение
Там, где были определенные опасности
И волнение от борьбы с опасностями
А еще можно спасти принцесс от драконов и отправиться в опасное путешествие
Делайте чудесные взрывы и взрывайте их
В конце концов вы попадете в состязание с врагами
И после того, как вы сделали это в течение некоторого времени, вы придумываете новую морщину
Итак, забудьте, что вы мечтали
Таким образом, вы могли бы подумать, что все это было на самом деле, и беспокоиться об этом
Потому что было бы так здорово, когда ты разбудишь сон
Интересно, интересно, что бы вы сделали, если бы у вас была сила видеть во сне любой сон, который вы
хотеть
Интересно, интересно, что бы вы сделали, если бы у вас была сила видеть во сне любой сон, который вы
хотеть
Любой сон, который вы хотели
Любой сон, который вы хотели
Любой сон о тебе, любой сон о тебе, любой сон, о котором ты хотел
Любой сон, который ты хотел, любой сон, который ты хотел
Интересно, интересно, что бы вы сделали, если бы у вас была сила видеть во сне любой сон, который вы
хотеть
А потом вы говорите, ну как дети, которые дороги друг другу в вещах, как далеко
не могли бы вы получить
Что ты мог взять?
Какое измерение потери
Из отказа от вашей силы
Какое измерение этого вы могли бы выдержать?
Вы могли бы спросить себя об этом, потому что знаете, что рано или поздно проснетесь.
После того, как вы продолжаете делать это, вы видите в течение некоторого времени
Вы бы вдруг обнаружили, что сидите в этой комнате
Со всеми вашими личными делами, проблемами и т. д.
Или поговорить со мной
Откуда вы знаете, если это не то, что вы делаете?
Может быть, потому что, в конце концов, что бы вы сделали, если бы вы были Богом
Интересно, интересно, что бы вы сделали, если бы у вас была сила видеть во сне любой сон, который вы
хотеть
Интересно, интересно, что бы вы сделали, если бы у вас была сила видеть во сне любой сон, который вы
хотеть
Любой сон, который вы хотели
Любой сон, который вы хотели
Любой сон о тебе, любой сон о тебе, любой сон, о котором ты хотел
Любой сон, который ты хотел, любой сон, который ты хотел
Интересно, интересно, что бы вы сделали, если бы у вас была сила видеть во сне любой сон, который вы
хотеть
Интересно, интересно, что бы вы сделали, если бы у вас была сила видеть во сне любой сон, который вы
хотеть
Интересно, интересно, что бы вы сделали, если бы у вас была сила видеть во сне любой сон, который вы
хотеть
Любой сон, который вы хотели
Любой сон, который вы хотели
Любой сон о тебе, любой сон о тебе, любой сон, о котором ты хотел
Любой сон, который ты хотел, любой сон, который ты хотел
Интересно, интересно, что бы вы сделали, если бы у вас была сила видеть во сне любой сон, который вы
хотеть
Что бы вы сделали, если бы вы были Богом?
Что бы вы сделали, если бы вы были Богом?
Что бы вы сделали, если бы вы были Богом?
Что бы вы сделали, если бы вы были Богом?
Что бы вы сделали, если бы вы были Богом?
Что бы вы сделали, если бы вы были Богом?