Перевод текста песни The Sun Always Shines On TV - a-ha, Ingrid Helene Håvik

The Sun Always Shines On TV (оригинал)

I Reached inside myself
And found nothing there
To ease the pressure of
My ever worrying mind
All my powers waste away
I fear the crazed and lonely looks
The mirror's sending me
These Days
Touch me
How can it be
Believe me
The sun always shines on TV
Hold me
Close to your heart
Touch me
And give all your love to me
Please don't ask me to defend
The shamefull lowlands
Of the way I'm drifting
Gloomily through time
I reached inside myself today
Thinking there's got to be some way
To keep my troubles distant
Touch me
How can it be
Believe me
The sun always shines on TV
Hold me
Close to your heart
Touch me
And give all your love to me

Солнце Всегда Светит По Телевизору (перевод)

Я достиг внутри себя
И ничего там не нашел
Чтобы ослабить давление
Мой вечно беспокойный ум
Все мои силы пропадают
Я боюсь сумасшедших и одиноких взглядов
Зеркало посылает меня
Эти дни
Прикоснись ко мне
Как это может быть
Поверьте мне
Солнце всегда светит в телевизоре
Держи меня
Близко к твоему сердцу
Прикоснись ко мне
И отдай мне всю свою любовь
Пожалуйста, не просите меня защищать
Позорные низменности
Как я дрейфую
Мрачно сквозь время
Я достиг внутри себя сегодня
Думая, что должен быть какой-то способ
Чтобы мои проблемы были на расстоянии
Прикоснись ко мне
Как это может быть
Поверьте мне
Солнце всегда светит в телевизоре
Держи меня
Близко к твоему сердцу
Прикоснись ко мне
И отдай мне всю свою любовь