Перевод текста песни Catalogo - Willie Peyote

Catalogo (оригинал)

Facciamo parte di un catalogo
E siamo noi stessi a vendere il prodotto
Con le foto in primo piano e in bella posa
Con la descrizione sotto
Facciamo parte di un catalogo
Sfogliamo sorridenti
Cercando recensioni negative dei clienti
Tutti in vendita e tutti acquirenti
Ci matchano al millimetro algoritmi intelligenti
Sanno cosa dici anche quando sono spenti
Sanno cosa serve per sentirti un vero uomo
Sanno che domani te ne servirà uno nuovo
Tutto è bene quello che finisce
Uno nuovo mi sostituisce
Ora che tutto invecchia prima
Dalla sera alla mattina
Tutto è bene quello che finisce
La solitudine un po' ti imbruttisce
Ora che tutto invecchia prima
Dalla sera alla mattina
Ora che tutto invecchia prima, siamo molto più esigenti
Tutti ossessionati dall’estetica, più attenti
Essere in vetrina, in mostra a tutti i conoscenti
E loro sembrano contenti, tu che cosa sembri?
Mostra solo il bello e il brutto poi lo mascheri
Se il trucco non si sgama, è solo strategia di marketing
Online Gianluca Vacchi, il weekend inizia martedì
Ti deve 30 euro, sparisce per non darteli
Cambiando cellulare, è sempre vecchio
Ringiovanisce la figura nello specchio
Ritratto del moderno Dorian Gray, è il selfie di un cinquantenne
Con l’ego adolescente tipo brufoli e apparecchio
Facciamo parte di un catalogo
E ci basta un click per scegliere il prodotto
Ma sei triste e pure troppo mentre filtri l’obiettivo
Pensa a quanto sei triste dal vivo
Tutto è bene quello che finisce
Uno nuovo mi sostituisce
Ora che tutto invecchia prima
Dalla sera alla mattina
Tutto è bene quello che finisce
La solitudine un po' ti imbruttisce
Ora che tutto invecchia prima
Dalla sera alla mattina
Cosa manca a queste vite per sembrare vere?
Quanto devono durare per sembrare intere?
Capire quando andare e quando rimanere
Per favore, voglio il conto, chiama il cameriere
L’obsolescenza programmata è una risorsa
Anche nelle relazioni personali
Perché quando il tempo passa, è un po' una morsa
E i giorni sono tutti uguali
Tutto è bene quello che finisce
Uno nuovo mi sostituisce
Ora che tutto invecchia prima
Dalla sera alla mattina
Tutto è bene quello che finisce
La solitudine un po' ti imbruttisce
Ora che tutto invecchia prima
Dalla sera alla mattina
Tutto è bene quello che finisce
Uno nuovo mi sostituisce
Ora che tutto invecchia prima
Dalla sera alla mattina
Tutto è bene quello che finisce
La solitudine un po' ti imbruttisce
Ora che tutto invecchia prima
Dalla sera alla mattina

(перевод)

Мы являемся частью каталога
И мы сами продаем продукт
С фото на переднем плане и в красивой позе
С описанием ниже
Мы являемся частью каталога
Мы просматриваем улыбаясь
Поиск негативных отзывов клиентов
Все для продажи и все покупатели
Интеллектуальные алгоритмы сопоставляют нас с точностью до миллиметра
Они знают, что вы говорите, даже когда они выключены
Они знают, что нужно, чтобы почувствовать себя настоящим мужчиной
Они знают, что завтра вам понадобится новый
Все хорошо, чем заканчивается
Меня заменяет новый
Теперь, когда все стареет раньше
С вечера до утра
Все хорошо, чем заканчивается
Одиночество делает тебя немного уродливым
Теперь, когда все стареет раньше
С вечера до утра
Теперь, когда все стареет раньше, мы гораздо требовательнее
Все помешаны на эстетике, внимательнее
Быть на витрине, на виду у всех знакомых
И они кажутся счастливыми, как ты выглядишь?
Показывайте только хорошее и плохое, а затем маскируйте это.
Если трюк не работает, это просто маркетинговая стратегия
Онлайн Джанлука Вакки, выходные начинаются во вторник
Он должен вам 30 евро, он исчезает, чтобы не отдать вам
Меняя мобильные телефоны, он всегда стар
Омолаживает фигуру в зеркале
Портрет современного Дориана Грея, это селфи пятидесятилетнего человека.
С подростковым эго, как прыщи и подтяжки
Мы являемся частью каталога
И нам нужен всего один клик, чтобы выбрать товар
Но тебе грустно и слишком грустно, когда ты фильтруешь объектив
Подумайте о том, как грустно вы живете
Все хорошо, чем заканчивается
Меня заменяет новый
Теперь, когда все стареет раньше
С вечера до утра
Все хорошо, чем заканчивается
Одиночество делает тебя немного уродливым
Теперь, когда все стареет раньше
С вечера до утра
Чего не хватает этим жизням, чтобы казаться реальными?
Как долго они должны длиться, чтобы выглядеть целыми?
Понимание, когда идти и когда оставаться
Пожалуйста, мне нужен счет, позовите официанта
Запланированное устаревание – это ресурс
Даже в личных отношениях
Потому что, когда время проходит, это немного порок
И дни все одинаковы
Все хорошо, чем заканчивается
Меня заменяет новый
Теперь, когда все стареет раньше
С вечера до утра
Все хорошо, чем заканчивается
Одиночество делает тебя немного уродливым
Теперь, когда все стареет раньше
С вечера до утра
Все хорошо, чем заканчивается
Меня заменяет новый
Теперь, когда все стареет раньше
С вечера до утра
Все хорошо, чем заканчивается
Одиночество делает тебя немного уродливым
Теперь, когда все стареет раньше
С вечера до утра