Перевод текста песни Zero Temperance - Words Of Farewell

Zero Temperance (оригинал)

To be alive is to be awake
And I’ve barely opened my eyes
Now torn from existence at the yore of my day
So many stories left to tell
I erupted into life against all odds
Yet the thirst for it I could not quench
My desires they brought me out here
To do nothing more but to witness… the end
So scatter my ashes across the wildest of oceans
For I was to see it all
Having been born with zero temperance
No, I did not let myself be forced into submission
Always with hungry heart and open mind
But I would do it yet again, yeah
And go out with a grin on my face
My friends carry me to the pyre
This bonfire lit only for me
I have come to terms with the world
To be able to see the curtains fall
Celebrate the infinite passion
By which this fate was set in motion
Once kindled by discontent
And my feet start moving on their own
So scatter my ashes throughout the lushest of forests
For I was to see it all
Having been born with zero temperance
So scatter my ashes atop the highest of mountains
For I was to see it all
Having been born with zero temperance

Нулевая Трезвость (перевод)

Чтобы быть живым, нужно бодрствовать
И я едва открыл глаза
Теперь оторван от существования в прошлом моего дня
Так много историй осталось рассказать
Я ворвался в жизнь вопреки всему
Но жажду этого я не мог утолить
Мои желания привели меня сюда
Ничего не делать, кроме как стать свидетелем… конца
Так что развейте мой прах по самому дикому из океанов
Потому что я должен был увидеть все это
Родившись с нулевой умеренностью
Нет, я не позволил заставить себя подчиниться
Всегда с голодным сердцем и открытым разумом
Но я бы сделал это еще раз, да
И выйти с улыбкой на лице
Мои друзья несут меня на костер
Этот костер горит только для меня
Я пришел к соглашению с миром
Чтобы увидеть, как падают шторы
Празднуйте бесконечную страсть
Которым эта судьба была приведена в движение
Однажды разожженный недовольством
И мои ноги начинают двигаться сами по себе
Так что развейте мой прах в самых густых лесах
Потому что я должен был увидеть все это
Родившись с нулевой умеренностью
Так что развейте мой прах на вершине самой высокой горы
Потому что я должен был увидеть все это
Родившись с нулевой умеренностью