Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Move to Memphis, исполнителя - a-ha. Песня из альбома Headlines and Deadlines - The Hits of a-ha, в жанре Поп
Дата выпуска: 03.11.1991
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский
Move to Memphis(оригинал) | Отправиться в Мемфис(перевод на русский) |
Walked around no one around | Я бродил повсюду, но никого не было рядом, |
You were the one who taught me better | Ты была той, кто научил меня лучшему. |
This old town brings me down | Этот старый город угнетает меня, |
You were the one who told me | Ты была той, кто сказал мне: |
You've got to | "Ты должен |
- | - |
Move to Memphis | Отправиться в Мемфис", - |
That's what I'll do | Что я и сделаю. |
Gonna move to Memphis and follow you | Отправлюсь в Мемфис следом за тобой, |
Trace that highway | Двигаясь по шоссе |
Down to your doorway | До твоей двери, |
Gonna move to Memphis and be with you | Я отправлюсь в Мемфис и буду с тобой |
- | - |
On the day you walked away | В тот день, когда ты ушла, |
I was the one who said | Я тебе сказал: |
You'd better stick around stay in town | "Лучше бы ты осталась в городе", |
You were the one who told me | А ты сказала мне: |
You've got to | "Ты должен |
- | - |
Move to Memphis | Отправиться в Мемфис", - |
That's what I'll do | Что я и сделаю. |
Chase the shadow that follows you | Буду гнаться за тенью, что следует за тобой |
Trace that highway | Двигаясь по шоссе |
Down to your doorway | До твоей двери, |
Gonna move to Memphis | Я отправлюсь в Мемфис |
And be with you | и буду с тобой |
- | - |
I'm gonna be with you | Я буду с тобой, |
I'm gonna be with you | Я буду с тобой, |
Gonna move to Memphis | Я отправлюсь в Мемфис |
- | - |
Move to Memphis | Отправлюсь в Мемфис - |
That's what I'll do | Вот что я сделаю. |
Move to Memphis to be with you | Отправлюсь в Мемфис, чтобы быть с тобой. |
I'm gonna be with you | Я буду с тобой, |
I'm gonna be with you | Я буду с тобой, |
Gonna move to Memphis! | Я отправлюсь в Мемфис! |
Move to Memphis(оригинал) |
Walked around no one around |
You were the one who taught me |
better |
This old town brings me down |
You were the one who told me |
You’ve got to |
Move to Memphis |
That’s what I’ll do |
Gonna move to Memphis and follow you |
Trace that highway |
Down to your doorway |
Gonna move to Memphis and be with you |
On the day you walked away |
I was the one who said |
You’d better stick around stay in town |
You were the one who told me |
You’ve got to |
Move to Memphis |
That’s what I’ll do |
Chase the shadow that follows you |
Trace that highway |
Down to your doorway |
Gonna move to Memphis |
And be with you |
I’m gonna be with you |
I’m gonna be with you |
Gonna move to Memphis |
Move to Memphis |
That’s what I’ll do |
Move to Memphis to be with you |
I’m gonna be with you |
I’m gonna be with you |
Gonna move to Memphis! |
Переезд в Мемфис(перевод) |
Вокруг никого не было |
Ты был тем, кто научил меня |
лучше |
Этот старый город сводит меня с ума |
Ты был тем, кто сказал мне |
Вы должны |
Переехать в Мемфис |
Вот что я сделаю |
Собираюсь переехать в Мемфис и следовать за вами |
Проследите это шоссе |
До вашего порога |
Собираюсь переехать в Мемфис и быть с тобой |
В тот день, когда ты ушел |
Я был тем, кто сказал |
Вам лучше остаться в городе |
Ты был тем, кто сказал мне |
Вы должны |
Переехать в Мемфис |
Вот что я сделаю |
Преследуй тень, которая следует за тобой |
Проследите это шоссе |
До вашего порога |
Собираюсь переехать в Мемфис |
И быть с тобой |
Я буду с тобой |
Я буду с тобой |
Собираюсь переехать в Мемфис |
Переехать в Мемфис |
Вот что я сделаю |
Переехать в Мемфис, чтобы быть с тобой |
Я буду с тобой |
Я буду с тобой |
Собираюсь переехать в Мемфис! |