Перевод текста песни Infected - Tystnaden

Infected (оригинал)

Stand with the power of an iron, to keep the light*
Away from darkness
Throw away all your delays and just wear the mask
As you are made for
You’re the strongest man I know but your reason reels because you’re tired
Because you’re tired
Feel the years on your hands while you picks up your things, you lived like hero
You lived like hero
Shining like light so bright
You lived just straight
Dreaming for your demise
Forgot your dreams
Stronger than mountain high
This is what I think you are
You lived everyday so right
You’re victim
You’re the strongest man I know but your reason reels
Because your tired
Feel your ages when you think that you lived your life like strongest iron
Like strongest iron
You always knew the way to choose inside your maze and you’ve never fallen down
Not in prison you’ll find your freedom, with temperance in your eyes
Those careful wrongs that
You’ve made to meet all our fancies
Just made 'cause you’d not see me crying
In your instinct you’ve just sacrificed
You’re not a puppet or a black pawn to play in this game you didn’t fall down
Not in prison you’ll find your freedom, but your reason reels
Those careful wrongs that
You’ve made to meet all our fancies
Just made 'cause you’d not see me crying
In your instinct you’ve just sacrificed
But when the reason first invites the madness
Lay your hands on me
And when the madness first invites its passion
Lay aside my dreams
You’re like painting losing colours
Close your eyes and sleep
Feel the reason of your heart and
Cry your freedom
Splitting your mind into different forms to divide the reason from the true self
Those careful wrongs that
You’ve made to meet all our fancies
Just made 'cause you’d not see me crying
In your instinct you’ve just sacrificed
But when the reason first invites the madness
Lay your hands on me
And when the madness first invites its passion
Lay aside my dreams
You’re like painting losing colours
Close your eyes and sleep
Feel the reason of your madness
Cry your freedom
Whip your fire out from your chest, you’ll keep your light
Away from darkness
Throw your deep scars with the insane mind, pull off the mask
You do not need it
You’re the strongest man I know and I’ll light your eyes, I’m telling thank you
You’re the strongest man I know and I’ll light your eyes, I’m telling thank you
Feel the years on your heart, tired, now live your life, I’m saying thank you
Feel the years on your heart, tired, now live your life, I’m saying thank you
You’ll see
You’re tired
You’ll die
You’re wrong!
I’m here
To keep
Your faith
In me
You’ll see
I’m yours
I’ll die
For you
I’m here
To keep
Your faith
In me now!

Инфицированный (перевод)

Встань силой железа, чтобы сохранить свет*
Вдали от тьмы
Отбросьте все свои задержки и просто наденьте маску
Поскольку вы созданы для
Ты самый сильный человек, которого я знаю, но твой рассудок пошатнулся, потому что ты устал
Потому что ты устал
Почувствуйте годы на своих руках, пока вы собираете свои вещи, вы жили как герой
Ты жил как герой
Сияющий, как свет, такой яркий
Вы жили просто прямо
Мечтая о твоей кончине
Забыл свои мечты
Сильнее, чем высокая гора
Это то, что я думаю, что вы
Вы жили каждый день так правильно
Вы жертва
Ты самый сильный человек, которого я знаю, но твой рассудок пошатнулся
Потому что ты устал
Почувствуйте свой возраст, когда вы думаете, что прожили свою жизнь, как самое крепкое железо
Как самое крепкое железо
Вы всегда знали, как выбирать в своем лабиринте, и вы никогда не падали
Не в тюрьме найдешь свою свободу, с трезвостью в глазах
Эти осторожные ошибки, которые
Вы сделали, чтобы удовлетворить все наши фантазии
Просто сделал, потому что ты не увидишь, как я плачу
В своем инстинкте вы только что пожертвовали
Ты не марионетка и не черная пешка, чтобы играть в этой игре, в которую ты не упал
Не в тюрьме ты найдешь свою свободу, но твой рассудок пошатнется
Эти осторожные ошибки, которые
Вы сделали, чтобы удовлетворить все наши фантазии
Просто сделал, потому что ты не увидишь, как я плачу
В своем инстинкте вы только что пожертвовали
Но когда причина впервые вызывает безумие
Возложи на меня руки
И когда безумие впервые вызывает свою страсть
Отложи мои мечты
Ты словно рисуешь, теряя краски
Закрой глаза и спи
Почувствуй причину своего сердца и
Плачь о своей свободе
Разделите свой разум на разные формы, чтобы отделить причину от истинного «я».
Эти осторожные ошибки, которые
Вы сделали, чтобы удовлетворить все наши фантазии
Просто сделал, потому что ты не увидишь, как я плачу
В своем инстинкте вы только что пожертвовали
Но когда причина впервые вызывает безумие
Возложи на меня руки
И когда безумие впервые вызывает свою страсть
Отложи мои мечты
Ты словно рисуешь, теряя краски
Закрой глаза и спи
Почувствуй причину своего безумия
Плачь о своей свободе
Вырви свой огонь из груди, ты сохранишь свой свет
Вдали от тьмы
Бросьте свои глубокие шрамы с безумным умом, снимите маску
Тебе это не нужно
Ты самый сильный человек, которого я знаю, и я зажгу твои глаза, я говорю тебе спасибо
Ты самый сильный человек, которого я знаю, и я зажгу твои глаза, я говорю тебе спасибо
Почувствуй годы на сердце, устал, теперь живи своей жизнью, я говорю тебе спасибо
Почувствуй годы на сердце, устал, теперь живи своей жизнью, я говорю тебе спасибо
Ты увидишь
Вы устали
Ты умрешь
Ты не прав!
Я здесь
Хранить
Ваша вера
Во мне
Ты увидишь
я твой
Я умру
Для тебя
Я здесь
Хранить
Ваша вера
Во мне сейчас!