Перевод текста песни Rica - Velet

Rica (оригинал)

Sen bu aralar kendinde değilsin
Kandırma lan kendini kimsenin sikinde değilsin
Annene dert dökmeyeli yıllar oldu
Az kaldı dedin kızını görmeyeli aylar oldu
Delirdin, hiç birine güvenmiyorsun
Ya çok sevdin amk ya da bir boktan anlamıyorsun
Velet ne lan sikik?
Artık kocaman adamsın
30 a bir basamak kaldı beyaz saçın kadarsın
Bazen yüz bazen binlerin önündesin
Alkışlarla gelen çığlıklar «Velet sen efsanesin!»
Hikayenin 4te 3ü nü bilmiyorlar
1−2 ezberlemişler sözde geçeni duymuyorlar
Gökdelen gibi durma çaban da neden?
Enkaz altı kalmışsın diyorsun yardım istemem
Dün götünden koşanlar bugün bir götveren
Ricada bir kere bulunurum, 2. sini istemem
Sen sanatçı değilsin, onlar öyle dedi
İntiharı düşündü sözlerin rap sana ölme dedi
Sorunlar, tadına doymadığın yataklar
Seni sen olduğun için sevecek kaç kadın var
Her sabah bir Redbull bir de sigara
Oturmuş senin haline ağlıyor bu manzara
Pencerem açılınca deniz kokusu hayalim
Dalga sesine sarılırım, yüz dönen dünyayı ne yapayım?
Her sabah bir Redbull bir de sigara
Oturmuş senin haline ağlıyor bu manzara
Pencerem açılınca deniz kokusu hayalim
Dalga sesine sarılırım, yüz dönen dünyayı ne yapayım?
Yak, geçen yıllara baksana say
Gülüp geçemiyorlar bir zarar ziyan
Kader, çek diyo çilesini bana böyle tamam
Güvenirim biri bana korkmam baba
Öğretmen oldu hatalarım, hatıraları var
Gönül bahçemi yakar böyle yaşanmaz inan
Geçen yıllara baksana say
Gülüp geçemiyorlar bir zarar ziyan
Kader, çek diyo çilesini bana böyle tamam
Güvenirim biri bana korkmam baba
Öğretmen oldu hatalarım, hatıraları var
Gönül bahçemi yakar böyle yaşanmaz inan
Ön yargıyla yükün kadar hüküm edenler
Gerçek adını bilmeyendir neden Velet diyenler
Hapis, işkence, komadayken aldatıldın
Sade yazmakla yetindi küfürlerine kırılmayın
Sakın korktuğunu düşünmeyin
Daha da güçlü kalkar o, sakın onu düşürmeyin
Bilir o çünkü yer beton zemin soğuk
Cam gibidir hayat 2 nefes al ver vizyon boğuk
Farkındayım artık gücün kalmadı
Boş yere çırpınıp dur okyanus liman vermedi
Nasıl bir olta bu?
Senin şansın hiç dönmedi
Yunus gördüğün okyanusta oltana balık değmedi
Ortalıktasın, terk ettiğin bir ortam kadar
Depresyon hallerin yeşilçam filmine on basar
Gittiğin her yerde ayrı sevgi seli
Sanki Velet Talibi evde bırakıp gelmiş gibi
Her sabah bir Redbull bir de sigara
Oturmuş senin haline ağlıyor bu manzara
Pencerem açılınca deniz kokusu hayalim
Dalga sesine sarılırım, yüz dönen dünyayı ne yapayım?
Her sabah bir Redbull bir de sigara
Oturmuş senin haline ağlıyor bu manzara
Pencerem açılınca deniz kokusu hayalim
Dalga sesine sarılırım, yüz dönen dünyayı ne yapayım?

Рика (перевод)

Ты не в себе в эти дни
Не обманывай себя, тебе плевать на всех
Прошли годы с тех пор, как я доставил неприятности твоей матери
Вы сказали, что уже почти пора, прошли месяцы с тех пор, как вы видели свою дочь
Ты сумасшедший, ты никому не доверяешь
Либо ты слишком любишь это, либо ты ни хрена не понимаешь
Брат, что за хрень?
Ты большой человек сейчас
Осталось 30 шагов, ты такой же большой, как твои седые волосы
Иногда ты перед сотней, иногда перед тысячей
Крики аплодисментов «Паршивец, ты легенда!»
Они не знают 3/4 истории
Они запомнили 1−2, не слышат так называемых
Почему ваше усилие стоять подобно небоскребу?
Ты говоришь, что ты под обломками, мне не нужна помощь
Те, кто вчера убегал от твоей задницы, сегодня мудаки
Я делаю запрос один раз, второй раз не хочу
Ты не художник, так сказали
Он думал о самоубийстве, твои слова рэпа сказали тебе не умирать
Проблемы, кровати, от которых ты не можешь насытиться
Сколько женщин будут любить тебя таким, какой ты есть
Redbull и сигарета каждое утро
Этот пейзаж сидит и плачет по тебе
Когда мое окно открывается, запах моря - моя мечта
Я обнимаю шум волн, что мне делать с миром, который вертится?
Redbull и сигарета каждое утро
Этот пейзаж сидит и плачет по тебе
Когда мое окно открывается, запах моря - моя мечта
Я обнимаю шум волн, что мне делать с миром, который вертится?
Як, посмотри на уходящие годы, посчитай
Они не могут смеяться, это пустая трата
Судьба говорит, прими это испытание со мной, хорошо
я доверяю кому-то я не боюсь папа
Он стал учителем, мои ошибки, у него есть воспоминания
Мое сердце сожжет мой сад, поверь, так жить нельзя
Посмотрите на прошлые годы
Они не могут смеяться, это пустая трата
Судьба говорит, прими это испытание со мной, хорошо
я доверяю кому-то я не боюсь папа
Он стал учителем, мои ошибки, у него есть воспоминания
Мое сердце сожжет мой сад, поверь, так жить нельзя
Те, кто судит столько, сколько бремя с предубеждением
Кто не знает его настоящего имени, почему те, кто называет его сопляком?
Тюрьма, пытки, коматозные обманутые
Просто пишу, не обижайтесь на его ругательства
Не думай, что ты боишься
Он встает сильнее, не дай ему упасть
Он знает, потому что на бетонном полу холодный пол
Жизнь как стекло, сделай 2 вдоха, зрение приглушено
Я знаю, что у тебя больше нет сил
Трепетать напрасно, океан не приютил
Что это за удочка?
твоя удача так и не повернулась
В океане видишь дельфина, рыба не тронула твою леску
Вы рядом столько же, сколько окружение, которое вы покидаете
Состояние депрессии десять к фильму Yeşilçam
Отдельный поток любви везде, куда бы вы ни пошли
Это как если бы Паршивец Жених вышел из дома и ушел.
Redbull и сигарета каждое утро
Этот пейзаж сидит и плачет по тебе
Когда мое окно открывается, запах моря - моя мечта
Я обнимаю шум волн, что мне делать с миром, который вертится?
Redbull и сигарета каждое утро
Этот пейзаж сидит и плачет по тебе
Когда мое окно открывается, запах моря - моя мечта
Я обнимаю шум волн, что мне делать с миром, который вертится?