Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'll Cry Tonight, исполнителя - Janis Ian. Дата выпуска: 19.01.1977
Язык песни: Английский
I'll Cry Tonight(оригинал) |
| I’ll cry tonight |
| Night is the enemy |
| Poisons the memory |
| Martyrs it secretly |
| Midnight comes too fast |
| It comes too silently |
| The moon has no mercy now |
| To live anymore |
| One day the rains will come |
| And wash away the tears |
| Sunlight will fade the years |
| Midnight comes too fast |
| And I don’t want |
| The night to last |
| Shadows on the glass |
| Faces in window panes |
| Old lace and picture frames |
| Rattle their ancient chains |
| Midnight will surprise |
| Moonlight at the door |
| The night has a thousand eyes |
| And i don’t know why |
| To live any more |
| They told me how you loved me When I finally got the bravery |
| To look beyond these prison walls |
| And shadows hanging over me I cannot find a way to be |
| A lover for your life, although |
| They tell me it comes easily |
| I somehow cannot let the seasons pass |
| Without demanding that they last |
| And though I know forever well, |
| I also know my private hell |
| Silent voices in the night |
| They are crying- Sacrifice |
| One day the rains will come |
| And wash away the years |
| Sunlight will fade the tears |
| Midnight comes too fast |
| And I don’t want |
| The night to last |
| (перевод) |
| я буду плакать сегодня вечером |
| Ночь – враг |
| Отравляет память |
| Мученики это тайно |
| Полночь наступает слишком быстро |
| Это происходит слишком тихо |
| Луна не имеет пощады сейчас |
| Жить больше |
| Однажды пойдут дожди |
| И смойте слезы |
| Солнечный свет исчезнет с годами |
| Полночь наступает слишком быстро |
| И я не хочу |
| Последняя ночь |
| Тени на стекле |
| Лица в оконных стеклах |
| Старые кружева и рамки для картин |
| Погреметь их древними цепями |
| Полночь удивит |
| Лунный свет у двери |
| У ночи тысяча глаз |
| И я не знаю, почему |
| Жить дальше |
| Они сказали мне, как ты любил меня, когда я наконец набрался смелости |
| Чтобы заглянуть за эти тюремные стены |
| И тени нависают надо мной, я не могу найти способ быть |
| Любовник на всю жизнь, хотя |
| Они говорят мне, что это легко |
| Я почему-то не могу пропустить времена года |
| Не требуя, чтобы они длились |
| И хотя я знаю навсегда хорошо, |
| Я также знаю свой личный ад |
| Тихие голоса в ночи |
| Они плачут - Жертва |
| Однажды пойдут дожди |
| И смыть годы |
| Солнечный свет растворит слезы |
| Полночь наступает слишком быстро |
| И я не хочу |
| Последняя ночь |