
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Universal Music, Universal Music Domestic Rock, Urban
Язык песни: Немецкий
Stark(оригинал) | Сильный(перевод на русский) |
Das Leben ist mehr als wir sehen | Жизнь это больше, чем мы видим. |
Schatten die an uns voruberziehen | Тени проходят мимо нас. |
Weinen wir aus Trauer und Schmerz | Мы плачем из-за горя и боли, |
Spuren wir das Leben tief im Herz | Мы ощущаем жизнь глубоко в сердце. |
- | - |
Auf Wiedersehen | До свидания. |
Stark wie ein Baum der in der Sonne steht | Сильный, как дерево, стоящее на солнце. |
Stark wie die Wolke die vorüberzieht | Сильный, как проплывающее мимо облако. |
Stark wie ein Engel der zum Himmel fliegt | Сильный, как ангел, летящий к небу. |
- | - |
Die Zeit steht still, die Erinnerung bleibt stehen | Время замирает, воспоминание остается. |
Wann werden wir uns wiedersehen | Когда мы увидимся снова? |
Die Frage nach dem Sinn der Zeit | Мы задаем себе вопрос о смысле времени, |
Stellen wir uns, doch die Frage bleibt | Но он остается без ответа. |
- | - |
Auf Wiedersehen | До свидания. |
- | - |
Stark(оригинал) |
Das leben ist mehr als wir sehen |
Schatten die an uns vorјberziehen |
Weinen wir aus Trauer und Schmerz |
Spјren wir das Leben tief I’m Herz |
Auf Wiedersehen |
Stark wie ein Baum der in der Sonne steht |
Stark wie die Wolke die vorјberzieht |
Stark wie ein Engel der zum Himmel fliegt |
Die Zeit steht still, die Erinnerung bleibt stehen |
Wann werden wir uns wiedersehen |
Die Frage nach dem Sinn der Zeit |
Stellen wir uns, doch die Frage bleibt |
Auf Wiedersehen |
Stark wie ein Baum der in der Sonne steht |
Stark wie die Wolke die vorјberzieht |
Stark wie ein Engel der zum Himmel fliegt |
Auf Wiedersehen |
Stark wie ein Baum der in der Sonne steht |
Stark wie die Wolke die vorјberzieht |
Stark wie ein Engel der zum Himmel fliegt |
Застывший(перевод) |
Жизнь больше, чем мы видим |
Тени, которые проходят мимо нас |
Давай плакать от печали и боли |
Давайте почувствуем жизнь глубоко в сердце |
До свидания |
Сильный, как дерево, стоящее на солнце |
Сильный, как облако, которое проходит мимо |
Сильный, как ангел, летящий в небеса |
Время остановилось, воспоминания остановились |
когда мы еще увидимся |
Вопрос о смысле времени |
Посмотрим правде в глаза, но вопрос остается |
До свидания |
Сильный, как дерево, стоящее на солнце |
Сильный, как облако, которое проходит мимо |
Сильный, как ангел, летящий в небеса |
До свидания |
Сильный, как дерево, стоящее на солнце |
Сильный, как облако, которое проходит мимо |
Сильный, как ангел, летящий в небеса |
Название | Год |
---|---|
Abwärts | 2021 |
Geboren um zu leben | 2021 |
Hinunter bis auf Eins | 2021 |
Wir sind die Gipfelstürmer | 2014 |
Zeit zu gehen | 2021 |
Einer von Millionen | 2017 |
Freiheit | 2004 |
Ein letztes Lied | 2016 |
Legenden | 2016 |
Sonne ft. Unheilig | 2013 |
Wie in guten alten Zeiten | 2021 |
Halt mich | 2009 |
Tausend Rosen | 2016 |
Seenot | 2009 |
Für immer | 2021 |
Goldrausch | 2014 |
Unter Feuer | 2009 |
Egoist | 2016 |
Sei mein Licht | 2007 |
Maschine | 2002 |