Перевод текста песни Not Without a Fight - Winter's Verge

Not Without a Fight (оригинал)

Here i hide in purpose
With aim to bring you down
For i have planned to bury you
6 feet into the ground
Outside these walls you hunt me
But this will be no more
As i become the hunter until the
Day I’m gone
I watched you burn our houses
I saw you kill my friends
I cried as you were torturing our
Women to their end
Take my life, take it all
But you’ll never take my soul
No more pain, it’s my right
I will not go down without a fight
One by one I crush you
From mists I have appeared
I have become a nightmare
Your greatest deadly fear
You thought that we are weaker
Your strength in numbers lay
Our strength i not a number;
Our hearts show us the way
You set a bounty on me
«The most wanted man alive»
You’d better raise that number or you’ll
Never get the prize
Take my life, take it all
But you’ll never take my soul
No more pain, it’s my right
I will not go down without a fight
For months now I have fought you
I’ve killed a thousand men
But betrayal has deceived me
A traitor from my own land
You finally had found me
«Surrender» you said then
«Why don’t you come and take me
Or are you still afraid?»
Take my life, take it all
But you’ll never take my soul
No more pain, it’s my right
I will not go down without a fight

Не обошлось И без драки (перевод)

Здесь я прячусь с целью
С целью сбить вас
Потому что я планировал похоронить тебя
6 футов в землю
За этими стенами ты охотишься на меня
Но этого больше не будет
Когда я стану охотником, пока
День, когда меня нет
Я смотрел, как ты сжигал наши дома
Я видел, как ты убил моих друзей
Я плакала, когда ты мучил нашу
Женщины до конца
Возьми мою жизнь, возьми все
Но ты никогда не заберешь мою душу
Нет больше боли, это мое право
Я не сдамся без боя
Один за другим я сокрушу тебя
Я появился из туманов
Я стал кошмаром
Ваш самый большой смертельный страх
Вы думали, что мы слабее
Ваша сила в числах
Наша сила не в числе;
Наши сердца указывают нам путь
Вы назначили награду за меня
«Самый разыскиваемый человек из ныне живущих»
Вам лучше увеличить это число, иначе вы
Никогда не получайте приз
Возьми мою жизнь, возьми все
Но ты никогда не заберешь мою душу
Нет больше боли, это мое право
Я не сдамся без боя
Уже несколько месяцев я сражаюсь с тобой
Я убил тысячу человек
Но предательство обмануло меня
Предатель из моей земли
Ты наконец нашел меня
«Сдавайся» ты сказал тогда
«Почему бы тебе не прийти и не взять меня
Или ты все еще боишься?»
Возьми мою жизнь, возьми все
Но ты никогда не заберешь мою душу
Нет больше боли, это мое право
Я не сдамся без боя