Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tausend Rosen, исполнителя - Unheilig. Песня из альбома Von Mensch zu Mensch, в жанре ИндастриалTausend Rosen(оригинал) | Тысяча роз(перевод на русский) |
| Es ziert das Sonnenlicht | Украшает солнечный свет |
| Des Engels Angesicht | Лик ангела, |
| Tausend Kerzen nur für mich | Тысяча свечей только для меня. |
| Es ist des Herzens Gruss | Это сердечный привет, |
| Ihm folgt der letzte Kuss | За ним следует последний поцелуй. |
| Der Wiege Klagelied | Плач колыбели, |
| In der dein Liebster liegt | В ней покоится твоя любовь. |
| - | - |
| Nur ein Licht erlischt | Свет угасает, |
| Wenn er die Worte spricht | Когда он произносит слова: |
| - | - |
| Nimm ein Land | "Возьми горсть земли – |
| Lass tausend Rosen blühen | Пусть расцветёт тысяча роз – |
| Mit deiner Hand | В свою руку – |
| Lass tausend Rosen blühen | Пусть расцветёт тысяча роз – |
| Gib mich frei | Отпусти меня |
| Für eine Ewigkeit | Навсегда" |
| - | - |
| Der letzte Marsch beginnt | Последний марш начинается, |
| In Trauer eingestimmt | Подхватив траур, |
| Den Blick zu dir gebannt | Взгляд к тебе приковал |
| Der Worte Untertan | Лакей слов. |
| Es ist des Herbstes Gruss | Это осенний привет, |
| Ihm folgt der letzte Kuss | За ним следует последний поцелуй. |
| Der Wiege Klagelied | Плач колыбели |
| Das sich in Erde wiegt | Удаляется в землю. |
| - | - |
| Nur ein Licht erlischt | Свет угасает, |
| Wenn er die Worte spricht | Когда он произносит слова: |
| - | - |
| Nimm ein Land | "Возьми горсть земли – |
| Lass tausend Rosen blühen | Пусть расцветёт тысяча роз – |
| Mit deiner Hand | В свою руку – |
| Lass tausend Rosen blühen | Пусть расцветёт тысяча роз – |
| Gib mich frei | Отпусти меня |
| Für eine Ewigkeit | Навсегда" |
| - | - |
| Lass tausend Rosen blühen | Пусть расцветёт тысяча роз – |
| Gib mich frei | Отпусти меня |
| Für eine Ewigkeit | Навсегда – |
| Lass tausend Rosen blühen | Пусть расцветёт тысяча роз – |
| Mit deiner Hand | В свою руку |
| - | - |
| Lass tausend Rosen blühen | Пусть расцветёт тысяча роз – |
| Gib mich frei | Отпусти меня |
| Für eine Ewigkeit | Навсегда |
Tausend Rosen(оригинал) |
| Es ziert das Sonnenlicht, des Engels Angesicht |
| Tausend Kerzen nur für mich |
| Es ist des Herzens Gruß, ihm folgt der letzte Kuss |
| Der Wiege Klagelied, in der dein Liebster liegt |
| Nur ein Licht erlischt |
| Wenn er die Worte spricht |
| Nimm ein Land |
| Lass tausend Rosen blühen |
| Mit deiner Hand |
| Lass tausend Rosen blühen |
| Gib mich frei |
| Für eine Ewigkeit |
| Der letzte Marsch beginnt, in Trauer eingestimmt |
| Den Blick zu dir gebannt, der Worte untertan |
| Es ist des Herbstes Gruß, ihm folgt der letzte Kuss |
| Der Wiege Klagelied, das sich in Erde wiegt |
| Nur ein Licht erlischt |
| Wenn er die Worte spricht |
| Nimm ein Land |
| Lass tausend Rosen blühen |
| Mit deiner Hand |
| Lass tausend Rosen blühen |
| Gib mich frei |
| Für eine Ewigkeit |
| Lass tausend Rosen blühen |
| Gib mich frei |
| Für eine Ewigkeit |
| Lass tausend Rosen blühen |
| Mit deiner Hand |
| Lass tausend Rosen blühen |
| Gib mich frei |
| Für eine Ewigkeit |
Тысяча роз(перевод) |
| Он украшает солнечный свет, лицо ангела |
| Тысяча свечей только для меня |
| Это приветствие сердца, за ним следует последний поцелуй |
| Плач колыбели, в которой лежит любимый человек |
| Только один свет гаснет |
| Когда он произносит слова |
| взять страну |
| Пусть расцветают тысячи роз |
| твоей рукой |
| Пусть расцветают тысячи роз |
| отпусти меня |
| На вечность |
| Начинается последний марш, в гармонии с трауром |
| Запрещен взгляд на тебя, подчиненный словам |
| Это приветствие осени, за которым следует последний поцелуй |
| Плач колыбели, что качается в земле |
| Только один свет гаснет |
| Когда он произносит слова |
| взять страну |
| Пусть расцветают тысячи роз |
| твоей рукой |
| Пусть расцветают тысячи роз |
| отпусти меня |
| На вечность |
| Пусть расцветают тысячи роз |
| отпусти меня |
| На вечность |
| Пусть расцветают тысячи роз |
| твоей рукой |
| Пусть расцветают тысячи роз |
| отпусти меня |
| На вечность |
| Название | Год |
|---|---|
| Abwärts | 2021 |
| Geboren um zu leben | 2021 |
| Hinunter bis auf Eins | 2021 |
| Wir sind die Gipfelstürmer | 2014 |
| Zeit zu gehen | 2021 |
| Einer von Millionen | 2017 |
| Legenden | 2016 |
| Sonne ft. Unheilig | 2013 |
| Ein letztes Lied | 2016 |
| Für immer | 2021 |
| Wie in guten alten Zeiten | 2021 |
| Freiheit | 2004 |
| Halt mich | 2009 |
| Seenot | 2009 |
| Unter Feuer | 2009 |
| Hallo Leben ft. Unheilig | 2018 |
| Sternbild | 2009 |
| Glück auf das Leben | 2021 |
| Goldrausch | 2014 |
| Sei mein Licht | 2007 |