Перевод текста песни Sunset of Your Life - Janis Ian

Sunset of Your Life - Janis Ian
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sunset of Your Life, исполнителя - Janis Ian.
Дата выпуска: 19.01.1977
Язык песни: Английский

Sunset of Your Life

(оригинал)
She is too old to care
Why not just leave her there?
We’ll se her once a week
If we have the time, we’ll speak
This is the sunset of your life
The old ones like to claw and clutch
Be careful not to offer much
They understand the fist and crutch
Their skin like leather to the touch
This is the sunset of your life
The empty mile
The frozen face
The drooling child
Humiliates
If I were you
I think I’d die
Here in the sunset of my life
The long and lonely night
Has just begun
This withered witch cannot be you
There will be no sun
(перевод)
Она слишком стара, чтобы заботиться
Почему бы просто не оставить ее там?
Мы будем видеть ее раз в неделю
Если у нас есть время, мы поговорим
Это закат твоей жизни
Старые любят царапаться и хвататься
Будьте осторожны, чтобы не предлагать много
Они понимают кулак и костыль
Их кожа как кожа на ощупь
Это закат твоей жизни
Пустая миля
Застывшее лицо
Слюнявый ребенок
унижает
На твоем месте
я думаю, что я умру
Здесь, на закате моей жизни
Долгая и одинокая ночь
Только что началось
Эта иссохшая ведьма не может быть тобой
Солнца не будет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sweet Misery 1967
In the Winter 1975
Breaking Silence 1993
Between the Lines 1975
Stars 1974
Johnny I Hardly Knew Ye 2007
Have Mercy, Love 1979
Dead Men Walking 2004
Streetlife Serenaders 1978
My Mama's House 1978
Hopper Painting 1978
I Need to Live Alone Again 1978
Silly Habits 1978
The Bridge 1978
Some People 1978
Tonight Will Last Forever 1978
That Grand Illusion 1978
Pick Yourself Up ft. Cy Coleman, Janis Ian, Gerry Mulligan 1987
Mountain Greenery ft. Cy Coleman, Janis Ian, Gerry Mulligan 1987
New York State of Mind ft. Cy Coleman, Janis Ian, Gerry Mulligan 1987

Тексты песен исполнителя: Janis Ian