Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nachtschicht, исполнителя - Unheilig. Песня из альбома Best Of Vol. 2 - Rares Gold, в жанре ИндастриалNachtschicht(оригинал) | Ночная смена(перевод на русский) |
| Nachtschicht | Ночная смена, |
| Nachtschicht | Ночная смена. |
| - | - |
| Ein dunkles Wolkenband legt sich auf das Land | Темные оковы туч ложатся на землю, |
| Aus dem Himmel fallen die Blitze kurz vor Sonnenuntergang | Незадолго до заката с неба бьют молнии. |
| Am Horizont Gewerke einer weit entfernten Stadt | На горизонте — заводы большого далекого города, |
| Ein Gewitter hebt die Stimme und donnert durch die Nacht | Гроза повышает голос, и гром гремит в ночи. |
| - | - |
| Immer dann, wenn alles schlafen geht | Всегда, когда все отправляется спать, |
| Immer dann, erstrahlt die Welt in neuem Licht | Всегда, мир предстает в новом свете, |
| Immer dann, am Horizont der Stadt | Всегда, на горизонте города |
| Immer dann, beginnt das Tagewerk der Nacht | Всегда, начинаются ночные будни. |
| - | - |
| Nachtschicht | Ночная смена, |
| Nachtschicht | Ночная смена. |
| - | - |
| Das Leben pulsiert, wo am Tag die Stille schlief | Жизнь пульсирует там, где днем спала тишина, |
| Durch die Straßen dreht sich Nebel, aus Laternen fällt das Licht | По улицам стелется туман, свет падает от фонарей, |
| Anonym und unerkannt, ziehen Menschen durch die Stadt | Неузнанные и безымянные, по городу идут люди. |
| Jeder Traum der unerfüllt blieb, | Каждая мечта, оставшаяся неисполненной, |
| wird zum Tagewerk der Nacht | Превратится в ночные будни. |
| - | - |
| Immer dann, wenn alles schlafen geht | Всегда, когда все отправляется спать, |
| Immer dann, erstrahlt die Welt in neuem Licht | Всегда, мир предстает в новом свете, |
| Immer dann, am Horizont der Stadt | Всегда, на горизонте города |
| Immer dann, beginnt das Tagewerk der Nacht | Всегда, начинаются ночные будни. |
| - | - |
| Immer dann, jedes noch so kleine Licht | Всегда, любой еще маленький огонек |
| Findet Mut sich zu erheben | Найдет мужество вознестись |
| Zeigt sein Leuchten in der Nacht | И покажет свой свет в ночи, |
| Wenn der Tag zu Ende ist | Когда день подойдет к концу. |
| - | - |
| Nachtschicht | Ночная смена. |
| - | - |
| Immer dann, wenn alles schlafen geht... | Всегда, когда все отправляется спать... |
| - | - |
| Nachtschicht | Ночная смена, |
| Nachtschicht | Ночная смена. |
Nachtschicht(оригинал) |
| Nachtschicht |
| Nachtschicht |
| Nachtschicht |
| Nachtschicht |
| Ein dunkles Wolkenband legt sich auf das Land |
| Aus dem Himmel fallen die Blitze kurz vor Sonnenuntergang |
| Am Horizont Gewerke einer weit entfernten Stadt |
| Ein Gewitter hebt die Stimme und donnert durch die Nacht |
| Immer dann, wenn alles schlafen geht |
| Immer dann, erstrahlt die Welt im neuen Licht |
| Immer dann, am Horizont der Stadt |
| Immer dann, beginnt das Tagewerk der Nacht |
| Nachtschicht |
| Nachtschicht |
| Das Leben pulsiert, wo am Tag die Stille schlief |
| Durch die Straße dreht sich Nebel, aus Laternen fällt das Licht |
| Anonym und unerkannt, ziehen Menschen durch die Stadt |
| Jeder Traum der unerfüllt blieb, wird zum Tagewerk der Nacht |
| Immer dann, wenn alles schlafen geht |
| Immer dann, erstrahlt die Welt im neuen Licht |
| Immer dann, am Horizont der Stadt |
| Immer dann, beginnt das Tagewerk der Nacht |
| Immer dann, jedes noch so kleine Licht |
| Findet Mut sich zu erheben, |
| Zeigt sein leuchten in der Nacht |
| Wenn der Tag zu Ende ist |
| Nachtschicht |
| Immer dann, wenn alles schlafen geht |
| Immer dann, erstrahlt die Welt im neuen Licht |
| Immer dann, am Horizont der Stadt |
| Immer dann, beginnt das Tagewerk der Nacht |
| Nachtschicht |
| Nachtschicht |
Ночная смена(перевод) |
| ночная смена |
| ночная смена |
| ночная смена |
| ночная смена |
| Темная полоса облаков покрывает землю |
| Молния ударяет с неба незадолго до захода солнца |
| На горизонте промыслы далекого города |
| Гроза поднимает свой голос и гремит в ночи |
| Всякий раз, когда все идут спать |
| Всегда тогда мир сияет в новом свете |
| Всегда тогда, на горизонте города |
| Всегда рабочий день начинается ночью |
| ночная смена |
| ночная смена |
| Жизнь пульсирует там, где днем спала тишина |
| Туман клубится по улице, свет падает от фонарей |
| Анонимно и непризнанные люди бродят по городу |
| Каждая мечта, которая осталась несбывшейся, ночью становится дневной работой. |
| Всякий раз, когда все идут спать |
| Всегда тогда мир сияет в новом свете |
| Всегда тогда, на горизонте города |
| Всегда рабочий день начинается ночью |
| Всегда тогда, каждый маленький свет |
| Найдите смелость подняться |
| Показывает свое свечение ночью |
| Когда день заканчивается |
| ночная смена |
| Всякий раз, когда все идут спать |
| Всегда тогда мир сияет в новом свете |
| Всегда тогда, на горизонте города |
| Всегда рабочий день начинается ночью |
| ночная смена |
| ночная смена |
| Название | Год |
|---|---|
| Abwärts | 2021 |
| Geboren um zu leben | 2021 |
| Hinunter bis auf Eins | 2021 |
| Wir sind die Gipfelstürmer | 2014 |
| Zeit zu gehen | 2021 |
| Einer von Millionen | 2017 |
| Freiheit | 2004 |
| Ein letztes Lied | 2016 |
| Legenden | 2016 |
| Sonne ft. Unheilig | 2013 |
| Wie in guten alten Zeiten | 2021 |
| Halt mich | 2009 |
| Tausend Rosen | 2016 |
| Seenot | 2009 |
| Für immer | 2021 |
| Goldrausch | 2014 |
| Unter Feuer | 2009 |
| Egoist | 2016 |
| Sei mein Licht | 2007 |
| Maschine | 2002 |