Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Switch, исполнителя - Will Smith. Песня из альбома Lost And Found, в жанре R&B
Дата выпуска: 28.03.2005
Лейбл звукозаписи: An Interscope Records release;
Язык песни: Английский
Switch(оригинал) | Двигай ею(перевод на русский) |
Alright ready | Хорошо, готово. |
Come on man, this is what I do | Давай, вот, что я делаю. |
Yo mic check, mic check, yeah here you go | Да, проверь свой микрофон, проверь микрофон, да, попробуй. |
Nah, he over here | Нет, ты, вон там. |
Yeah, I heard he got that hot new thing | Да, я слышал, что у него есть эта новая модная вещица. |
It's called 'Switch' (switch) | Называется «Двигай ею». |
Let's get it going | Заведите её. |
- | - |
Hey switch, turn it over and hit it | Эй, подвигай ею, перевернись и двигайся быстрее. |
Turn around, now switch | Повернись, а теперь двигай ею, |
Turn it over and hit it | Перевернись и двигайся быстрее. |
- | - |
Hey, vibe to vibe a second, | Эй, каждую секунду новые ощущения. |
it's a club girl why you arrived naked | Это клубная девчонка, и поэтому она пришла голой. |
Hear that, how the veteran glide the record | Слышишь, как чисто проигрывает мелодию профессионал, |
But don't download, go out and buy the record | Но не скачивай её, а выйди и купи запись. |
Hey, something sexy bout her | Эй, в ней есть что-то сексуальное. |
Girl on the floor, all her friends around her | Девушка на полу, а вокруг неё подружки. |
I mean real clean, ain't gotta touch or nothing | Я хочу сказать, по-настоящему чистые, словно к ним ни разу не прикасались. |
It ain't like I like a chick on chick or something | Не то, чтобы мне нравится смотреть, когда одна тёлка на другой, |
I'm just a sucker for a hot track | Просто я охотник до горячего музона. |
Gimme a drink and a chick to tell 'Stop that' | Дай мне выпить, и пусть какая-нибудь чувиха скажет «Прекрати это». |
Dance is a hop and a clap, flip it round | Танец состоит из прыжков и хлопков, повернись, |
Now bring it on back, break it down | А теперь на спину и поломайся, |
Now switch | А теперь подвигай ею. |
- | - |
Hey switch, turn it over and hit it | Эй, подвигай ею, перевернись и двигайся быстрее. |
Turn around, now switch | Повернись, а теперь двигай ею, |
Turn it over and hit it | Перевернись и двигайся быстрее. |
- | - |
Uh uh uh | А, а, а. |
I gotta question, I need to ask somebody | У меня есть вопрос, мне нужно у кого-нибудь спросить, |
Why is it that when y'all see me at the party | Почему когда вы все видите меня на вечеринке, |
Y'all be looking like, 'Ooh, he a movie star | Вы все словно говорите: «О, да он же кинозвезда, |
He ain't supposed to be | Он не должен здесь быть – |
out on the floor with everybody' | На танцполе со всеми». |
But oh wait, whoa, y'all forgetting | Но подождите, уоу, вы все забыли, |
When I was, amateur spitting | Что когда-то я был слюнявым новичком-любителем, |
before the scripts were written | Прежде, чем были написаны сценарии, |
First one in, last one out the club | Первый – в клубе, последний – за его стенами, |
Bursting in, passing out in the club | Вы вламывались в клуб, вылетали из него, |
Back at it, this cat is the wit and the charm | Забудем об этом, эта киска – само остроумие и очарование. |
Taking you higher, like a syringe hittin' ya arm | Она помогает тебе воспарить, как укол в руку, |
Bringing the fire, making your Benz ring the alarm | Разжигает огонь, включая сигнализацию твоего Мерса. |
Let me see you clap, spin baby, come on | Покажи, как ты хлопаешь, детка, покрутись, давай, |
Switch | Двигай ею. |
- | - |
Hey switch, turn it over and hit it | Эй, подвигай ею, перевернись и двигайся быстрее. |
Turn around, now switch | Повернись, а теперь двигай ею, |
Turn it over and hit it | Перевернись и двигайся быстрее. |
- | - |
Oh, you just gonna stand there, huh | О, ты так и будешь стоять там, а? |
What you too cute to dance, or you scared | Что, ты слишком симпатичная, чтобы танцевать, или ты боишься? |
- | - |
It ain't really that hard to do and | Это действительно нетрудно делать и |
I aint trying to be in love with you and | Я не пытаюсь влюбиться в тебя и |
All I wanted was a moment or two to | Всё, чего я хотел, — это одно или два мгновения, |
See if you could do that switch-a-roo and | Когда я мог бы увидеть, можешь ли ты так махать. |
Shut your mouth fool, get your crew and | И заткни свой глупый ротик, собери свою компанию и |
The thick body and the rear one too and | Своё тело и зад**цу, а |
I'll be right here waiting on you to | Я буду прямо здесь смотреть и ждать, |
See if y'all can do that switch-a-roo | Пока ты не подвигаешь ею. |
- | - |
Hey, hey | Эй, эй. |
- | - |
That's what I'm talking bout, do that thing mama | Вот, о чём я говорю, сделай это, мамуля, |
That's what I'm talking bout, do that thing mama | Вот, о чём я говорю, сделай это, мамуля, |
That's what I'm talking bout, do that thing mama | Вот, о чём я говорю, сделай это, мамуля, |
That's what I'm talking bout, switch | Вот, о чём я говорю, помаши. |
- | - |
Hey switch, turn it over and hit it | Эй, подвигай ею, перевернись и двигайся быстрее. |
Turn around, now switch | Повернись, а теперь двигай ею, |
Turn it over and hit it | Перевернись и двигайся быстрее. |
- | - |
Switch(оригинал) |
Yo mic check, mic check, yeah here you go |
Nah, he over here |
Yeah, I heard he got that hot new thing |
It’s called «Switch» (switch) |
Let’s get it going |
(Heeeeeeeeeeeeey) |
Turn it over and hit it |
Turn around now switch |
Turn it over and hit it |
(Heeeeeeeeeeeeey) |
Vibe to vibe a second, it’s a club girl why you arrived naked |
Hear that, how the veteran glide the record |
But don’t download, go out and buy the record |
(Heeeeeeeeeeeeey) |
Something sexy bout a |
Girl on the floor, all her friends around her |
I mean real clean, ain’t gotta touch or nothing |
It ain’t like I like a chick on chick or something |
I’m just a sucker for a hot track |
Gimme a drink and a chick to tell 'Stop that' |
Dance is a hop and a clap, flip it round |
Now bring it on back, break it down |
Now Switch! |
(Heeeeeeeeeeeeey) |
Turn it over and hit it |
Turn around now switch |
(Heeeeeeeeeeeeey) |
Turn it over and hit it |
Ooh la la la |
(Heeeeeeeeeeeeey) |
Switch |
Turn it over and hit it |
Turn around now switch |
Turn it over and hit it |
Ooh la la la |
I gotta question, I need to ask somebody |
Why is it that when y’all see me at the party |
Y’all be looking like 'Ooo he’s a movie star |
He ain’t supposed to be out on the floor with everybody' |
But oh wait, whoa y’all forgetting |
When I was, amateur spitting before the scripts were written |
First one in, last one out the club |
Bursting in, passing out in the club |
Back at it, this cat is the wit and the charm |
Taking you higher like a syringe hittin ya arm |
Bringing the fire, making you Benz ring the alarm |
Let me see you clap, spin baby come on |
Switch! |
(Heeeeeeeeeeeeey) |
Turn it over and hit it |
Turn around now switch |
(Heeeeeeeeeeeeey) |
Turn it over and hit it |
Ooh la la la |
Switch |
(Heeeeeeeeeeeeey) |
Turn it over and hit it |
Turn around now switch |
Turn it over and hit it |
Ooh la la la |
(Heeeeeeeeeeeeey, heeeeeeeeeeeeey) |
Oh you just gonna stand there huh? |
What you too cute to dance? |
Or you scared? |
It ain’t really that hard to do and |
I ain’t trying to be in love with you and |
All I wanted was a moment or two to |
See if you could do that Switch-a-roo and |
Shut your mouth fool, get your crew and |
The thick body and the rear one too and |
I’ll be right here waiting on you to |
See if y’all can do that Switch-a-roo |
(Heeeeeeeeeeeeey, heeeeeeeeeeeeey) |
That’s what I’m talking bout, do that thing mama |
That’s what I’m talking bout, do that thing mama |
That’s what I’m talking bout, do that thing mama |
That’s what I’m talking bout, Switch |
(Heeeeeeeeeeeeey) |
Turn it over and hit it |
Turn around now switch |
(Heeeeeeeeeeeeey) |
Turn it over and hit it |
Ohh la la la |
Switch |
(Heeeeeeeeeeeeey) |
Turn it over and hit it |
Turn around now switch |
Turn it over and hit it |
Ooh la la la |
Switch |
(Heeeeeeeeeeeeey) |
Turn it over and hit it |
Turn around now switch |
(Heeeeeeeeeeeeey) |
Turn it over and hit it |
Ooh la la la |
Switch |
(Heeeeeeeeeeeeey) |
Turn it over and hit it |
Turn around now switch |
Turn it over and hit it |
Ooh la la la |
Switch |
Переключатель(перевод) |
Йо микрофон проверить, микрофон проверить, да вот, пожалуйста |
Нет, он здесь |
Да, я слышал, что у него есть эта горячая новинка |
Называется «Switch» (переключатель) |
Давайте начнем |
(Хееееееееееей) |
Переверните и нажмите |
Повернитесь сейчас переключатель |
Переверните и нажмите |
(Хееееееееееей) |
Вибе, чтобы вибрировать секунду, это клубная девушка, почему ты пришел голый |
Услышьте, как ветеран скользит по пластинке |
Но не скачивайте, идите и купите пластинку |
(Хееееееееееей) |
Что-то сексуальное |
Девушка на полу, все ее друзья вокруг нее |
Я имею в виду очень чистый, не нужно прикасаться или ничего |
Мне не нравится цыпленок на цыпленке или что-то в этом роде |
Я просто любитель горячего трека |
Дай мне выпить и цыпленка, чтобы сказать "Прекрати это" |
Танец - это прыжок и хлопок, переверни его |
Теперь верни его, сломай |
Теперь переключись! |
(Хееееееееееей) |
Переверните и нажмите |
Повернитесь сейчас переключатель |
(Хееееееееееей) |
Переверните и нажмите |
О ла ла ла |
(Хееееееееееей) |
Выключатель |
Переверните и нажмите |
Повернитесь сейчас переключатель |
Переверните и нажмите |
О ла ла ла |
Я должен задать вопрос, мне нужно спросить кого-нибудь |
Почему, когда вы все видите меня на вечеринке |
Вы все будете выглядеть так: «Ооо, он кинозвезда |
Он не должен быть на полу со всеми. |
Но подождите, вы все забыли |
Когда я был, любитель плевался до того, как были написаны сценарии |
Первый в, последний из клуба |
Врываюсь, теряю сознание в клубе |
Вернемся к этому, этот кот - остроумие и очарование |
Поднимите вас выше, как шприц, ударяющий вас по руке |
Разжигаю огонь, заставляю тебя, Бенц, бить тревогу. |
Позвольте мне видеть, как вы хлопаете, кружитесь, детка, давай |
Выключатель! |
(Хееееееееееей) |
Переверните и нажмите |
Повернитесь сейчас переключатель |
(Хееееееееееей) |
Переверните и нажмите |
О ла ла ла |
Выключатель |
(Хееееееееееей) |
Переверните и нажмите |
Повернитесь сейчас переключатель |
Переверните и нажмите |
О ла ла ла |
(Хээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээ) |
О, ты просто будешь стоять там, а? |
Что ты слишком милый, чтобы танцевать? |
Или ты испугался? |
Это не так сложно сделать, и |
Я не пытаюсь влюбиться в тебя и |
Все, что я хотел, это мгновение или два, чтобы |
Посмотрите, сможете ли вы сделать это |
Заткнись, дурак, собери свою команду и |
Толстый корпус и задняя часть тоже и |
Я буду здесь и буду ждать, пока ты |
Посмотрите, сможете ли вы сделать это |
(Хээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээ) |
Вот о чем я говорю, сделай это, мама |
Вот о чем я говорю, сделай это, мама |
Вот о чем я говорю, сделай это, мама |
Вот о чем я говорю, Switch |
(Хееееееееееей) |
Переверните и нажмите |
Повернитесь сейчас переключатель |
(Хееееееееееей) |
Переверните и нажмите |
О ла ла ла |
Выключатель |
(Хееееееееееей) |
Переверните и нажмите |
Повернитесь сейчас переключатель |
Переверните и нажмите |
О ла ла ла |
Выключатель |
(Хееееееееееей) |
Переверните и нажмите |
Повернитесь сейчас переключатель |
(Хееееееееееей) |
Переверните и нажмите |
О ла ла ла |
Выключатель |
(Хееееееееееей) |
Переверните и нажмите |
Повернитесь сейчас переключатель |
Переверните и нажмите |
О ла ла ла |
Выключатель |