| So, «life will end and once we’ll live"*
| Итак, «жизнь кончится и когда-то будем жить»*
|
| That is what some believe
| Это то, во что некоторые верят
|
| Live your dreams until they fade
| Живи своими мечтами, пока они не исчезнут
|
| Every second, every day
| Каждую секунду, каждый день
|
| And then when someone close will die
| И тогда, когда кто-то из близких умрет
|
| We cherish all their memories inside
| Мы лелеем все их воспоминания внутри
|
| Forever will our hearts be carved
| Навсегда наши сердца будут вырезаны
|
| With pain for those that we have loved
| С болью за тех, кого мы любили
|
| Raise your hands
| Руки вверх
|
| For the ones who are gone
| Для тех, кто ушел
|
| Tonight they will hear us
| Сегодня они нас услышат
|
| From the great beyond
| Из великого запредельного
|
| Close your eyes, free your souls, do not cry, do not mourn…
| Закройте глаза, освободите души, не плачьте, не скорбите…
|
| So, «life goes on and we’ll return»
| Итак, «жизнь продолжается, и мы вернемся»
|
| That is what some people yearn
| Это то, чего жаждут некоторые люди
|
| A better life from that they lived
| Лучшая жизнь от той, что они прожили
|
| Away from all of mankind’s filth
| Вдали от всей человеческой грязи
|
| And then when all is said and done
| А потом, когда все сказано и сделано
|
| And someone loved is dead and gone
| И кто-то любимый умер и ушел
|
| They will be back, they’ll live again
| Они вернутся, они снова будут жить
|
| A better life a different end
| Лучшая жизнь – другой конец
|
| Remember them and honor them
| Помните о них и чтите их
|
| Respect them for their lives
| Уважайте их за их жизнь
|
| Believe in them and cherish them
| Верьте в них и дорожите ими
|
| Forever Deep in side | Навсегда глубоко внутри |