Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Foreword, исполнителя - Tyler, The Creator. Дата выпуска: 20.07.2017
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Foreword(оригинал) | Предисловие(перевод на русский) |
| [Verse 1: Tyler, The Creator] | [Куплет 1: Tyler, the Creator] |
| How many cars can I buy 'til I run out of drive? | Сколько машин я смогу купить, до того как исчерпаю драйв? |
| How much drive can I have 'til I run out of road? | Сколько драйва во мне будет, пока не закончится дорога? |
| How much road can they pave 'til I run out of land? | Сколько дорог они проложат, до того как я съеду с земли? |
| How much land can there be until I run in the ocean? | Сколько земель можно проехать, пока я не доберусь до океана? |
| You n**gas go with the motions and all the plans | Вы, н*ггеры, лишь идёте следом со своими всеми планами, |
| Sea I was never into the beaches and all the sands | Море — а я никогда не любил на песок и пляжи, |
| See, I was in the woods with flowers, rainbows and posies | Понимаете, я был в лесах среди цветов и радуги, букетики |
| Falling outta my pocket, but ya'll want to know if I swam to cool down | Падают из моего кармана, но вы хотите знать, остыл ли я, поплавав. |
| How much cooler can I get until I run out of fans? | Насколько круче я смогу стать, до того как у меня закончатся фанаты? |
| How many fans can I have until they turn on the AC? | Сколько фанатов я смогу заиметь, до того как включат кондиционер? |
| If the AC blows, well then I'm TNT, I'm gone | Если он заработает, что ж, тогда я взорвусь, как динамит — я ухожу. |
| - | - |
| [Bridge: Rex Orange County] | [Связка: Rex Orange County] |
| I'm gone and I'm finished | Я ушёл, я закончил, |
| And I ain't seen my friends in a minute | Я давно не виделся с друзьями |
| Guessing nothing lasts forever | И думаю, что ничто не вечно, |
| Yeah, nothing lasts forever | Да, ничто не вечно, |
| Nothing sticks together | Ничего не держится вместе, |
| Sick of sitting in doubt | Я устал от сомнений, |
| Please let me figure this out | Пожалуйста, дайте мне разобраться с этим. |
| - | - |
| [Verse 2: Tyler, The Creator] | [Куплет 2: Tyler, the Creator] |
| Shout out to the girls that I lead on | Привет всем девушкам, которых я вводил в заблуждение, |
| For occasional head and always keeping my bed warm | За их случайные минеты, которые всегда согревали мою постель, |
| And trying their hardest to keep my head on straight | Они изо всех сил пытались выправить меня |
| And keeping me up enough 'til I had thought I was airborne | И поддерживали, пока мне не стало казаться, что я рождён летать. |
| How many raps can I write 'til I get me a chain? | Сколько рэпа я смогу написать до того, как получу цепь? |
| How many chains can I wear 'til I'm considered a slave? | Сколько цепей я могу носить, чтобы не считаться рабом? |
| How many slaves can it be 'til Nat Turner arise? | Сколько рабов ещё будет, пока не придёт Нат Тёрнер? |
| How many riots can it be 'til them Black lives matter? | Сколько ещё беспорядков, пока чёрные жизни не начнут иметь значение? |
| N**gas click clack splatter, pew, pew that n**ga | Н*ггеров клац-клац — замочили; пиф-паф этого н*ггера, |
| Life a game of basketball, you better shoot that n**ga | Жизнь как игра в баскетбол — лучше убей этого н*ггера, |
| 'Cause if that cop got trigger, he better pull | Потому что, если у копа есть оружие, ему лучше нажать на спуск, |
| 'Cause when I get pulled over, I usually play it cool | Потому что, когда они останавливают меня, я обычно хладнокровен, |
| 'Cause I know what I'm driving is usually paid in full | Потому что знаю: если я еду, значит, мне обычно заплатят сполна. |
| And my ego and possessions, will not let me be one | Мои эго и имущество не дадут мне стать жертвой. |
| Because I got a mansion, my mansion got some rooms | Я ведь купил особняк, в нём немало комнат, |
| Them rooms got some windows and my windows got some views | В комнатах есть окна, из которых открывается прекрасный вид, |
| Them views get some stares and my backyard does too | Там есть на что посмотреть, на заднем дворе тоже, |
| And if you walk to the bottom you'll prolly see a pool | И если ты спустишься, то, возможно, увидишь и бассейн, |
| You better not drown, keep them ten toes up | Ты лучше не тони, держи нос поверху, |
| 'Cause if those ten toes down, that mean that you fucked up | Потому что если ты там твёрдо стоишь на ногах, то ты всё испортил, |
| And that's what I swim in | В этом я и плаваю. |
| - | - |
| [Outro: Rex Orange County] | [Концовка: Rex Orange County] |
| And if I drown and don't come back | И если я утону и не вернусь, |
| Who's gonna know? (Maybe then I'll know) | Кто узнает об этом? |
| And if I crash and don't come back | И если я разобьюсь и не вернусь, |
| Who's gonna know? (Maybe then I'll know) | Кто узнает об этом? |
| And if I fall and don't come back | И если я погибну и не вернусь, |
| Who's gonna know? (Maybe then I'll know) | Кто узнает об этом? |
| I'm wondering if I don't come back | Мне интересно, если я не вернусь, |
| Maybe then I'll know | Может, тогда я узнаю. |
| - | - |
Foreword(оригинал) |
| How many cars can I buy till I run out of drive? |
| How much drive can I have, until I run out of road? |
| How much road can they pave, until I run out of land? |
| How much land can it be until I run in the ocean? |
| Niggas go with the motions and all the plans |
| See, I was never into the beaches and all the sands |
| See, I was in the woods with flowers, rainbows and posies |
| Falling out of my pocket, but ya’ll want to know if I swam to cool down |
| How much cooler can I get until I run out of fans? |
| How many fans can I have until they turn on the AC? |
| If the AC blow up, then I’m TNT, I’m gone |
| I’m gone and I’m finished |
| And I ain’t seen my friends in a minute |
| Guess that nothing lasts forever |
| No, nothing lasts forever |
| Nothing sticks together |
| Sick of sitting in doubt |
| Please let me figure this out |
| Shoutout to the girls that I lead on |
| For occasional head and always keeping my bed warm |
| And trying they hardest to keep my head on straight |
| And keeping me up enough 'til I had thought I was airborne |
| How many raps can I write 'til I get me a chain? |
| How many chains can I wear 'til I’m considered a slave? |
| How many slaves can it be 'til Nat Turner arrives? |
| How many riots can it be 'til them Black Lives Matter? |
| When niggas click, clack, splatter, pew, pew that nigga |
| Life a game of basketball, you better shoot that nigga |
| 'Cause if that cop got tricky, he better pull |
| 'Cause when I get pulled over, I usually play it cool |
| 'Cause I know what I’m driving is usually paid in full |
| And my ego and possessions, will not let me be one |
| Because I got a mansion, my mansion got some rooms |
| And rooms got some windows and my windows got some views |
| And views get some stairs and my backyard does too |
| And if you walk to the bottom, you’ll probably see a pool |
| You better not drown, keep them ten toes up |
| 'Cause if those ten toes down, that mean that you fucked up |
| And that’s what I swim in |
| And if I drown and don’t come back? |
| Who’s gonna know? |
| (Baby, then I’ll know) |
| And if I crash and don’t come back? |
| Who’s gonna know? |
| (Baby, then I’ll know) |
| And if I fall and don’t come back? |
| Who’s gonna know? |
| (Baby, then I’ll know) |
| I’m wondering if I don’t come back |
| Baby, then I’ll know |
| Don’t come back |
| Don’tcome back |
| Yeah, don’t come back |
| Don’t come back, no, no |
Предисловие(перевод) |
| Сколько машин я могу купить, пока у меня не кончатся диски? |
| Сколько я могу ездить, пока не закончится дорога? |
| Сколько дорог они смогут проложить, пока у меня не кончится земля? |
| Сколько земли может быть, пока я не побегу в океан? |
| Ниггеры идут с движениями и всеми планами |
| Видишь ли, я никогда не был на пляжах и во всех песках |
| Видишь, я был в лесу с цветами, радугами и букетами |
| Выпадаю из кармана, но ты хочешь знать, плавал ли я, чтобы остыть |
| Насколько круче я могу стать, пока у меня не закончатся вентиляторы? |
| Сколько вентиляторов я могу иметь, пока они не включат переменный ток? |
| Если кондиционер взорвется, то я ТНТ, меня нет |
| Я ушел, и я закончил |
| И я не видел своих друзей через минуту |
| Угадайте, что ничто не длится вечно |
| Нет, ничто не вечно |
| Ничего не слипается |
| Надоело сидеть в сомнениях |
| Пожалуйста, дайте мне понять это |
| Привет девушкам, которых я веду |
| Для случайной головы и всегда держать мою постель в тепле |
| И изо всех сил стараются держать голову прямо |
| И держал меня достаточно, пока я не подумал, что я в воздухе |
| Сколько рэпов я могу написать, пока не куплю себе цепочку? |
| Сколько цепей я могу носить, пока не буду считаться рабом? |
| Сколько рабов может быть, пока не прибудет Нэт Тернер? |
| Сколько беспорядков может быть, пока они Black Lives Matter? |
| Когда ниггеры щелкают, щелкают, брызгают, пью, пью этого ниггера |
| Жизнь – игра в баскетбол, вам лучше пристрелить этого нигера |
| Потому что, если этот полицейский стал хитрым, ему лучше тянуть |
| Потому что, когда меня останавливают, я обычно играю круто |
| Потому что я знаю, что за рулем обычно платят полностью |
| И мое эго и имущество не позволят мне быть единым целым |
| Потому что у меня есть особняк, в моем особняке есть несколько комнат |
| И в комнатах есть окна, и в моих окнах есть виды |
| И виды получают лестницу, и мой задний двор тоже |
| И если вы пойдете на дно, вы, вероятно, увидите бассейн |
| Тебе лучше не тонуть, держи их на десять пальцев выше |
| Потому что если эти десять пальцев вниз, это значит, что ты облажался. |
| И это то, в чем я плаваю |
| А если я утону и не вернусь? |
| Кто узнает? |
| (Детка, тогда я буду знать) |
| А если я разобьюсь и не вернусь? |
| Кто узнает? |
| (Детка, тогда я буду знать) |
| А если я упаду и не вернусь? |
| Кто узнает? |
| (Детка, тогда я буду знать) |
| Мне интересно, если я не вернусь |
| Детка, тогда я узнаю |
| Не возвращайся |
| Не возвращайся |
| Да, не возвращайся |
| Не возвращайся, нет, нет |