Перевод текста песни Cunning Lullabies - Winter's Verge

Cunning Lullabies - Winter's Verge
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cunning Lullabies, исполнителя - Winter's Verge. Песня из альбома Beyond Vengeance, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 26.04.2012
Лейбл звукозаписи: Massacre
Язык песни: Английский

Cunning Lullabies

(оригинал)
Legends tells of burning flames
Of Children’s screams and fires untamed
And when the smoke had cleared away
These walls had any tales engraves
Endless Whispers fill my mind
As I made a step inside
From the shadows they appear
Turning into nightmares
They would twist inside my head
And yield me to my fears
Ashes scattered faces angered watching me
As the darkness took my thoughts and
Blinded me
I turned and ran towards the door
But felt a chill run through my bones
The darkness swept, it captured me
Its icy grip won’t set me free
Pain and terror filled my soul
I’ve been trapped it’s been so long
From the shadows they appear
Turning into nightmares
They would twist inside my head
And yield me to my fears
Ashes scattered faces angered watching me
As the darkness took my thoughts and
Blinded me
Orphan children, cursed and angered
In the blackness needed comfort
Cunning lullabies I sang them as I crept
Out from the darkness
From the shadows they appear
Turning into nightmares
They would twist inside my head
And yield me to my fears
Ashes scattered faces angered watching me
As the darkness took my thoughts and
Blinded me

Хитрые колыбельные

(перевод)
Легенды рассказывают о горящем пламени
Детских криков и неукротимых огней
И когда дым рассеялся
На этих стенах были выгравированы сказки
Бесконечный шепот наполняет мой разум
Когда я сделал шаг внутрь
Из теней они появляются
Превращаясь в кошмары
Они будут крутиться в моей голове
И уступи мне моим страхам
Пепел разбросан, лица возмущены, наблюдая за мной.
Когда тьма забрала мои мысли и
ослепил меня
я повернулась и побежала к двери
Но почувствовал холодок, пробежавший по моим костям
Тьма охватила, она захватила меня
Его ледяная хватка не освободит меня
Боль и ужас наполнили мою душу
Я был в ловушке, это было так долго
Из теней они появляются
Превращаясь в кошмары
Они будут крутиться в моей голове
И уступи мне моим страхам
Пепел разбросан, лица возмущены, наблюдая за мной.
Когда тьма забрала мои мысли и
ослепил меня
Дети-сироты, проклятые и разгневанные
В темноте нужен комфорт
Хитрые колыбельные я пел их, пока полз
Из темноты
Из теней они появляются
Превращаясь в кошмары
Они будут крутиться в моей голове
И уступи мне моим страхам
Пепел разбросан, лица возмущены, наблюдая за мной.
Когда тьма забрала мои мысли и
ослепил меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Angels of Babylon 2012
Semeni 2012
Threads of My Life 2012
Tomorrow's Dawn 2010
I Swear Revenge 2010
Curse Of Time 2010
For Those Who Are Gone 2010
One Last Night 2012
Bleeding Heart 2012
Reflections Of The Past 2010
Envy 2010
Dying 2012
Not Without a Fight 2012
Unto the Darkness 2012
Paper Is Blank 2012
To You I Sail Tonight 2009
Madness Once Called Love 2010
Dark Entries 2010
Old Man's Wish 2010
World Of Lies 2010

Тексты песен исполнителя: Winter's Verge