Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Won't Forget Her, исполнителя - a-ha. Дата выпуска: 20.04.2000
Язык песни: Английский
I Won't Forget Her(оригинал) | Я не забуду её(перевод на русский) |
| She was once my love | Однажды она была моей любовью |
| - | - |
| When I hold you in my arms | Когда я держу тебя в своих объятиях, |
| Oh yeah | О, да |
| You know I'll let you come to no harm | Ты знаешь, что я не причиню тебе вреда |
| Oh yeah | О, да |
| - | - |
| But if one day | Но если однажды, |
| Much like today | Более, чем сейчас, |
| You stop and wonder what I'd prefer | Ты остановишься и задумаешься, |
| Well, you know I won't forget her | Что бы я предпочел? Да, я не забуду её |
| - | - |
| I won't forget her | Я не забуду её, |
| She was once my love | Она была моей любовью |
| - | - |
| Did you see it in my eyes | Видела ли ты это в моих глазах? |
| Oh yeah | О, да |
| Did it make you realise | Заставило ли это тебя осознать, |
| Oh yeah | О, да |
| - | - |
| That one day | Что однажды, |
| Much like today | Более, чем сейчас, |
| My mind would wonder | Мне будет интересно |
| If she's still there | Здесь ли она до сих пор? |
| - | - |
| Cause you know I won't forget her | Потому что ты знаешь, что я не забуду её. |
| - | - |
| I won't forget her | Я не забуду её, |
| She was once my love | Она была моей любовью |
| - | - |
| When I hold you in my arms | Когда я держу тебя в своих объятиях, |
| Oh yeah | О, да |
| She was once my love | Однажды она была моей любовью. |
| - | - |
| I won't forget her | Я не забуду её, |
| She was once my love | Она была моей любовью |
| - | - |
I Won't Forget Her(оригинал) |
| I won’t forget her |
| She was once my love |
| When I hold you in my arms |
| Oh yeah |
| You know I’ll let you come to no harm |
| Oh yeah |
| But if one day |
| Much like today |
| You stop and wonder what I’d prefer |
| Well, you know I won’t forget her |
| I won’t forget her |
| She was once my love |
| Did you see it in my eyes |
| Oh yeah |
| Did it make you realize |
| Oh yeah |
| That one day |
| Much like today |
| My mind would wonder |
| If she’s still there |
| Cause you know I won’t forget her |
| I won’t forget her |
| She was once my love |
| When I hold you in my arms |
| Oh yeah |
| She was once my love |
| I won’t forget her |
| She was once my love |
Я Не Забуду Ее.(перевод) |
| я не забуду ее |
| Когда-то она была моей любовью |
| Когда я держу тебя на руках |
| Ах, да |
| Ты знаешь, я позволю тебе не причинить вреда |
| Ах, да |
| Но если однажды |
| Как и сегодня |
| Вы останавливаетесь и задаетесь вопросом, что бы я предпочел |
| Ну, ты знаешь, я не забуду ее |
| я не забуду ее |
| Когда-то она была моей любовью |
| Вы видели это в моих глазах |
| Ах, да |
| Это заставило вас понять |
| Ах, да |
| В тот день |
| Как и сегодня |
| Мой разум задался бы вопросом |
| Если она все еще там |
| Потому что ты знаешь, что я не забуду ее |
| я не забуду ее |
| Когда-то она была моей любовью |
| Когда я держу тебя на руках |
| Ах, да |
| Когда-то она была моей любовью |
| я не забуду ее |
| Когда-то она была моей любовью |