Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Auf ewig, исполнителя - Unheilig. Песня из альбома Lichter der Stadt - Live, в жанре ИндастриалAuf Ewig(оригинал) | Навечно(перевод на русский) |
| Tausend Hände schlagen im Akkord. | Тысяча рук хлопает в унисон. |
| Folgt ihr mir mit Herz und Wort? | Вы последуете за мной сердцем и словом? |
| Seid ihr bereit, die Stimme zu erheben? | Вы готовы повысить голос? |
| Mit euch will ich meine Träume leben. | Я хочу жить своей мечтой вместе с вами. |
| (Wolln wir heute unsre Träume leben?)* | |
| - | - |
| Auf ewig | Навечно. |
| - | - |
| Ich will mit euch die Freiheit spüren | Я хочу почувствовать с вами свободу |
| Auf ewig, ewig | Навечно, вечно, |
| Und eure Stimmen noch lauter hören | И услышать, как вы кричите еще громче, |
| Auf ewig, ewig | Навечно, вечно, |
| Denn ich will mich in euch verlieren | Потому что я хочу потерять себя в вас |
| Auf ewig, ewig | Навечно, вечно, |
| Und eure Stimmen für immer hören | И слышать ваши голоса всегда, |
| Auf ewig, ewig | Навечно, вечно. |
| - | - |
| Jeder Puls schlägt im Akkord. | Каждый пульс бьется в унисон |
| (Tausend Herzen schlagen im Akkord) | , |
| Ich folge euch mit Herz und Wort. | Я последую за вами сердцем и словом. |
| Ich bin bereit, die Stimme zu erheben. | Я готов повысить голос, |
| Mit euch will ich meine Träume leben. | Я хочу жить своей мечтой вместе с вами |
| (Heute woll'n wir uns're Träume leben) | . |
| - | - |
| Auf ewig | Навечно. |
| - | - |
| Ich will mit euch die Freiheit spüren | Я хочу почувствовать с вами свободу |
| Auf ewig, ewig | Навечно, вечно, |
| Und eure Stimmen noch lauter hören | И услышать, как вы кричите еще громче, |
| Auf ewig, ewig | Навечно, вечно, |
| Denn ich will mich in euch verlieren | Потому что я хочу потерять себя в вас |
| Auf ewig, ewig | Навечно, вечно, |
| Und eure Stimmen für immer hören | И слышать ваши голоса всегда, |
| Auf ewig, ewig | Навечно, вечно. |
| - | - |
Auf ewig(оригинал) |
| Tausend Hände schlagen immer kurz |
| Folgt ihr mir mit Herz und Force? |
| Seid ihr bereit? |
| Ich will mir zu erheben |
| Woll’n wir heute uns’re Träume leben? |
| Auf ewig |
| Ich will mit euch die Freiheit spüren |
| Auf ewig, ewig |
| Und eure Stimmen noch lauter hören |
| Auf ewig, ewig |
| Denn ich will mich in euch verlieren |
| Auf ewig, ewig |
| Und eure Stimmen für immer hören |
| Auf ewig, ewig! |
| Tausend Herzen schlagen immer kurz |
| Ich folge euch mit Herz und Force |
| Ich bin bereit, ich will mir zu erheben |
| Heute woll’n wir uns’re Träume leben! |
| Auf ewig |
Навеки(перевод) |
| Тысячи рук всегда бьют коротко |
| Вы следуете за мной с сердцем и силой? |
| Вы готовы? |
| я хочу подняться |
| Хотим ли мы воплотить наши мечты сегодня? |
| На вечно |
| Я хочу чувствовать свободу с тобой |
| Навсегда навсегда |
| И услышать ваши голоса еще громче |
| Навсегда навсегда |
| Потому что я хочу потерять себя в тебе |
| Навсегда навсегда |
| И услышать ваши голоса навсегда |
| Навсегда навсегда! |
| Тысячи сердец всегда бьются коротко |
| Я следую за тобой с сердцем и силой |
| Я готов, я хочу подняться |
| Сегодня мы хотим жить своей мечтой! |
| На вечно |
| Название | Год |
|---|---|
| Abwärts | 2021 |
| Geboren um zu leben | 2021 |
| Hinunter bis auf Eins | 2021 |
| Wir sind die Gipfelstürmer | 2014 |
| Zeit zu gehen | 2021 |
| Einer von Millionen | 2017 |
| Freiheit | 2004 |
| Ein letztes Lied | 2016 |
| Legenden | 2016 |
| Sonne ft. Unheilig | 2013 |
| Wie in guten alten Zeiten | 2021 |
| Halt mich | 2009 |
| Tausend Rosen | 2016 |
| Seenot | 2009 |
| Für immer | 2021 |
| Goldrausch | 2014 |
| Unter Feuer | 2009 |
| Egoist | 2016 |
| Sei mein Licht | 2007 |
| Maschine | 2002 |