Перевод текста песни Sorry, You're Not a Winner - Enter Shikari

Sorry, You're Not a Winner - Enter Shikari
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sorry, You're Not a Winner, исполнителя - Enter Shikari.
Дата выпуска: 17.03.2007
Язык песни: Английский

Sorry, You're Not a Winner

(оригинал)
Scratch card glory or waist low pleasure?
Black eyes nose bleeds don’t look back now
My white abode do you remember?
My white abode
But it’s such a thrill just to find out...
Sorry you’re not a winner
With the air so cold and a mind so bitter
What have you got to lose
But false intentions and a life so pretentious?
Scratch card glory or waist low pleasure?
Black eyes nose bleeds don’t look back now
My white abode do you remember?
My white abode
But it’s such a thrill just to find out...
Sorry you’re not a winner
With the air so cold and a mind so bitter
What have you got to lose
But false intentions and a life so pretentious?
Scratch card glory or waist low pleasure?
Black eyes nose bleeds don’t look back now
My white abode do you remember?
I sweat, I ache...
Sorry you’re not a winner
With the air so cold and a mind so bitter
What have you got to lose
But false intentions and a life so pretentious?
Wha?
Wha?
What?
Goodbye, your world... ends!
Insert your coin
And try again...
Insert your coin
And try again...
Insert your coin
And try again...

Извините, Вы не Победитель

(перевод)
Слава скретч-карты или удовольствие по пояс?
Черные глаза, носовые кровотечения, не оглядывайся назад
Мою белую обитель ты помнишь?
Моя белая обитель
Но это такой кайф просто узнать...
Жаль, что ты не победитель
С таким холодным воздухом и таким горьким умом
Что тебе терять
Но ложные намерения и такая претенциозная жизнь?
Слава скретч-карты или удовольствие по пояс?
Черные глаза, носовые кровотечения, не оглядывайся назад
Мою белую обитель ты помнишь?
Моя белая обитель
Но это такой кайф просто узнать...
Жаль, что ты не победитель
С таким холодным воздухом и таким горьким умом
Что тебе терять
Но ложные намерения и такая претенциозная жизнь?
Слава скретч-карты или удовольствие по пояс?
Черные глаза, носовые кровотечения, не оглядывайся назад
Мою белую обитель ты помнишь?
Я потею, мне больно...
Жаль, что ты не победитель
С таким холодным воздухом и таким горьким умом
Что тебе терять
Но ложные намерения и такая претенциозная жизнь?
Что?
Что?
Какая?
Прощай, твой мир... кончился!
Вставьте свою монету
И попробуй еще раз...
Вставьте свою монету
И попробуй еще раз...
Вставьте свою монету
И попробуй еще раз...
Рейтинг перевода: 2.0/5 | Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
...Meltdown 2012
Anaesthetist 2015
Juggernauts 2009
Torn Apart 2015
Arguing With Thermometers 2012
The Last Garrison 2015
Warm Smiles Do Not Make You Welcome Here 2012
Solidarity 2009
Never Let Go Of The Microscope 2015
Take It Back ft. Enter Shikari 2010
Zzzonked 2009
The Appeal & The Mindsweep I 2015
No Sleep Tonight 2009
Thumper 2010
Wall 2009
Gap in the Fence 2009
Myopia 2015
Hectic 2009
Step Up 2009
The One True Colour 2015

Тексты песен исполнителя: Enter Shikari