Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Butterfly, Butterfly (The Last Hurrah), исполнителя - a-ha. Песня из альбома 25, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.07.2010
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский
Butterfly, Butterfly(оригинал) | Бабочка, бабочка(перевод на русский) |
Butterfly, butterfly | Бабочка, бабочка, |
Flying into the wind | Летящая на ветер, |
You can be sure of it | Ты можешь быть уверена в том, |
That's no place to begin | Что это не место для начала. |
- | - |
Over-thinking every little thing | Тщательно обдумывая каждую мелочь, |
Acknowledge the bell you can't un-ring | Признай, что это звоночек, на который нельзя не обратить внимание. |
- | - |
Tomorrow you don't have to say what you're thinking | Завтра ты не должна говорить, о чем ты думаешь, |
You don't have to mean what you say | Ты не должна подразумевать то, что ты говоришь. |
Butterfly, butterfly | Бабочка, бабочка! |
- | - |
Flutter into the skies | С трепетом поднимаются к небу |
Butterfly, butterfly | |
Their molecular cries | Их неслышные нам крики... |
- | - |
Chrysalis dreams waiting on the fifth instar | Куколка мечтает, ожидая пятой стадии роста, |
These stained glass wings could only take you so far away | Когда эти окрашенные стеклянные крылья смогут унести её в даль. |
Tomorrow you don't have to say that it matters | Завтра ты не должна говорить, что это имеет значение. |
You don't have to turn something in | Тебе не нужно возвращать что-либо, |
Stay with it through thick and thin | Оставайся такой несмотря ни на что. |
- | - |
Butterfly, begin | Бабочка, возрождайся, |
Butterfly, butterfly. | Бабочка, бабочка... |
Tomorrow you don't have to mean what you say | Завтра ты не должна подразумевать то, что говоришь. |
Left without a reason to stay | Ушла, не видя смысла остаться... |
Comes the last hurrah | И вот последнее "Ура", |
Here's our last hurrah | Вот наше последнее "Ура"! |
- | - |
Butterfly, butterfly | Бабочка, бабочка... |
- | - |
You can be sure of it | Ты можешь быть уверена в этом... |
- | - |
Butterfly | Бабочка... |
- | - |
Butterfly, Butterfly (The Last Hurrah)(оригинал) |
Butterfly, butterfly |
Flying into the wind |
You can be sure of it That’s no place to begin |
Over thinking every little thing |
Acknowledge the bell you can’t unring |
Tomorrow, you don’t have to say what you’re thinking |
You don’t have to mean what you say |
Butterfly, butterfly |
Flutter in to the skies |
Butterfly, butterfly |
Their molecular cries |
Chrysalis dreams waiting on the fifth in-star |
These stained glass wings could only take you so far |
You don’t have to say that it matters |
You don’t have to turn something in Stay with it through thick and thin |
Butterfly, begin |
Butterfly, butterfly |
Tomorrow, you don’t have to mean what you say |
Left without a reason to stay |
Comes the last hurrah |
Here’s our last hurrah |
Butterfly, butterfly |
You can be sure of it Butterfly |
Бабочка, Бабочка (Последнее Ура)(перевод) |
Бабочка, бабочка |
Летать против ветра |
Вы можете быть уверены в этом. Это не место для начала |
Над каждой мелочью |
Подтвердите звонок, который вы не можете отключить |
Завтра вам не нужно говорить, что вы думаете |
Вы не должны иметь в виду то, что говорите |
Бабочка, бабочка |
Взлететь в небо |
Бабочка, бабочка |
Их молекулярные крики |
Хризалис мечтает в ожидании пятой звезды |
Эти витражные крылья могли только унести вас так далеко |
Вам не нужно говорить, что это важно |
Вам не нужно что-то превращать в Оставайтесь с этим несмотря ни на что |
Бабочка, начни |
Бабочка, бабочка |
Завтра вам не обязательно иметь в виду то, что вы говорите |
Ушел без причины остаться |
Приходит последнее ура |
Вот наше последнее ура |
Бабочка, бабочка |
Вы можете быть уверены в этом Бабочка |