Перевод текста песни Krill - Hail Mary Mallon

Krill (оригинал)

Go Go Go Go
Go Go Go
Sour dough toast and a sky in the morning
Of roses and red dye 40
I boards up doors
Bored a cult, rewind Porky’s
Border line Vorhees
Porridge line, more please (more, please)
Pull up like a hundred flying Dorothys
Incorrigible, undermine authorities enormously, Sir!
First words don’t go in the top drawer
Scofflaws, taxidermied fashion fox paws
And Rock watch dogs, from live at the cat climber
Where I punt a fucking pop star into a trash fire
Pearls are clutched, pipes fall from the frozen
Bystanding witnesses enthralled in the moment
It’s a man ran ragged, a plan lambasted
Brick heart, I trip the dark fantastic
And often
Outside ollie-ollie-ominous glow
Copy, it’s gotta be some impossible joke
In chains when he out with the navy crewmen
And it’ll turn wild cats into lazy susans
With his angry tooth and a failing eye
And a rope with nails if his bail’s denied
With a goat’s entrails in his baking cupboard
And a gold-rimmed grail in his apron just for
Occasion suppers and buying pockets
Of lances and land for a flying ostrich
Pleading butlers, deceiving hunters
And dividing the animals by even numbers
Police are under the bridge demanding
That I at least turn back into Rick Moranis
Seat slope backed in my camper decked in
A sea foam hat and some panther leggings
Scans your settings like a horse I trot
Around your tracks and back
(Intrigued?)
No I’m not
Aim for the ribs
Play, get framed where you sit
Talking like it ain’t what it is
Money over love
Son, you couldn’t button up enough
Talking like it wasn’t what it was
King of the hill
Ping, ping
Ringing his bell
Talking like it won’t be what it will
Swim with the krill
Hit-hit-hit-hit-hit me
Hit-hit-hit-hit-hit me
Eyes on slinkies
Acid wash denim over iron-on Springsteen
Pirates don’t pick teams
Pick a wing and a prayer and a palmed crib sheet
Talk turkey over nine days old split-pea
This cult kid decode the clandestine
Intel sold to the man with the X eyes
Sex symbols pants pulled chest high
Tape on his glasses, breath like a dead guy
Like H to the MM, feed to the minnows
You know Danny Zuko and I’m leavin' with Rizzo
Caged birds 'til she plead the fifth
And I pull out the jammies and I sleep 'til six
Peace, pills, pigs and the warden’s laughter
And a refill fix for the morning after
Could be boring rapper, could be action film
Could be pushing up daisies or daffodils
Aim for the ribs
Play, get framed where you sit
Talking like it ain’t what it is
Money over love
Son, you couldn’t button up enough
Talking like it wasn’t what it was
King of the hill
Ping, ping
Ringing his bell
Talking like it won’t be what it will
Swim with the krill
Hit-hit-hit-hit-hit me
Hit-hit-hit-hit-hit me

Криль (перевод)

Иди, иди, иди, иди
Иди, иди, иди
Тост из кислого теста и небо по утрам
Из роз и красного красителя 40
Я заколотил двери
Скучный культ, перемотайте Порки
Пограничная линия Ворхиз
Очередь с кашей, еще пожалуйста (еще, пожалуйста)
Подтянись, как сотня летающих Дороти.
Неисправимый, сильно подрывает власть, сэр!
Первые слова не идут в верхний ящик
Насмешники, чучела модных лисьих лап
И рок-сторожевые собаки, из живого у кошачьего альпиниста
Где я швырнул гребаную поп-звезду в мусорный костер
Жемчужины сжаты, трубы падают из замороженных
Очевидцы, завороженные моментом
Это человек оборванный, план раскритикован
Кирпичное сердце, я путешествую по темному фантастическому
И часто
Снаружи олли-олли-зловещее свечение
Копируй, это должна быть какая-то невозможная шутка
В цепях, когда он с моряками
И это превратит диких кошек в ленивых сьюзен
С его сердитым зубом и неудачным глазом
И веревка с гвоздями, если ему отказано в залоге
С козьими внутренностями в шкафу для выпечки
И грааль в золотой оправе в фартуке только для
Случайные ужины и покупка карманов
Копий и земли для летающего страуса
Умоляющие дворецкие, обманывающие охотники
И разделив животных на четные числа
Полиция под мостом требует
Что я, по крайней мере, снова стану Риком Моранисом.
Наклон сиденья в моем кемпере, украшенном
Шляпа из морской пены и леггинсы с изображением пантеры
Сканирует ваши настройки, как лошадь, на которой я рыщу
Вокруг твоих следов и обратно
(Заинтригован?)
Нет я не
Цельтесь в ребра
Играй, попади в рамку, где сидишь
Говорить так, как будто это не то, что есть
Деньги важнее любви
Сын, ты не мог достаточно застегнуться
Говорить так, как будто это было не то, что было
Царь горы
Пинг, пинг
Звонит в колокол
Говорить так, как будто это будет не то, что будет
Плавать с крилем
Хит-хит-хит-хит-хит-хит меня
Хит-хит-хит-хит-хит-хит меня
Глаза на обтягивающих костюмах
Деним с кислотной стиркой поверх утюжка Springsteen
Пираты не выбирают команды
Выбери крыло, молитву и шпаргалку
Поговорите с индейкой старше девяти дней
Этот культовый ребенок расшифровывает тайну
Intel продана человеку с глазами X
Штаны с секс-символами с завышенной грудью
Заклей его очки, дыши как мертвец
Как Н для ММ, кормить пескарей
Ты знаешь Дэнни Зуко, и я ухожу с Риццо.
Птицы в клетке, пока она не умолит пятого
И я вытаскиваю пижамы и сплю до шести
Мир, таблетки, свиньи и смех надзирателя
Исправление пополнения на следующее утро после
Может быть скучным рэпером, может быть боевиком
Это могут быть ромашки или нарциссы.
Цельтесь в ребра
Играй, попади в рамку, где сидишь
Говорить так, как будто это не то, что есть
Деньги важнее любви
Сын, ты не мог достаточно застегнуться
Говорить так, как будто это было не то, что было
Царь горы
Пинг, пинг
Звонит в колокол
Говорить так, как будто это будет не то, что будет
Плавать с крилем
Хит-хит-хит-хит-хит-хит меня
Хит-хит-хит-хит-хит-хит меня