Перевод текста песни The Greatest Pac-Man Victory In History - Aesop Rock

The Greatest Pac-Man Victory In History (оригинал)

I don’t wanna do it anymore
Couldn’t do it if I tried, wouldn’t do it if I wanted it
Hey
I don’t wanna do it anymore
Couldn’t do it if I tried…
Okay
The moments were subtle but unstolen and guess who owns them
No friendly, non-threatening corporate lacky mucks in the totem
Lucy was in the sky with diamonds
Five dollars to hold them
The summer beneath these Pac-Man's with acid behind his molars
Little white tab hollering, little white flag waggling
Inorganic pat on back, trim the panic flat on backer
Back to back like Mad Hatter magic
Rabid mastif collaborative
Splatter bachelor fabric fatter with Cabbage Patch lit
(Dark days)
Banded Louie-Louie
(Park blades)
Chemically bent-up but eager to crash for that one, two, three repeater
Good morning Vietnam
Whose couch is this, whose house is this, who are you down with bitch?
I’m sorry, dog, I dreamt the foulest shit
There was this rabid foot talismen drowning out of my armspan
What’s fouler was the other farmhands growing gills and shark fangs
What’s fouler was my torso stripped to ribbons in the marshlands
But I’m up now
Let’s get this window pane and shut the fuck down
Down by the river where the litter sits
And lionheart critters smoke dope and act like illiterates
I ran with a brat pack of loose bolts and high social maladjusties
Sacred, numb, and boundless went to same proto called cookie
Well, I was dummy to some when my tongue was cradled and my skin looks crazy
Pocketbook mirror, courtesy Amy
Spiders in the mattress, paisley sunglasses, dialing eyes green
Ice grill that could burn through your picture-in-picture widescreen
Poison late late show starring Aes and his jigsaw face
Twelve hour solid gold entertainment
Other shit to sell from other ships that sell they DD paper
(Space Invader)
This one’s for the labor days worked for rent and rolling papers
Only the illest beats leak asbsurdly out the boombox
The daytripper anthem goes: «Wake.
Drop.
Walk to Aquarium.»
Whistle while you work like a canary lung
All work and no play makes Jack a dull boy to carry drugs
I sorta see it as my last flash summer
Skateboards and sloppy psychedelics and big numbers
Good times, good people
All airbrushed on a collapsible easel
Peace man, easy
And I knew the permanancy would drift
And I knew the ph balance wasn’t right
And I knew the crash and burn, how to caress it
L.S.D.
flashed the message
And I knew the gash wasn’t gonna stop bleeding
And I knew the ph balance wasn’t right
And I knew how September would then affect it
Lazy summer days
Like some decrepit landshark dumbluck squad dog lurks sicker, deluded
Last sturdy domino leans secluded
Don’t let stupid delusions lesson super-duty labor students
Dragnet lifer solutions
Daddy loves sloppy dimensions like son-daughter links
Such determinated leopards, successfully disshelved
Little soliders developed like serpents despite life sentence ducking lemmings
Some don’t like sobriety’s dirty lenses
Some do let sleeping dogs lie still
Don’t look so damn lackluster
Suck defeat
Love some damage, load sample delete
Late Show, Dave Letterman, shitty diner lip-slide dutch
Low self-discipline leader seek that lung self-destruct
Life sucks dickhead
Lost summer’s display laminate showcasing divinity
Live system definitive
Liturgy soaked the pig lowly, spectactular delight
Why, what kind of L.S.D.
you like?
Your lizard king has spoken (all hail)
You in the back, get them up, those trails are necessarily bumped
(Summertime)
Some’ll try and recapture the same flag
But I played it smart and recognized the summertime passed

(перевод)

Я больше не хочу этого делать
Не смог бы этого сделать, если бы попытался, не сделал бы этого, если бы захотел
Привет
Я больше не хочу этого делать
У меня не получилось бы, даже если бы я попытался…
Хорошо
Моменты были тонкими, но не украденными, и угадайте, кому они принадлежат
Никаких дружелюбных, неугрожающих корпоративных лакеев в тотеме
Люси была в небе с бриллиантами
Пять долларов, чтобы держать их
Лето под этими Pac-Man'ами с кислотой за коренными зубами.
Маленькая белая вкладка кричит, маленький белый флаг виляет
Неорганическое похлопывание по спине, обрежьте панику на бэкере
Спина к спине, как магия Безумного Шляпника
Совместный бешеный мастиф
Брызги холостяцкой ткани толще с зажженной капустой
(Темные дни)
Полосатый Луи-Луи
(парковые лезвия)
Химически согнутый, но стремящийся к краху для этого ретранслятора один, два, три
Доброе утро Вьетнам
Чья это кушетка, чей это дом, кто ты, сука?
Извини, собака, я мечтал о самом грязном дерьме
Были эти бешеные ножные талисманы, утопающие в моем размахе рук
Хуже всего было то, что у других батраков выросли жабры и акульи клыки.
Что отвратительнее, так это то, что мой торс был разорван на ленты в болотах.
Но я сейчас
Давайте возьмем это оконное стекло и закроем его
Вниз по реке, где лежит мусор
И твари львиного сердца курят дурь и ведут себя как неграмотные
Я бежал с кучкой расшатанных болтов и сильной социальной неприспособленностью
Священное, оцепеневшее и безграничное перешло к одному и тому же прототипу, называемому печеньем.
Что ж, для некоторых я был пустышкой, когда мой язык был в колыбели, а моя кожа выглядела сумасшедшей.
Зеркало-книжка, любезно предоставлено Эми
Пауки в матрасе, солнцезащитные очки пейсли, зеленые глаза
Ледяной гриль, который может прожечь широкоэкранный режим «картинка в картинке»
Ядовитое позднее шоу с Эйсом и его лицом-головоломкой в ​​главной роли
Двенадцать часов развлечений из чистого золота
Другое дерьмо для продажи с других кораблей, которые продают бумагу DD
(Космический захватчик)
Это за трудовые дни, отработанные за аренду и рулонную бумагу
Только самые дурацкие биты абсурдно просачиваются в бумбокс
Гимн однодневки звучит так: «Просыпайся.
Уронить.
Прогулка до Аквариума.»
Свистите, пока работаете, как легкое канарейки
Только работа и отсутствие игр делают Джека скучным мальчиком, чтобы носить наркотики.
Я вроде как вижу это как мое последнее яркое лето
Скейтборды и неряшливые психоделики и большие числа
Доброе время, хорошие люди
Все выполнено аэрографом на складном мольберте
Мирный человек, легко
И я знал, что постоянство будет дрейфовать
И я знал, что баланс ph неправильный
И я знал крах и ожог, как его ласкать
ЛСД.
высветилось сообщение
И я знал, что рана не остановит кровотечение
И я знал, что баланс ph неправильный
И я знал, как на это повлияет сентябрь
Ленивые летние дни
Как какая-то ветхая собака отряда сухопутных акул прячется еще больнее, обманутая
Последнее крепкое домино наклоняется в уединении
Не позволяйте глупым заблуждениям учить студентов-трудовиков сверхмощного труда
Решения для спасателей драгнетов
Папочка любит грязные размеры, такие как связи сына и дочери
Такие решительные леопарды, удачно растрепанные
Маленькие солдаты развивались как змеи, несмотря на пожизненное заключение, уклоняющееся от леммингов
Некоторым не нравятся грязные линзы трезвости
Некоторые позволяют спящим собакам лежать спокойно
Не смотри так чертовски тускло
Сосать поражение
Любите некоторые повреждения, загрузите образец, удалите
Позднее шоу, Дэйв Леттерман, дерьмовый закусочный, скользящий по губам, голландский
Лидер с низкой самодисциплиной ищет легкое самоуничтожение
Жизнь сосет хуй
Ламинат «Потерянное лето», демонстрирующий божественность
Окончательный вариант живой системы
Литургия пропитала свинью скромным, зрелищным наслаждением
Почему, что за Л.С.Д.
тебе нравится?
Твой король ящериц сказал (приветствую)
Ты сзади, подними их, эти тропы обязательно натыканы
(Лето)
Некоторые попытаются вернуть тот же флаг
Но я играл с умом и понял, что лето прошло