Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ihr seid Musik, исполнителя - Versengold. Песня из альбома Zeitlos, в жанре Европейская музыка
Дата выпуска: 30.07.2015
Лейбл звукозаписи: Fuego
Язык песни: Немецкий
Ihr seid Musik(оригинал) |
Ein Sänger ohne fremde Ohren, hört nicht was er sagt |
Ein Vers den niemand mitdenkt fällt zu Staub |
Ein Dichter ist kein Dichter, wird er selbst nicht hinterfragt |
Ein Spielmann ohne Zuhörer spielt taub |
Ein Liedlein voller Harmonie verhallt im leeren Raum |
Ein Geiger ohne Tänzer geigt nur rum |
Die noch so schönste Melodie zählt nicht mehr als ein Traum |
Spielen wir sie ohne Publikum |
Wir teil’n uns eine Welt |
In diesem Moment |
Eine kleine Welt |
Ein jeder von uns brennt |
Für die Musik! |
Für die Musik! |
All die Lieder der Vergangenheit die mancher von uns schrieb |
Über Liebe, Leben, Krieg und Widerstand |
Sind laute Zeugen ihrer Zeit, ein Denkmal das uns blieb |
Geschaffen von unser aller Hand |
All die Lieder dieser Gegenwart, die uns den Spaß beschert |
Wie das was du grade hören kannst |
Sie wären völlig ohne Sinn und nicht die Mühe wert |
Wenn keiner Mitsingt und tanzt! |
Wir teil’n uns eine Welt |
In diesem Moment |
Eine kleine Welt |
Ein jeder von uns brennt |
Für die Musik! |
Für die Musik! |
Ahhhh… |
Ihr seid Musik |
In diesem Moment |
Ihr seid Musik |
Ein jeder von uns brennt |
Zu hundert Prozent |
Für die Musik |
Mit dieser Melodie |
Steh auf und Flieg |
Und feier wie nie |
Und sing unser Lied |
Wir sind Musik! |
Вы-музыка(перевод) |
Певец без иностранных ушей не слышит, что говорит |
Стих, о котором никто не думает, рассыпается прахом |
Поэт не поэт, если его самого не подвергают сомнению. |
Менестрель без публики притворяется глухим |
Маленькая песня, полная гармонии, звучит эхом в пустом пространстве. |
Скрипач без танцора просто возится |
Даже самая красивая мелодия значит не больше, чем сон |
Давайте сыграем их без зрителей |
Мы разделяем мир |
В данный момент |
Маленький мир |
Каждый из нас горит |
Для музыки! |
Для музыки! |
Все песни прошлого некоторые из нас написали |
О любви, жизни, войне и сопротивлении |
Являются громкими свидетелями своего времени, памятник, который остался с нами |
Создано всеми нашими руками |
Все песни этого подарка, который доставляет нам удовольствие |
Как то, что вы можете услышать прямо сейчас |
Они были бы совершенно бесполезны и не стоили бы проблем. |
Когда никто не поет и не танцует! |
Мы разделяем мир |
В данный момент |
Маленький мир |
Каждый из нас горит |
Для музыки! |
Для музыки! |
Аааа... |
ты музыка |
В данный момент |
ты музыка |
Каждый из нас горит |
На сто процентов |
Для музыки |
С этой мелодией |
Вставай и лети |
И праздновать, как никогда раньше |
И споем нашу песню |
Мы музыка! |