Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unter deiner Flagge, исполнителя - Unheilig. Песня из альбома Grosse Freiheit, в жанре ИндастриалUnter Deiner Flagge(оригинал) | Под твоим флагом(перевод на русский) |
| Komm setz dich zu mir, | Сядь ко мне, |
| Erzähle mir von dir. | Расскажи мне о себе. |
| Ich hab sooft daran gedacht, | Я так часто думал о том, |
| Dich so vieles zu fragen. | Чтобы спросить тебя о многом. |
| Erzähl mir deinen Traum vom Glück, | Расскажи мне о своей мечте о счастье. |
| Was war dein schönster Augenblick? | Какой момент был самым прекрасным в твоей жизни? |
| Sag bist du stolz auf das was ist | Скажи, ты гордишься настоящим |
| Und die Vergangenen Jahre? | И прошедшими годами? |
| Ohne dich, ware ich nicht. | Без тебя не было бы меня. |
| - | - |
| Ich bin unter deiner Flagge. | Я под твоим флагом. |
| Deine Liebe ist mein Schild. | Твоя любовь — мой щит. |
| Unter deiner Flagge, | Под твоим флагом, |
| Deinen Namen trägt der Wind. | Ветер несет твое имя. |
| Unter deiner Flagge, | Под твоим флагом, |
| Deine Liebe ist mein Wort | Твоя любовь — мое слово. |
| Unter deiner Flagge, | Под своим флагом |
| Trägst du mich, zu jedem Ort. | Ты приведешь меня в любое место. |
| - | - |
| Komm geh ein kleines Stück mit mir, | Давай немного пройдемся, |
| Erzähl mir noch mehr von dir. | Расскажи мне о себе побольше. |
| Ich hab es mir sooft gewünscht, | Я так часто хотел |
| Dich so vieles zu fragen. | Спросить тебя о многом. |
| Woher nimmst du die Kraft, | Откуда ты берешь силу |
| Immer nach vorne zu sehen? | Всегда смотреть вперед, |
| Wie ein Löwe zu kämpfen | Бороться, как лев, |
| Und in die Zukunft zu gehen? | Шагать в будущее |
| Und zu mir zu stehen? | И поддерживать меня? |
| Ohne dich, wäre ich nicht. | Без тебя меня не было бы. |
| - | - |
| Komm setz dich zu mir, | Сядь ко мне, |
| Ich bin so gern bei dir. | Мне так нравится быть рядом с тобой. |
| Ich hab es mir sooft gewünscht, | Я так часто хотел |
| Dir das einmal zu sagen | Когда-нибудь сказать тебе это. |
| Ohne dich wäre ich nicht | Без тебя меня не было бы. |
| Ich liebe dich | Я люблю тебя. |
| - | - |
Unter deiner Flagge(оригинал) |
| Komm setz dich zu mir |
| Erzähle mir von dir |
| Ich hab sooft daran gedacht |
| Dich so vieles zu fragen |
| Erzähl mir deinen Traum vom Glück |
| Was war dein schönster Augenblick? |
| Sag bist du stolz auf das was ist und die |
| Vergangenen Jahre? |
| Ohne dich, wäre ich nicht |
| Wie ich bin |
| Unter deiner Flagge |
| Deine Liebe ist mein Schild |
| Unter deiner Flagge |
| Deinen Namen trägt der Wind |
| Unter deiner Flagge |
| Deine Liebe ist mein Wort |
| Unter deiner Flagge |
| Trägst du mich, zu jedem Ort |
| Komm geh ein kleines Stück mit mir |
| Erzähl mir noch mehr von dir |
| Ich hab es mir sooft gewünscht |
| Dich so vieles zu fragen |
| Woher nimmst du die Kraft |
| Immer nach vorne zu sehen? |
| Wie ein Löwe zu kämpfen |
| Und in die Zukunft zu gehen? |
| Und zu mir zu stehen? |
| Ohne dich, wär ich nicht |
| Wie ich bin |
| Unter deiner Flagge |
| Deine Liebe ist mein Schild |
| Unter deiner Flagge |
| Deinen Namen trägt der Wind |
| Unter deiner Flagge |
| Deine Liebe ist mein Wort |
| Unter deiner Flagge |
| Trägst du mich, zu jedem Ort |
| Deinen Namen trägt der Wind |
| Unter deiner Flagge |
| Deine Liebe ist mein Wort |
| Unter deiner Flagge |
| Trägst du mich, zu jedem Ort |
| Komm setz dich zu mir, ich bin so gern bei dir |
| Ich hab sooft daran gedacht, dir das einmal zu sagen |
| Ohne dich wär ich nicht |
| Ich liebe Dich! |
Под вашим флагом(перевод) |
| посиди со мной |
| Расскажи мне о себе |
| Я думал об этом так много раз |
| спросить тебя так много вещей |
| Расскажи мне о своей мечте о счастье |
| Какой был твой лучший момент? |
| Скажите, вы гордитесь тем, что есть и |
| прошедшие годы? |
| Без тебя меня бы не было |
| Как я |
| Под вашим флагом |
| Твоя любовь - мой щит |
| Под вашим флагом |
| Ветер носит твое имя |
| Под вашим флагом |
| твоя любовь мое слово |
| Под вашим флагом |
| Ты несешь меня в любое место |
| Пойдем немного со мной |
| Расскажи мне больше о себе |
| Я так часто этого хотел |
| спросить тебя так много вещей |
| Откуда вы черпаете силы |
| Всегда смотрите вперед? |
| Сражаться как лев |
| И идти в будущее? |
| И стоять рядом со мной? |
| я бы не был без тебя |
| Как я |
| Под вашим флагом |
| Твоя любовь - мой щит |
| Под вашим флагом |
| Ветер носит твое имя |
| Под вашим флагом |
| твоя любовь мое слово |
| Под вашим флагом |
| Ты несешь меня в любое место |
| Ветер носит твое имя |
| Под вашим флагом |
| твоя любовь мое слово |
| Под вашим флагом |
| Ты несешь меня в любое место |
| Посиди со мной, мне нравится быть с тобой |
| Я думал о том, чтобы сказать вам, что однажды |
| я бы не был без тебя |
| Я тебя люблю! |
| Название | Год |
|---|---|
| Abwärts | 2021 |
| Geboren um zu leben | 2021 |
| Hinunter bis auf Eins | 2021 |
| Wir sind die Gipfelstürmer | 2014 |
| Zeit zu gehen | 2021 |
| Einer von Millionen | 2017 |
| Legenden | 2016 |
| Sonne ft. Unheilig | 2013 |
| Ein letztes Lied | 2016 |
| Für immer | 2021 |
| Wie in guten alten Zeiten | 2021 |
| Freiheit | 2004 |
| Halt mich | 2009 |
| Seenot | 2009 |
| Unter Feuer | 2009 |
| Hallo Leben ft. Unheilig | 2018 |
| Sternbild | 2009 |
| Tausend Rosen | 2016 |
| Glück auf das Leben | 2021 |
| Goldrausch | 2014 |