Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Schleichfahrt, исполнителя - Unheilig. Песня из альбома Best Of Vol. 2 - Rares Gold, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 05.10.2017
Лейбл звукозаписи: Universal Music, Vertigo
Язык песни: Немецкий
Schleichfahrt(оригинал) | Подводное плаванье(перевод на русский) |
Why can't you see | Почему ты не видишь |
My light in the deep | Мой свет на глубине? |
- | - |
Schaltet die Motoren an | Заводите моторы! |
Wir reisen in ein neues Land | Мы поедем на новую землю, |
Ein fremdes Wesen soll dort sein | Там должна быть новая жизнь. |
Unendlich tief, unendlich weit | Бесконечно глубоко, бесконечно далеко. |
- | - |
Zwanzigtausend Tonnen Stahl | Две сотни тонн стали |
Sinken abwärts ins Schicksalstal | Погружаются в долину судьбы, |
Hinunter in die Dunkelheit | Вниз, во тьму |
Kein Licht und ohne Geleit | Без света и сопровождения. |
- | - |
Schleichfahrt | Подводное плаванье. |
- | - |
Es geht hinab viel zu schnell | Мы опускаемся слишком быстро, |
Überdruck im Trommelfell | Слишком велико давление на барабанные перепонки. |
Die See erdrückt den Atemzug | Море не дает дышать, |
Ihr Griff raubt die letzte Luft | Его хватка лишает последнего воздуха. |
- | - |
Kein Licht die Tiefe bricht | На эту глубину не пробивается свет, |
Nur der Kurs noch von Hoffnung spricht | Лишь курс еще говорит о надежде. |
Ich werde niemals den Engel sehn | Я никогда не увижу ангела, |
Ohne vor meinem Schöpfer zu stehn | Не представ перед своим творцом. |
- | - |
Zu tief | Слишком глубоко. |
Schleichfahrt(оригинал) |
Why can’t you see |
My light in the deep |
Schaltet die Motoren an |
Wir reisen in ein neues Land |
Ein fremdes Wesen soll dort sein |
Unendlich tief, unendlich weit |
Zwanzigtausend Tonnen Stahl |
Sinken abwärts ins Schicksalstal |
Hinunter in die Dunkelheit |
Kein Licht und ohne Geleit |
Schleichfahrt |
Schleichfahrt |
Why can’t you see |
My Light in the deep |
Schleichfahrt |
Schleichfahrt |
Es geht hinab viel zu schnell |
Überdruck im Trommelfell |
Die See erdrückt den Atemzug |
Ihr Griff raubt die letzte Luft |
Kein Licht die Tiefe bricht |
Nur der Kurs noch von Hoffnung spricht |
Ich werde niemals den Engel sehn |
Ohne vor meinem Schöpfer zu stehn |
Zu tief |
Why can’t you see |
My light in the deep |
Zu tief |
Why can’t you see |
My light in the deep |
Schleichfahrt |
Schleichfahrt |
Ползком(перевод) |
Почему ты не видишь |
Мой свет в глубине |
Включите двигатели |
Мы едем в новую страну |
Говорят, там странное существо |
Бесконечно глубокий, бесконечно широкий |
Двадцать тысяч тонн стали |
Погрузитесь в долину судьбы |
В темноту |
Без света и сопровождения |
медленная скорость |
медленная скорость |
Почему ты не видишь |
Мой свет в глубине |
медленная скорость |
медленная скорость |
Он идет слишком быстро |
Избыточное давление в барабанной перепонке |
Море задыхается |
Твоя хватка лишает последнего дыхания |
Ни один свет не нарушает глубину |
Только курс еще говорит о надежде |
Я никогда не увижу ангела |
Не стоя перед моим создателем |
Слишком глубоко |
Почему ты не видишь |
Мой свет в глубине |
Слишком глубоко |
Почему ты не видишь |
Мой свет в глубине |
медленная скорость |
медленная скорость |