Перевод текста песни End of Transmission - Words Of Farewell

End of Transmission - Words Of Farewell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни End of Transmission, исполнителя - Words Of Farewell. Песня из альбома Immersion, в жанре Метал
Дата выпуска: 29.03.2012
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

End of Transmission

(оригинал)
Another doleful day is dawning
Again your pillow is soaked with tears
And yet you have to realize why
Your life turned out to be this way
Lying awake in your darkest hour
All alone you pity yourself
The question still remains in your head
A proof for your glorious self-treachery
You’re drowning in the depth of your heart
Descending into the darkness below
I’m following my ardent longing to be free
Ascending into the heavens above
You never were brave enough to save yourself
Because every victory holds the seed for another defeat
So you just gave up the fight
There has been mere break of faith
No deliverance from your dreadful sins
For you have lost the freedom you once had
At solitary times when the flickering static is your only friend
You wish you had chased all those dreams you had along the way
A thousand lights fade every day
No one takes notice
But I will make my way to the horizon
For I will not fade away
If a single star perishes in the night
No, no one will mourn
But I will fight for my trueborn liberty
For I will not go down

Конец передачи

(перевод)
Наступает еще один печальный день
Снова твоя подушка пропитана слезами
И все же вы должны понять, почему
Твоя жизнь оказалась такой
Не спать в самый темный час
В полном одиночестве ты жалеешь себя
Вопрос все еще остается в вашей голове
Доказательство вашего славного предательства
Ты тонешь в глубине своего сердца
Спускаясь во тьму ниже
Я следую своему горячему желанию быть свободным
Восхождение в небеса выше
Вы никогда не были достаточно храбры, чтобы спасти себя
Потому что каждая победа содержит семена для другого поражения
Итак, вы просто отказались от борьбы
Произошло простое нарушение веры
Нет избавления от твоих ужасных грехов
Потому что вы потеряли свободу, которую когда-то имели
В одинокое время, когда мерцающая статика – ваш единственный друг
Вы хотите, чтобы вы преследовали все те мечты, которые у вас были на этом пути
Каждый день гаснет тысяча огней
Никто не обращает внимания
Но я пробьюсь к горизонту
Ибо я не исчезну
Если одна звезда погибнет в ночи
Нет, никто не будет оплакивать
Но я буду бороться за свою праворожденную свободу
Ибо я не спущусь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Born of Sleep 2021
This Long Goodbye 2021
Ever After 2012
Sorae 2012
Continuum Shift 2014
In Kingdoms of Rain 2014
Telltale Notion 2014
Riven 2014
Limit Cycle 2016
The Great Escape 2012
Project Daybreak 2012
Gallows Frame 2016
Antibiosis 2014
Damaged Beyond Repair 2014
The Outer Rim 2014
Temporary Loss of Reason 2014
Sundown Serenade 2012
Urban Panorama 2012
Luminary Ghost 2014
On Second Thought 2012

Тексты песен исполнителя: Words Of Farewell