Перевод текста песни Build the Biggest Building - Akira the Don, Gary Vaynerchuk

Build the Biggest Building (оригинал)

As the pressure grew
How do you
As an international speaker
With all of your attention
How do you cope with all of the pressure?
In terms of hate and everything that goes on
Um, quite easily
From a very basic thing
I know what my intent is
And I’m very grounded in it
And I deploy enormous amounts of empathy
To my haters
When somebody leaves a comment
That I’m a charlatan
Or a snake oil salesman
Or my daddy gave me the money to build the liquor store
And I shouldn’t be listened to
I understand why they say that
I know it’s not true
It feeds me
In a very good way
And so, for me, to be very honest with you
It’s been very easy
Because when your intent is pure
I think about succeeding in one very simple story
There are two ways, my friends
To build the biggest building in town
Step number one
Just build the biggest building in town
Build the biggest building in town
Step number one
Step number one
Just build the biggest building in town
Build the biggest building in town
Step number two
Build a decent-sized building
And then spend all your time trying to tear
Everybody else’s building around you down
So, you end up being
The biggest building in town
My friend
95% of people try to do number two
But when you know you can build
The fucking biggest building in town
You do that
You do that
And so, because I know what my intent is
I just don’t value anybody’s opinion
About me
Including my parents and wife and children
More than I value my opinion about myself
2x (Chorus)
Just build the biggest building in town
Build the biggest building in town
Step number one
Step number one
Just build the biggest building in town
Build the biggest building in town

Постройте самое большое здание (перевод)

По мере роста давления
Как ты
Как международный спикер
Всем своим вниманием
Как вы справляетесь со всем давлением?
С точки зрения ненависти и всего, что происходит
Эм, довольно легко
Из очень простой вещи
Я знаю, каково мое намерение
И я очень в этом уверен
И я проявляю огромное количество сочувствия
Моим ненавистникам
Когда кто-то оставляет комментарий
Что я шарлатан
Или продавец змеиного масла
Или мой папа дал мне деньги, чтобы построить винный магазин
И меня не следует слушать
Я понимаю, почему они так говорят
Я знаю, что это неправда
это кормит меня
В очень хорошем смысле
И так, для меня, чтобы быть очень честным с вами
Это было очень легко
Потому что, когда ваше намерение чисто
Я думаю о том, чтобы преуспеть в одной очень простой истории
Есть два пути, друзья мои
Построить самое большое здание в городе
Шаг номер один
Просто постройте самое большое здание в городе
Постройте самое большое здание в городе
Шаг номер один
Шаг номер один
Просто постройте самое большое здание в городе
Постройте самое большое здание в городе
Шаг номер два
Построить здание приличных размеров
А потом тратить все свое время, пытаясь разорвать
Все остальные строят вокруг вас вниз
Таким образом, вы
Самое большое здание в городе
Мой друг
95% людей пытаются сделать номер два
Но когда вы знаете, что можете построить
Чертовски большое здание в городе
Вы делаете это
Вы делаете это
И так, потому что я знаю, каково мое намерение
Я просто не ценю чье-либо мнение
Обо мне
Включая моих родителей, жену и детей
Больше, чем я ценю свое мнение о себе
2x (Припев)
Просто постройте самое большое здание в городе
Постройте самое большое здание в городе
Шаг номер один
Шаг номер один
Просто постройте самое большое здание в городе
Постройте самое большое здание в городе