Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Zeit zu gehen, исполнителя - Unheilig. Дата выпуска: 11.11.2021
Zeit Zu Gehen(оригинал) | Время уйти(перевод на русский) |
| So viele Worte sind geschrieben | Так много слов написано, |
| So viele Träume sind gelebt | Столько раз осуществлялись мечты. |
| Ihr habt uns mit Applaus getragen | Вы поддерживали нас аплодисментами, |
| Wir durften auf dem Gipfel stehen | И мы смогли подняться на вершину. |
| - | - |
| Doch nichts im Leben ist unendlich | Но ничто в жизни не вечно, |
| Der Abgrund folgt nach dem Zenit | За зенитом следует пропасть. |
| Jede Erinnerung ist zu wertvoll | Каждое воспоминание слишком ценно, |
| Um nur aus Stolz kein Ende zu sehen | Чтобы лишь из гордости не видеть конца. |
| - | - |
| Es ist Zeit zu gehen | Пришло время уйти, |
| Wir danken Euch für all die Jahre | Мы благодарим вас за все годы. |
| Auch wenn es weh tut | Хоть это и больно, |
| Es ist Zeit für uns zu gehen | Для нас пришло время уйти |
| Wenn es am schönsten ist | В самый прекрасный момент. |
| Es ist Zeit zu gehen | Пришло время уйти, |
| Wir werden Euch im Herzen tragen | Вы останетесь в наших сердцах, |
| Auch wenn es weh tut | Хоть это и больно, |
| Es ist zeit für uns zu gehen | Для нас пришло время уйти |
| Wenn es am schönsten ist | В самый прекрасный момент. |
| - | - |
| Kein Augenblick ist je verloren | Ни одно мгновение не потеряно, |
| Wenn er im Herzen weiterlebt | Если оно продолжает жить в сердце. |
| Das Leben wird jetzt anders sein | Жизнь теперь изменится, |
| Doch die Erinnerung bleibt ewig bestehen | Но воспоминания будут вечны. |
| - | - |
| Wir werden Euch niemals vergessen | Мы никогда не забудем вас, |
| Jeder von uns geht seinen Weg | Каждый из нас пойдет своей дорогой. |
| Und soll Fortuna trägt Euren Namen | И пусть Фортуна носит ваши имена, |
| Ihr habt gezeigt, das alles möglich ist | Вы показали, что возможно все. |
| - | - |
| Es ist Zeit zu gehen... | Пришло время уйти... |
| - | - |
| Keine Träne soll uns begleiten | Пусть слезы не сопровождают нас, |
| Egal wohin die Reise geht | Не важно, куда приведет путь. |
| All die schönen Bilder bleiben | Все прекрасные картины останутся, |
| Wenn unsere Zeit gekommen ist | Если наше время пришло. |
| - | - |
| Einmal noch wollen wir Eure Stimmen hörn | Мы хотим еще раз услышать ваши голоса, |
| Einmal noch Eure Hände sehen | Еще раз увидеть ваши руки, |
| Lasst uns zusammen Abschied feiern | Давайте вместе отпразднуем прощание |
| Und im Herzen für alle Zeit zusammen stehen | И вместе останемся в сердце навсегда. |
| - | - |
| Es ist Zeit zu gehen... | Пришло время уйти... |
Zeit zu gehen(оригинал) |
| So viele Worte sind geschrieben |
| So viele Träume sind gelebt |
| Ihr habt uns mit Applaus getragen |
| Wir durften auf dem Gipfel stehen |
| Doch nichts im Leben ist unendlich |
| Der Abgrund folgt nach dem Zenit |
| Jede Erinnerung ist zu wertvoll |
| Um nur aus Stolz kein Ende zu sehen |
| Es ist Zeit zu gehen |
| Wir danken Euch für all die Jahre |
| Auch wenn es weh tut |
| Ist es Zeit für uns zu gehen |
| Wenn es am schönsten ist |
| (Es ist Zeit zu gehen) |
| Es ist Zeit zu gehen |
| Wir werden Euch im Herzen tragen |
| Auch wenn es weh tut |
| Ist es Zeit für uns zu gehen |
| Wenn es am schönsten ist |
| Kein Augenblick ist je verloren |
| Wenn er im Herzen weiterlebt |
| Das Leben wird jetzt anders sein |
| Doch die Erinnerung bleibt ewig bestehen |
| Wir werden Euch niemals vergessen |
| Jeder von uns geht seinen Weg |
| Unsere Fortuna trägt Euren Namen |
| Ihr habt gezeigt, das alles möglich ist |
| Es ist Zeit zu gehen... |
| Keine Träne soll uns begleiten |
| Egal wohin die Reise geht |
| All die schönen Bilder bleiben |
| Wenn unsere Zeit gekommen ist |
| Einmal noch wollen wir Eure Stimmen hören |
| Einmal noch Eure Hände sehen |
| Lasst uns zusammen Abschied feiern |
| Und im Herzen für alle Zeit zusammen stehen |
| Es ist Zeit zu gehen |
| (перевод) |
| So viele Worte sind geschrieben |
| So viele Träume sind gelebt |
| Ihr habt uns mit Applaus getragen |
| Wir durften auf dem Gipfel stehen |
| Doch nichts im Leben ist unendlich |
| Der Abgrund folgt nach dem Zenit |
| Jede Erinnerung ist zu wertvoll |
| Um nur aus Stolz kein Ende zu sehen |
| Es ist Zeit zu gehen |
| Wir danken Euch für all die Jahre |
| Auch wenn es weh tut |
| Ist es Zeit für uns zu gehen |
| Wenn es am schönsten ist |
| (Es ist Zeit zu gehen) |
| Es ist Zeit zu gehen |
| Wir werden Euch im Herzen tragen |
| Auch wenn es weh tut |
| Ist es Zeit für uns zu gehen |
| Wenn es am schönsten ist |
| Кейн Аугенблик — настоящий фанат |
| Венн эр им Герцен Weiterlebt |
| Das Leben wird jetzt anders sein |
| Doch die Erinnerung bleibt ewig bestehen |
| Wir werden Euch niemals Vergessen |
| Jeder von uns geht seinen Weg |
| Unsere Fortuna trägt Euren Namen |
| Ihr habt gezeigt, das alles möglich ist |
| Es ist Zeit zu gehen... |
| Keine Träne soll uns begleiten |
| Egal wohin die Reise geht |
| All die schönen Bilder bleiben |
| Wenn unsere Zeit gekommen ist |
| Einmal noch Woollen wir Eure Stimmen hören |
| Einmal noch Eure Hände sehen |
| Last uns zusammen Abschied feiern |
| Und im Herzen für alle Zeit zusammen stehen |
| Es ist Zeit zu gehen |