Перевод текста песни There's a Reason for It - a-ha

There's a Reason for It (оригинал)

Don’t know how it got away from me Don’t know how I let things go, you see
Don’t know why it took a sudden turn
Didn’t seem to be a big concern
And everything is all too much
Hot and bothered, you’re cool to the touch
And everyone is worlds apart
It must have been this way from the start
When there’s nothing here to save the day
Then we have to say
There’s a reason for it When there’s nothing left for us to do
You’re left without a clue
There’s a reason for it Don’t know how it got away from me Don’t know how I let things go, you see
Don’t know why it took a sudden turn
Didn’t seem to be a big concern
And everyone is all too well
All well-adjusted people
Can’t you tell?
And everything is all too fast
Just add water Nothing’s built to last
When your colleagues can’t recall your name
Time and time again
There’s a reason for it When your name’s the butt of every joke
Just about to croak T here’s a reason for it And everyone is worlds apart
It must have been this way from the start
When there’s nothing here to save the day
Then we have to say
There’s a reason for it When there’s nothing left for us to do
You’re left without a clue
There’s a reason for it There’s a reason for it There’s a reason for it There’s a reason for it

Для этого есть Причина (перевод)

Не знаю, как это ушло от меня, Не знаю, как я отпустил ситуацию, понимаете.
Не знаю, почему произошел внезапный поворот
Похоже, это не было большой проблемой
И все слишком много
Горячий и беспокойный, ты прохладный на ощупь
И все миры друг от друга
Должно быть, так было с самого начала
Когда здесь нет ничего, чтобы спасти положение
Тогда мы должны сказать
Для этого есть причина, когда нам нечего делать.
Вы остались без подсказки
Для этого есть причина Не знаю, как это ускользнуло от меня Не знаю, как я отпустил ситуацию, понимаете
Не знаю, почему произошел внезапный поворот
Похоже, это не было большой проблемой
И все слишком хорошо
Все адекватные люди
Разве ты не можешь сказать?
И все слишком быстро
Просто добавь воды Ничто не создано на века
Когда коллеги не могут вспомнить твое имя
Снова и снова
Для этого есть причина, когда твое имя является предметом каждой шутки.
Вот-вот сдохну, вот причина для этого, и все миры друг от друга
Должно быть, так было с самого начала
Когда здесь нет ничего, чтобы спасти положение
Тогда мы должны сказать
Для этого есть причина, когда нам нечего делать.
Вы остались без подсказки
Для этого есть причина Для этого есть причина Для этого есть причина Для этого есть причина