Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Abwärts, исполнителя - Unheilig.
Дата выпуска: 11.11.2021
Язык песни: Немецкий
Abwärts(оригинал) | Вниз(перевод на русский) |
Das Echolot geht auf die Jagd. | Эхолот выходит на охоту. |
Der letzte Mann ist aufgewacht. | Последний человек проснулся. |
Ein Feuersturm fällt aus dem Tag. | Огненная буря выпадает из земной поверхности. |
Das Boot schraubt sich so tief hinab. | Лодка опускается на глубину. |
- | - |
Tief | Глубоко. |
Keine Wege die mich führen. | Нет путей, которые вели бы меня. |
Tief | Глубоко. |
Kein Kreuz wird meines sein. | Нет креста, который стал бы моим. |
So tief | Так глубоко. |
Keine Sonne wird sich zeigen. | Нет солнца, которое показалось бы. |
Tief | Глубоко. |
Kein Licht das mir erscheint. | Нет света, который светил бы мне. |
So tief | Так глубоко. |
Keine Namen die vergessen. | Нет забытых имен. |
Tief | Глубоко. |
Kein Weg kann weiter sein. | Путь не может продолжаться дальше. |
So tief | Так глубоко. |
Keine Helden werden siegen. | Герои не одержат победу. |
Tief | Глубоко. |
Abwärts bis zum letzten Mann. | Вниз, до последнего человека. |
So tief | Так глубоко. |
- | - |
Der letzte Kurs führt aus dem Tag. | Последний курс ведет из земной поверхности. |
Die Bolzen schlagen durch die Nacht. | Болты пробиваются через ночь. |
Der Atem stockt im Fluch der Zeit. | Дыхание остановилось в проклятии времени. |
Die kalte See so tief und weit. | Холодное море так глубоко и широко. |
- | - |
Tief | Глубоко. |
Keine Wege die mich führen | Нет путей, которые вели бы меня. |
Tief | Глубоко. |
Abwärts bis zum letzten Mann | Вниз, до последнего человека. |
Tief | Глубоко. |
- | - |
Abwärts(оригинал) |
Das Echolot geht auf die Jagd |
Der letzte Mann ist aufgewacht |
Ein Feuersturm fällt aus dem Tag |
Das Rot raubt sich so tief hinab |
(tief) |
Keine Wege die mich führen (tief) |
Kein Kreuz wird meines sein (so tief) |
Keine Sonne wird sich zeigen (tief) |
Kein Licht das mir erscheint (so tief) |
Keine Narben die vergessen (tief) |
Kein Weg kann weiter sein (so tief) |
Keine Helden werden siegen (tief) |
Abwärts bis zum letzten Mann (so tief) |
Der letzte Kuss führt aus dem Tag |
Die Bolzen schlagen durch die Nacht |
Der Atem stockt im Fluch der Zeit |
Die kalte See so tief und weit |
(tief) |
Keine Wege die mich führen (tief) |
Kein Kreuz wird meines sein (so tief) |
Keine Sonne wird sich zeigen (tief) |
Kein Licht das mir erscheint (so tief) |
Keine Narben die vergessen (tief) |
Kein Weg kann weiter sein (so tief) |
Keine Helden werden siegen (tief) |
Abwärts bis zum letzten Mann (so tief) |
Abwärts bis zum letzten Mann |
(tief) |
Keine Wege die mich führen (tief) |
Kein Kreuz wird meines sein (so tief) |
Keine Sonne wird sich zeigen (tief) |
Kein Licht das mir erscheint (so tief) |
Keine Narben die vergessen (tief) |
Kein Weg kann weiter sein (so tief) |
Keine Helden werden siegen (tief) |
Abwärts bis zum letzten Mann (so tief) |
Вниз(перевод) |
Сонар выходит на охоту |
Проснулся последний человек |
Огненная буря выпадает из дня |
Красный грабит себя так глубоко |
(глубокий) |
Нет путей, которые ведут меня (глубоко) |
Никакой крест не будет моим (так глубоко) |
Солнце не покажет (глубоко) |
Нет света, который кажется мне (так глубоко) |
Нет шрамов, которые забывают (глубоко) |
Никак не может быть дальше (так глубоко) |
Никакие герои не победят (глубоко) |
Вплоть до последнего человека (так глубоко) |
Последний поцелуй ведет со дня |
Болты гремят всю ночь |
Дыхание перехватывает проклятие времени |
Холодное море такое глубокое и широкое |
(глубокий) |
Нет путей, которые ведут меня (глубоко) |
Никакой крест не будет моим (так глубоко) |
Солнце не покажет (глубоко) |
Нет света, который кажется мне (так глубоко) |
Нет шрамов, которые забывают (глубоко) |
Никак не может быть дальше (так глубоко) |
Никакие герои не победят (глубоко) |
Вплоть до последнего человека (так глубоко) |
До последнего человека |
(глубокий) |
Нет путей, которые ведут меня (глубоко) |
Никакой крест не будет моим (так глубоко) |
Солнце не покажет (глубоко) |
Нет света, который кажется мне (так глубоко) |
Нет шрамов, которые забывают (глубоко) |
Никак не может быть дальше (так глубоко) |
Никакие герои не победят (глубоко) |
Вплоть до последнего человека (так глубоко) |