| Until the last light goes out in the distant night
| Пока последний свет не погаснет в далекой ночи
|
| My greedy thoughts won’t let me rest
| Мои жадные мысли не дают мне покоя
|
| Ere the letters have spilled onto the white
| До того, как буквы пролились на белый
|
| This affluence of emotion bursting out of me
| Это изобилие эмоций вырывается из меня
|
| Now I feel what it’s like to lose daylight by the hour
| Теперь я чувствую, каково это терять дневной свет с каждым часом
|
| Unable to make sense of the bane of this sordid generation
| Невозможно понять проклятие этого грязного поколения
|
| If all else fails, I shall claim the pantheon of my sacrifice
| Если все остальное не удастся, я заявлю права на пантеон своей жертвы
|
| Fir this play is set so far beyond all logic
| Пихта эта поставлена так далеко за пределами всякой логики
|
| But my will in disregard of order is yet to be broken
| Но моя воля в пренебрежении порядком еще не сломлена
|
| I’m not giving in to the harrowing surge of apathy
| Я не поддаюсь душераздирающей волне апатии
|
| There words are shaken from a restless mind
| Там слова сотрясаются от беспокойного ума
|
| Fathered by virtue at loss for life
| Отцом добродетели в убыток на всю жизнь
|
| By a fate set in motion
| По судьбе, приведенной в движение
|
| Their rapier’s gleaming blade pointed at your heart
| Блестящий клинок их рапиры указал на ваше сердце
|
| It’ll show you fear in a handful of swirling dust
| Он покажет тебе страх в горсти кружащейся пыли
|
| For I wish my words were free in the onset of your denial | Ибо я хочу, чтобы мои слова были свободны в начале вашего отрицания |