Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oranges on Appletrees, исполнителя - a-ha. Дата выпуска: 01.04.2002
Язык песни: Английский
Oranges on Appletrees(оригинал) | Апельсины на яблонях(перевод на русский) |
| Oranges on appletrees | Апельсины на яблонях. |
| Bugs that mate with bumblebees | Жуки, спаривающиеся со шмелями. |
| Oranges on appletrees | Апельсины на яблонях. |
| - | - |
| Water comes and water goes | Вода появляется и исчезает. |
| Where it ends up no one really knows | Куда она утекает, по правде, никто не знает. |
| Water rises, waterfall | Вода поднимается, водопад. |
| Where it comes from no one knows for sure | Откуда он проистекает, никто наверняка не знает. |
| It seeps from every pore | Она просачивается через любую скважину. |
| - | - |
| We have seen the rain before | Мы видели дождь и раньше, |
| But not like this, it's flooding every shore | Но не такой как этот, он заливает все берега. |
| People come and people go | Люди приходят и уходят. |
| I can hear their laughter through the door | Я слышу их смех через дверь, |
| But no one's keeping score | Но никто не ведёт счёт. |
| - | - |
| Oranges on appletrees | Апельсины на яблонях. |
| Bugs that mate with bumblebees | Жуки, спаривающиеся со шмелями. |
| One big happy family | Одна большая счастливая семья. |
| Endless possibilities | Беспредельные возможности. |
| Oranges on appletrees — and more | Апельсины на яблонях и не только. |
| - | - |
| I see your face in front of me | Я вижу твоё лицо перед собой. |
| You believed what no one else could see | Ты верила в то, что никто больше не мог увидеть. |
| I feel it deep inside of me | Я чувствую это глубоко внутри. |
| Everything we know shall be reliefs | Всё что мы знаем, будет в поддержку, |
| And everyone will see | И все увидят. |
| - | - |
| Oranges on appletrees — for sure | Апельсины на яблонях, без сомнения. |
| - | - |
| I used to be the only one | Раньше я был такой один, |
| Not now since you have come | Но не теперь, когда ты пришла. |
| 'Cause you and I have seen the signs | Потому что мы с тобой увидели знаки. |
| That's why we're running blind | Поэтому мы бежим вслепую. |
| That's why | Поэтому... |
| - | - |
| Oranges on appletrees | Апельсины на яблонях. |
| Birds that mate with bumblebees | Птицы, спаривающиеся со шмелями. |
| Endless possibilities | Беспредельные возможности. |
| - | - |
| Oranges on appletrees | Апельсины на яблонях. |
| All the things that we can see | Всё, что мы можем видеть. |
| Multigender wannabes | Желающие стать многополыми. |
| - | - |
| Oranges on appletrees | Апельсины на яблонях. |
| Bugs that make with bumblebees | Жуки, спаривающиеся со шмелями. |
| One big happy family | Одна большая счастливая семья. |
| Endless possibilities | Беспредельные возможности. |
| - | - |
| Oranges on appletrees — for sure | Апельсины на яблонях, без сомнения. |
Oranges on Appletrees(оригинал) |
| Oranges on appletrees |
| Bugs that mate with bumblebees |
| Oranges on appletrees |
| Water comes and water goes |
| Where it ends up no-one knows for sure |
| Water rises, waterfalls |
| Where it comes from no-one knows for sure |
| It seeps from every pore |
| We have seen the rain before |
| But not like this, it’s flooding every shore |
| People come and people go I can hear their laughter through my door |
| But no-one's keeping score; |
| Oranges on appletrees |
| Bugs that mate with bumblebees |
| One big happy family |
| Endless possibilities |
| Oranges on appletrees — and more |
| I see your face in front of me You believed what no-one else could see |
| I feel it deep inside of me Everything we know shall be renewed |
| And everyone will see |
| Oranges on appletrees — and more |
| I used to be the only one |
| Not now since you have come |
| 'cause you and I have seen the signs |
| That’s why we’re running blind |
| Oranges on appletrees |
| Birds that mate with bumblebees |
| Endless possibilities |
| Oranges on appletrees |
| All the things that we can see |
| Multigender wannabes |
| Oranges on appletrees |
| Bugs that make with bumblebees |
| One big happy family |
| Endless possibilities |
Апельсины на яблонях(перевод) |
| Апельсины на яблонях |
| Жуки, которые спариваются со шмелями |
| Апельсины на яблонях |
| Вода приходит и уходит |
| Где это заканчивается, никто точно не знает |
| Вода поднимается, водопады |
| Откуда он берется, никто точно не знает |
| Он просачивается из каждой поры |
| Мы видели дождь раньше |
| Но не так, он затапливает все берега |
| Люди приходят и уходят, я слышу их смех через свою дверь. |
| Но никто не ведет счет; |
| Апельсины на яблонях |
| Жуки, которые спариваются со шмелями |
| Одна большая счастливая семья |
| Безграничные возможности |
| Апельсины на яблонях и многое другое |
| Я вижу твое лицо перед собой Ты верил в то, что никто другой не мог видеть |
| Я чувствую это глубоко внутри себя Все, что мы знаем, будет обновлено |
| И все увидят |
| Апельсины на яблонях и многое другое |
| Раньше я был единственным |
| Не сейчас, так как вы пришли |
| потому что мы с тобой видели знаки |
| Вот почему мы бежим вслепую |
| Апельсины на яблонях |
| Птицы, которые спариваются со шмелями |
| Безграничные возможности |
| Апельсины на яблонях |
| Все, что мы можем видеть |
| Мультигендерные подражатели |
| Апельсины на яблонях |
| Ошибки, которые делают с шмелями |
| Одна большая счастливая семья |
| Безграничные возможности |