Перевод текста песни Slender Frame - a-ha

Slender Frame (оригинал)

Your coat is hanging loosely
On your slender frame
There’s many roads to leave by
But few come back again
I don’t believe it
I believe it
Take a look around and see
What’s stopping you is stopping me
One moonless night, we’ll make it right
And vanish in the dark of night
Pack up your things and go
Run down the road, don’t take it slow
Pack up your things today
And run away, yeah, run away
You say it’s useless crying
That never got you far
You’d claim there’s none as lonely
Lonely as you are
I don’t believe it
I believe it
Take a look around and see
What’s breaking you is breaking me
One moonless night, we’ll make it right
And vanish in the dark of night
Pack up your things and go
Run down the road, they’ll never know
Wrap up your things today
And run away, yeah, run away
One moonless night
And vanish in the dark of night
Pack up your things and go
Run down the road, don’t take it slow
Pack up your things today
And run away, yeah, run away
Pack up your things and go
Run down the road, they’ll never know
Wrap up your things today
And run away, yeah, run away

Стройная Рама (перевод)

Ваше пальто свободно висит
На твоей стройной фигуре
Есть много дорог, чтобы уйти
Но мало кто возвращается снова
я не верю
Я верю в это
Оглянитесь вокруг и посмотрите
Что останавливает тебя, останавливает меня
В одну безлунную ночь мы все исправим
И исчезнуть во мраке ночи
Собирай вещи и иди
Беги по дороге, не медли
Соберите свои вещи сегодня
И убежать, да, убежать
Вы говорите, что бесполезно плакать
Это никогда не уводило тебя далеко
Вы бы сказали, что нет никого более одинокого
Одинокий, как ты
я не верю
Я верю в это
Оглянитесь вокруг и посмотрите
То, что ломает тебя, ломает меня
В одну безлунную ночь мы все исправим
И исчезнуть во мраке ночи
Собирай вещи и иди
Беги по дороге, они никогда не узнают
Соберите свои вещи сегодня
И убежать, да, убежать
Одна безлунная ночь
И исчезнуть во мраке ночи
Собирай вещи и иди
Беги по дороге, не медли
Соберите свои вещи сегодня
И убежать, да, убежать
Собирай вещи и иди
Беги по дороге, они никогда не узнают
Соберите свои вещи сегодня
И убежать, да, убежать