Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Belles belles belles, исполнителя - Claude François. Дата выпуска: 01.07.2014
Язык песни: Французский
Belles belles belles(оригинал) |
| Un jour mon père me dit fiston |
| J' te vois sortir le soir |
| À ton âge il y a des choses |
| Qu’un garçon doit savoir |
| Les filles tu sais méfie-toi |
| C’est pas c' que tu crois |
| Elles sont toutes |
| Belles belles belles comme le jour |
| Belles belles belles comme l’amour |
| Elles te rendront fou de joie |
| Fou de douleur mais crois moi |
| Mais plus fou d’elles, d’elles, d’elles de jour en jour |
| Puis des filles de plus en plus |
| Tu vas en rencontrer |
| Peut-être même qu’un soir |
| Tu oublieras de rentrer |
| Plus t’en verras, plus t’en auras |
| Et plus tu comprendras |
| Dans ces moments, tu te souviendras |
| Que ton vieux père disait |
| Elles sont toutes |
| Belles belles belles comme le jour |
| Belles belles belles comme l’amour |
| Elles te rendront fou de joie |
| Fou de douleur mais crois moi |
| Plus fou d’elles, d’elles, d’elles de jour en jour |
| Un jour enfin tu la verras |
| Tu n' peux pas te tromper |
| Tu voudras lui dire je t’aime |
| Mais tu n' pourras plus parler |
| En un clin d'œil vous s' rez unis |
| Pour le pire et le meilleur |
| Mais tu tiendras là, le vrai bonheur |
| Aux yeux de ton cœur |
| Elle sera |
| Belle belle belle comme le jour |
| Belle belle belle comme l’amour |
| Comme j’ai dit à ta maman |
| Tu lui diras en l’embrassant |
| Tu es, belle belle belle comme le jour |
| Belle belle belle comme l’amour |
| Belle belle belle comme le jour |
Красивые красивые красивые(перевод) |
| Однажды мой отец сказал мне, сын |
| Я вижу, ты выходишь ночью |
| В вашем возрасте есть вещи |
| Что мальчик должен знать |
| Девушки, которых вы знаете, будьте осторожны |
| Это не то, что ты думаешь |
| Они все |
| Красивая красивая красивая как день |
| Красивая красивая красивая, как любовь |
| Они сведут тебя с ума |
| Без ума от боли, но поверь мне |
| Но безумие о них, о них, о них день ото дня |
| Затем все больше и больше девушек |
| Вы встретите некоторых |
| Может быть, даже один вечер |
| Вы забудете вернуться домой |
| Чем больше вы видите, тем больше у вас будет |
| И чем больше вы будете понимать |
| В эти моменты ты вспомнишь |
| Что твой старый отец говорил |
| Они все |
| Красивая красивая красивая как день |
| Красивая красивая красивая, как любовь |
| Они сведут тебя с ума |
| Без ума от боли, но поверь мне |
| Без ума от них, о них, о них день ото дня |
| Однажды ты наконец увидишь ее |
| Вы не можете ошибаться |
| Ты захочешь сказать ему, что я люблю тебя |
| Но ты больше не сможешь говорить |
| В мгновение ока вы будете едины |
| Для худшего и лучшего |
| Но ты будешь стоять там, истинное счастье |
| В глазах твоего сердца |
| Она будет |
| Красивая красивая красивая как день |
| Красивая красивая красивая, как любовь |
| Как я сказал твоей маме |
| Ты скажешь ей, поцеловав ее |
| Ты красивая красивая красивая как день |
| Красивая красивая красивая, как любовь |
| Красивая красивая красивая как день |